Jump to content

Abraham Benisch

From Wikipedia, the free encyclopedia

This is an old revision of this page, as edited by Cydebot (talk | contribs) at 11:22, 26 May 2019 (Robot - Speedily moving category Translators of the Bible into English who were not native speakers to Category:Translators of the Bible into English per CFDS.). The present address (URL) is a permanent link to this revision, which may differ significantly from the current revision.

Abraham Benisch (1811, Drosau, Bohemia-1878, London) was a Hebraist and journalist.

Life

He was born of Jewish parents at Drosau (Strážov), in Bohemia, in 1811. From an early age he interested himself in the welfare of his co-religionists. For some years he studied medicine at the University of Vienna, but abandoned the study before proceeding to a degree.

He left Austria in 1841 to settle in England, where he remained for the rest of his life. His Hebrew learning and his actively displayed devotion to Judaism secured for him a high reputation among the Jews in England. He was editor of the Jewish Chronicle from 1864 till 1869, and again from 1875 till his death. He zealously promoted the formation of the Society of Hebrew Literature in 1870, and of the Anglo-Jewish Association in 1871.[1]

Benisch died at Hornsey on 31 July 1878.[1]

Works

He was the author of the following works :

  • Two Lectures on the Life and Writings of Maimonides, 1847.
  • A translation of the Old Testament, published with the Hebrew Text, in 1851,
  • Pentateuch and Haphtaroth, in Hebrew and newly translated into English (Rodelheim, 1864): vol. 1, Genesis-Leviticus; vol. 2, Numbers-Deuteronomy.
  • An Essay on Colenso's Criticism of the Pentateuch and Joshua, 1863.
  • Judaism surveyed; being a Sketch of the Rise and Development of Judaism from Moses to our days, a series of five lectures delivered at St. George's Hall, London, in 1874.[1]

Benisch also published an Elementary Hebrew Grammar in 1852, and a Manual of Scripture History in 1863.[1]

References

  1. ^ a b c d Lee 1885.
Attribution
  •  This article incorporates text from a publication now in the public domainLee, Sidney (1885). "Benisch, Abraham". In Stephen, Leslie (ed.). Dictionary of National Biography. Vol. 4. London: Smith, Elder & Co.
  • Stearn, Roger T. "Benisch, Abraham (1811–1878)". Oxford Dictionary of National Biography (online ed.). Oxford University Press. doi:10.1093/ref:odnb/2095. (Subscription or UK public library membership required.)