Jump to content

Aşk-ı Memnu (novel)

From Wikipedia, the free encyclopedia
The Forbidden Love
AuthorHalit Ziya Uşaklıgil
Original titleAşk-ı Memnu
LanguageTurkish
PublisherNilüfer
Publication date
1899
Publication placeTurkey

Aşk-ı Memnu (Turkish pronunciation: [aʃkɯ memˈnuː]; Ottoman Turkish: عَشْقِ ممنوع, lit.'The Forbidden Love') is a Turkish romance novel by Halit Ziya Uşaklıgil. It was serialized in 1899 and 1900 in Servet-i Fünun, a leading Turkish literary magazine of the time.[1]

Adaptations

[edit]

Aşk-ı Memnu was adapted by Halit Refiğ into a TV series in 1975, considered to be the first miniseries on Turkish television. Another TV series adaptation named Aşk-ı Memnu aired from 2008 to 2010. It takes place in the modern-day Istanbul instead of the novel's late 19th-century setting. Telemundo produced a Spanish adaptation of the serial, Pasión prohibida, which was set in Miami.

The novel was made into a 3-act play by Tarık Günersel, who also wrote a libretto for the Turkish composer Selman Ada, leading to an opera.

References

[edit]
  1. ^ "Halit Ziya Uşaklıgil'in "Aşk-ı Memnu" Romanı" (in Turkish). Yeni Makale. 1 October 2014.