40 y 20 (TV series)
| 40 y 20 | |
|---|---|
 | |
| Genre | Comedy |
| Created by | Gustavo Loza |
| Directed by |
|
| Starring |
|
| Country of origin | Mexico |
| Original language | Spanish |
| No. of seasons | 4 |
| No. of episodes | 45 |
| Production | |
| Executive producer | Gustavo Loza |
| Original release | |
| Network | |
| Release | April 1, 2016 – present |
40 y 20 is a Mexican comedy television series produced by Gustavo Loza for Blim. The first season was released on April 1, 2016.[1] The series stars Jorge van Rankin, Mauricio Garza, Michelle Rodríguez, Mónica Huarte and Verónica Jaspeado. The series was renewed for fourth season, that premiered on September 16, 2018.[2]
Synopsis
Paco and Fran, divorced father and teenage son respectively, will live all kinds of entanglements and nonsense within the typical coexistence of a family divorced, dysfunctional and fun. Both men will have to deal with their conquests as they face the crisis of the forties, adolescence and a former woman and mother who continues to resent each step of both.
Cast
Main
- Jorge van Rankin as Paco: the typical manchild who wants to remain young despite being over 40, that is why he is attracted to beautiful 20 year olds. He is Fran's father.[3]
- Mauricio Garza as Fran: the son of Paco and Rocío, a college boy and twenty-year-old who likes to sleep with older women.[4]
- Michelle Rodríguez as Toña: the maid of Paco, who is more like part of the family.[5]
- Mónica Huarte as Rocío: mother of Fran and ex-wife of Paco, who, although she denies it, still keeps many romantic feelings for him. (Seasons 1-2; recurring role in season 3)[6]
- Verónica Jaspeado as Rosario: she is in charge of administration of the building where Paco lives. She is also Fran's aunt and Rocío's sister[7]
Recurring
- Begoña Narváez as Miranda
- Jessica Mas as Lola
- Luis Gatica as Víctor
- Oswaldo Zárate as Borrego
- Pascacio López as Jair Gabriel
- Natalia Téllez as Montserrat
- Armando Hernández as Brayan Dannielle
- Estefanía Ahumada Lama as Macarena
- Natalia Varela as Marijo
- Sophie Alexander as Laura
- Coral Bonelli as Coral
- Itahisa Machado as Karime
- Regina Rojas as Emilia
- Mariana Carvajal as Susana
- Gerardo Taracena as Macedonio
Episodes
Series overview
| Season | Episodes | Originally released | ||
|---|---|---|---|---|
| First released | Last released | |||
| 1 | 13 | April 1, 2016 | ||
| 2 | 13 | December 2, 2016 | ||
| 3 | 13 | August 28, 2017 | November 6, 2017 | |
| 4 | TBA | September 16, 2018 | TBA | |
Season 1 (2016)
| No. overall | No. in season | Title | Original release date | |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | "Bed and breakfast" | April 1, 2016 | |
|
The weekend has come and Fran is going to stay at his father's house, Paco already has a plan to go out with his girlfriend Miranda, so Fran takes advantage and invites her friend Lola to sleep. The next morning everyone comes for breakfast. Guest stars: Begoña Narváez as Miranda, Jessica Mas as Lola, Luis Gatica as Víctor | ||||
| 2 | 2 | "El ratón de Rocío" | April 1, 2016 | |
|
Paco spends a great weekend next to his son Fran and his girlfriend Miranda, until Rocío his ex-wife arrives to stay with them, since a mouse has been sent to her house. Guest stars: Begoña Narváez as Miranda, Luis Gatica as Víctor | ||||
| 3 | 3 | "Las clases de regularización" | April 1, 2016 | |
|
Fran is doing poorly in school and needs some regularization classes, so the weekend that he stays at his father's house, takes advantage to take a little class in his room and a spectacular teacher. Guest stars: Begoña Narváez as Miranda, María Aura as Margarita, Fidel Zerda as Manuel | ||||
| 4 | 4 | "El pan francés" | April 1, 2016 | |
|
Fran goes camping and Paco wants to spend a romantic weekend with Miranda, but she has other plans, a French friend has arrived in Mexico and has invited him to stay in the apartment. Guest stars: Begoña Narváez as Miranda, Oswaldo Zárate as Borrego, Eivaut Rischen as Pascal, Pascacio López as Jair Gabriel | ||||
