Fukurō no Shiro - Wikipedia

You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Japanese. (June 2009) Click [show] for important translation instructions.

View a machine-translated version of the Japanese article.
Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.
Consider adding a topic to this template: there are already 1,431 articles in the main category, and specifying|topic= will aid in categorization.
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing Japanese Wikipedia article at [[:ja:梟の城]]; see its history for attribution.
You may also add the template {{Translated|ja|梟の城}} to the talk page.
For more guidance, see Wikipedia:Translation.

You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Korean. (July 2013) Click [show] for important translation instructions.

View a machine-translated version of the Korean article.
Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing Korean Wikipedia article at [[:ko:올빼미의 성]]; see its history for attribution.
You may also add the template {{Translated|ko|올빼미의 성}} to the talk page.
For more guidance, see Wikipedia:Translation.

Fukurō no Shiro (梟の城, Owls' Castle) is the ninja-themed 1959 debut novel of Japanese author Ryōtarō Shiba, which won him the Naoki Prize in 1960 after the story was published by Kodansha. It has been adapted into two jidaigeki-genre films, Castle of Owls in 1963 and Owls' Castle in 1999.

Film adaptations

Castle of Owls

Castle of Owls (忍者秘帖・梟の城, Ninja Hichō Fukuro no Shiro), literally "Owls' Castle Ninja Secret Handbook", also known as Samurai Spies (not to be confused with the unrelated film Samurai Spy), is a 1963 Japanese adaptation directed by Eiichi Kudō. It starred Ryūtarō Ōtomo in the lead role.^[1]

Cast

Ryūtarō Ōtomo as Juzo
Minoru Ōki as Gohei
Hizuru Takachiho as Kohagi
Chiyoko Honma as Kizaru
Choichiro Kawarazaki as Kumotaro

Owls' Castle

Owls' Castle (梟の城, Fukurō no Shiro) is a 1999 Japanese adaptation directed by Masahiro Shinoda starring Kiichi Nakai.

References

^ CASTLE OF OWLS vs. OWL'S CASTLE - Vintage Ninja

External links

This article about a 1950s novel is a stub. You can help Wikipedia by expanding it.

See guidelines for writing about novels. Further suggestions might be found on the article's talk page.

This article related to a Japanese film of the 1960s is a stub. You can help Wikipedia by expanding it.