| 5 | 5 | "El cumple de Miranda" | April 1, 2016 | |
|
It's Miranda's birthday and they go out to party, as the night goes by, Paco feels bad and leaves her there. The next morning Miranda appears in the door drunk and with a very peculiar aroma. Guest stars: Begoña Narváez as Miranda, Jessica Mas as Lola, Natalia Téllez as Montserrat, Oswaldo Zárate as Borrego | ||||
| 6 | 6 | "Miss pesadilla" | April 1, 2016 | |
|
Fran's regular teacher shows up surprisingly in the apartment, only carrying a suitcase and a child. Guest stars: María Aura as Margarita, Fidel Zerda as Manuel, Patricio de la Garza as Manuelito, Begoña Narváez as Miranda | ||||
| 7 | 7 | "Un rudo amanecer" | April 1, 2016 | |
|
Paco is depressed because he ended his relationship with Miranda. Rocío comes to visit to collect a check, one thing leads to the other and she ends up a little drunk The next morning Fran finds something disconcerting. | ||||
| 8 | 8 | "No hace falta" | April 1, 2016 | |
|
Fran asks his dad why he divorced his mother, he tells his version of the story, corrected and increased and even Mijares, the famous singer comes out muddy. Guest stars: Ignacio Guadalupe as Don Chilo, Manuel Mijares as himself | ||||
| 9 | 9 | "A la vista Do Brasil" | April 1, 2016 | |
|
Fran and her friend have planned to bring a student exchange home, but Paco flatly refuses to receive her, until he sees Bruna. Guest stars: Natalia Téllez as Montserrat, Estephanie Almeida as Bruna, Oswaldo Zárate as Borrego | ||||
| 10 | 10 | "La hermana incómoda" | April 1, 2016 | |
|
Paco has a new girlfriend, Montse and for their first weekend together, she takes her sister Vero, who is very depressed because she ended her relationship with her boyfriend. Guest stars: Natalia Téllez as Montserrat, Thanya López as Vero | ||||
| 11 | 11 | "¿Quién está en Barcelona?" | April 1, 2016 | |
|
Paco discovers a pregnancy test in the trash can. He thinks it belongs to Lola, Montse, or Toña. Guest stars: Natalia Téllez as Montserrat, Jessica Mas as Lola, Thanya López as Vero | ||||
| 12 | 12 | "La ex de Paco" | April 1, 2016 | |
|
Paco is again single and very depressed, so Fran suggests to find a new girlfriend online. Paco is very surprised to enter a site and see the photo of Maribel, an old love. Guest stars: Eugenia Cauduro as Maribel Malpica, Armando Hernández as Brayan Dannielle | ||||
| 13 | 13 | "La amante de lo ajeno" | April 1, 2016 | |
|
Fran resorts to one of his cell phone apps to meet a new friend and invite her to sleep at his dad's house. A few hours later Xóchitl arrives, a young woman of spectacular body and of dubious origin. Guest stars: Fabiola Guajardo as Xóchitl | ||||
Season 2 (2016)
| No. overall | No. in season | Title | Original release date | |
|---|---|---|---|---|
| 14 | 1 | "La mudanza" | December 2, 2016 | |
|
Paco is very depressed by the robbery to his apartment and asks Rocío to borrow her furniture. New neighbors have arrived to the building and Fran is trapped in the elevator with one of them. Guest stars: Armando Hernández as Brayan Dannielle, Estefanía Ahumada Lama as Macarena, Natalia Varela as Marijo | ||||
| 15 | 2 | "De lo perdido, lo recuperado" | December 2, 2016 | |
|
Paco recovers the furniture of his house, but Toña is inconsolable because her perfume brought from Oaxaca does not appear. Guest stars: Luis Gatica as Víctor, Armando Hernández as Brayan Dannielle, Estefanía Ahumada Lama as Macarena, Natalia Varela as Marijo, Ricardo de Pascual as Don Solobino, Sophie Alexander as Laura, Reynaldo Rossano as Boby | ||||
| 16 | 3 | "La nueva cuñada" | December 2, 2016 | |
|
Fofo, the brother of Paco has arrived to visit Mexico, without wife and with a singular couple. Guest stars: Estefanía Ahumada Lama as Macarena, Natalia Varela as Marijo, Mauricio Isaac as Rodolfo, Ricardo Martínez Polanco as Alessandro | ||||
| 17 | 4 | "La despedida de soltera" | December 2, 2016 | |
|
Macarena is about to get married and has nowhere to make her bachelorette party, so Paco very kindly offers his department for the celebration. Guest stars: Estefanía Ahumada Lama as Macarena, Natalia Varela as Marijo, Coral Bonelli as Coral, Oswaldo Zárate as Borrego | ||||
| 18 | 5 | "La junta de vecinos" | December 2, 2016 | |
|
After the bachelorette party, Paco's neighbors are very upset, so they want to evict him from the building. Guest stars: Estefanía Ahumada Lama as Macarena, Natalia Varela as Marijo, Marta Zamora as Ruperta, Ricardo de Pascual as Don Solobino, Sophie Alexander as Laura, Oswaldo Zárate as Borrego, Reynaldo Rossano as Boby | ||||
| 19 | 6 | "Salvando al soldado Pedro" | December 2, 2016 | |
|
Pedro, Paco's best friend is about to lose his marriage for cheating on his wife. Paco could save his life. Guest stars: Oswaldo Zárate as Borrego, Raúl Araiza as Pedro, Vivian Serna as Martha, Mayrín Villanueva as Ximena, Estefanía Ahumada Lama as Macarena | ||||
| 20 | 7 | "Toña no está" | December 2, 2016 | |
|
Toña has left the house and Brayan Danielle has recommended her aunt, Doña Lucha, to help out with house chores. Guest stars: Mara Escalante as Doña Lucha | ||||
| 21 | 8 | "Se renta departamento" | December 2, 2016 | |
|
Paco goes on a trip and Fran finds the perfect opportunity to earn a few dollars, he rents his dad's apartment to some elderly people for the weekend, a few hours later Paco's flight is canceled. Guest stars: Roger Cudney as Arnold, Jeanne Donnadieu as Kate, Ricardo Velderrain as Ramón, Estefanía Ahumada Lama as Macarena, Natalia Varela as Marijo, Oswaldo Zárate as Borrego | ||||
| 22 | 9 | "Amor express cortado" | December 2, 2016 | |
|
Fran has just met Karime and falls madly in love with her, only that there is a small problem, Karime is getting married next weekend. Guest stars: Itahisa Machado as Karime | ||||
| 23 | 10 | "La boda de Karime" | December 2, 2016 | |
|
Paco accompanies Fran to the wedding of Karime and there he meets Emilia, a former student who failed at the university. Guest stars: Itahisa Machado as Karime, Carlos Gascón as Óscar, Regina Rojas as Emilia, Mariana Carvajal as Susana, Pascacio López as Jair Gabriel | ||||
| 24 | 11 | "Un maestro en apuros" | December 2, 2016 | |
|
Paco is fired from the university because of the scandal that has been generated by Emilia and all his women claim him. Guest stars: Regina Rojas as Emilia, Mariana Carvajal as Susana | ||||
| 25 | 12 | "La terapia de Fran" | December 2, 2016 | |
|
Rocío has decided to take his son Fran to therapy, but surprisingly she learns that he loves older women. Guest stars: Montserrat Oliver as Sylvana, Begoña Narváez as Miranda, Armando Hernández as Brayan Dannielle | ||||
| 26 | 13 | "No me importa que me digan mujeriego" | December 2, 2016 | |
|
Paco returns with his ex-girlfriend Miranda and takes her to live in his house, everything is going well, until Lorena arrives and the world collapses. Guest stars: Natalia Téllez as Montserrat, Armando Hernández as Brayan Dannielle, Estefanía Ahumada Lama as Macarena, Natalia Varela as Marijo, Regina Rojas as Emilia, Mariana Carvajal as Susana, Coral Bonelli as Coral, Itahisa Machado as Karime, Begoña Narváez as Miranda, Esmeralda Pimentel as Lorena, Pascacio López as Jair Gabriel, Sophie Alexander as Laura | ||||
Season 3 (2017)
| No. overall | No. in season | Title | Original release date | |
|---|---|---|---|---|
| 27 | 1 | "Fake News" | August 28, 2017 | |
|
Lorena, Paco's pretty lover, wants to blackmail him with a false pregnancy. Paco enters in crisis, returns to take and bottoms. Guest Stars: Mónica Huarte as Rocío, Esmeralda Pimentel as Lorena, Begoña Narváez as Miranda, Pascacio López as Jair Gabriel, Ramón Medina as Killer, Jessica Ortiz as La ninfómana, Andrés Delgado as El enfermo sexual, Miguel Pizarro as El psicólogo | ||||
| 28 | 2 | "Paco está de vuelta" | August 28, 2017 | |
|
Paco organizes a party to celebrate his singleness; the next morning dawns with Lauris the neighbor, who takes the adventure very seriously, to the degree of bringing her parents to meet her future husband. Guest Stars: Pascacio López as Jair Gabriel, Oswaldo Zárate as Borrego, Sophie Alexander as Laura, Jessica Mas as Lola, Raquel Pankowsky as Doña Magdalena, Salvador Sánchez as Don Doroteo, Coral Bonelli as Coral | ||||
| 29 | 3 | "La crisis de los cuarenta" | August 28, 2017 | |
|
Rocío goes into depression because she is abandoned by Victor, her boyfriend. She asks Paco for help, who sponsors a trip to India to find herself again. Guest Stars: Mónica Huarte as Rocío, Begoña Narváez as Miranda, Pascacio López as Jair Gabriel | ||||
| 30 | 4 | "Hola delgada" | September 11, 2017 | |
|
Rosario, the ex-sister in law of Paco, takes the administration of the building, puts everyone in trouble by setting very strict and severe rules. Guest Stars: Begoña Narváez as Miranda, Pascacio López as Jair Gabriel, Oswaldo Zárate as Borrego, Gerardo Taracena as Macedonio | ||||
| 31 | 5 | "Las elecciones" | September 11, 2017 | |
|
Fed up with Rosario, Paco organizes a neighborhood election to change the administration of the building. The candidates are Rosario, Paco, and Toña, the representative of town. Guest Stars: Sophie Alexander as Laura, Paola Galina as Ana María | ||||
| 32 | 6 | "Súper fit" | September 11, 2017 | |
|
Paco joins a gym and meets Lety, a beautiful fitness instructor, who is vegan. He agrees to a rigorous diet and exercises that are killing him. Guest Stars: Verónica Montes as Lety | ||||
| 33 | 7 | "El club de los 33" | September 25, 2017 | |
|
Fran has an affair with a lady, whom he meets in the supermarket. Meanwhile, Paco receives the unexpected visit of a Russian stewardess with whom he entered the Club of 33 Thousand Feet. Guest Stars: Begoña Narváez as Miranda, María Rebeca as Estrella, Irina Baeva as Marina, Gabriel Anguiano as Niño cerillo | ||||
| 34 | 8 | "Hasta la victoria siempre" | October 16, 2017 | |
|
Fran returns from his generation trip with a story, he got married in Havana with Yusnavis, a spectacular Cuban, whom he has brought to live in Mexico. Guest Stars: Oswaldo Zárate as Borrego, Mar Zamora as Yusnavis, Alex Rosguer as Maikel | ||||
| 35 | 9 | "La chavita bien" | October 27, 2017 | |
|
Paco returns to give architecture classes and meets Mónica, a beautiful student with whom he initiates a romance, this one is interrupted when in the apartment appears Samuel, the father of Mónica. Guest Stars: Juan Pablo Medina as Don Hilario, Ela Velden as Mónica | ||||
| 36 | 10 | "XV años en cada pata" | October 27, 2017 | |
|
Toña says that her parents never gave her a quinceañera. After a long debate, Rosario presses Paco to sponsor the late quinceañera celebration of Toña. Guest Stars: Oswaldo Zárate as Borrego, Laura Carmine as Carola, Gerardo Taracena as Macedonio | ||||
| 37 | 11 | "Los XV años de Toña" | October 27, 2017 | |
|
After a long planning comes the day of the celebration of the quinceañera of Toña; what at first starts as a traditional and emotional party, ends in a true pandemonium. Guest Stars: Oswaldo Zárate as Borrego, Pascacio López as Jair Gabriel, Gerardo Taracena as Macedonio, Coral Bonelli as Coral | ||||
| 38 | 12 | "Hollywood en casa" | November 6, 2017 | |
|
Paco threatens to spend the weekend outside of Mexico, so Fran and El Borrego rent the apartment for the filming of a movie. Guest Stars: Ariadne Díaz as Jennifer Bracamontes, Marcus Ornellas as Gálan Jennifer, Lorenzo Davis as Joan Ramón, Oswaldo Zárate as Borrego, Gerardo Taracena as Macedonio | ||||
| 39 | 13 | "Modelo vintage" | November 6, 2017 | |
|
Fran meets Sheyla in Tinder, an attractive and mature "vintage actress", whom he invites to dinner at the apartment. When she arrives, he meets a woman much older than him, but it's too late. Guest Stars: Wanda Seux as Sheyla, Pascacio López as Jair Gabriel, Gerardo Taracena as Macedonio | ||||
Season 4 (2018)
| No. overall | No. in season | Title | Original air date | |
|---|---|---|---|---|
| 40 | 1 | "El ave fénix" | September 16, 2018 | |
|
Paco and Toña are in serious problems. They do not know what to do with Sheyla's body, that appeared dead on the sofa of the house. Guest stars: Wanda Seux as Sheyla, Oswaldo Zárate as Borrego, Gerardo Taracena as Macedonio, Roberto Tello as Ministerio Público, Rubén Branco as Perito, Martha Zamora as Ruperta | ||||
| 41 | 2 | "Hoy por mí, mañana por ti" | September 16, 2018 | |
|
Beto, Paco's cousin, arrives at the apartment asking for to stay, since his wife, Julia, caught him in making a move and made him leave his house. Guest stars Roberto Palazuelos as Beto, Macarena Miguel as Cris, Irán Castillo as Julia | ||||
| 42 | 3 | "Corregido y aumentado" | September 16, 2018 | |
|
Beto is a charming slob. Paco and Fran warn Toña that Beto is cheating on her. But she thinks they say that because they're jealous. Guest stars Roberto Palazuelos as Beto, Juan Pablo Medina as Samuel, Macarena Miguel as Cris, Ela Velden as Mónica, Irán Castillo as Julia | ||||
| 43 | 4 | "Ya nos cayó el chahuiscle" | September 23, 2018 | |
|
Toña’s familiy arrives and as she told them something different from the reality, Paco has to pretend to be her boyfriend and Fran plays the role of butler. Guest stars: Fernando Manzano as Toña’s father, Claudia Bollat as Toña’s mother, José Emilio Avila as Toña’s brother, Martha Zavaleta as Toña’s grandmother, Dunia Alexandra as Toña’s sister | ||||
| 44 | 5 | "El mundo hecho pelotas" | September 30, 2018 | |
|
Paco arrives at the apartment with Meche, a friend, and she proposes to go to a massive nude in the pyramids of Teotihuacan, for some photos. She promises that it is a unique experience. But Toña is the only one who is not encouraged. Guest stars: Gina Holguin as Meche, Oswaldo Zárate as Borrego | ||||
| 45 | 6 | "Durmiendo con el enemiguito" | October 7, 2018 | |
|
Paco's nephew, Jacobito, comes to spend a few days with them, since he is on vacation. But he does not let Paco be alone with his girlfriend Mayra, and he even sleeps with them. Guest stars: Livia Brito as Mayra, Paco de la Fuente as Jacobito, Gina Pedret as Jacobito's mother | ||||
Awards and nominations
| Year | Award | Category | Nominated | Result |
|---|---|---|---|---|
| 2017 | TVyNovelas Awards | Best Comedy Program | Gustavo Loza | Nominated[8] |
| 2018 | Nominated[9] |
References
- ^ Rangel, Alma. "Estreno de la serie 40 y 20 por Blim 1 de abril". tvyespectaculos.mx (in Spanish). Retrieved 8 May 2017.
- ^ "40 y 20 estrena segunda temporada y prepara dos más". todotvnews.com (in Spanish). Retrieved 8 May 2017.
- ^ "Estrena "El Burro" Van Rankin serie "40 y 20" por plataforma Blim". radioformula.com.mx (in Spanish). Retrieved 8 May 2017.
- ^ "Mauricio Garza protagoniza "40 y 20", serie exclusivamente hecha para Blim". diarioimagen.net (in Spanish). Retrieved 8 May 2017.
- ^ ""40 y 20" una serie de mucho aprendizaje para mí: Michelle Rodríguez. Con Javier Poza". radioformula.com.mx (in Spanish). Retrieved 8 May 2017.
- ^ "Mónica Huarte será una mujer celosa y neurótica en '40 y 20'". milenio.com (in Spanish). Retrieved 8 May 2017.
- ^ "¡Arranca la tercera temporada de 40 y 20!". lasestrellas.tv (in Spanish). Retrieved 4 October 2017.
- ^ "Ellos son los ganadores de Premios TVyNovelas 2017". tvynovelas.com (in Spanish). TVyNovelas. Retrieved 18 January 2018.
- ^ "Conoce A Los Nominados A Los Premios TVyNovelas 2018". tvynovelas.com (in Spanish). TVyNovelas. Retrieved 18 January 2018.