De se
De se is Latin for "of oneself" and, in philosophy, it is a phrase used to mark off what some believe to be a category of ascription distinct from "de dicto and de re".
A sentence such as: "Peter thinks that he is pale" where the pronoun "he" is meant to refer to Peter is ambiguous in a way not captured by the [de dicto] Error: {{Lang}}: text has italic markup (help) / [de re] Error: {{Lang}}: text has italic markup (help) distinction. Such a sentence could report that Peter has the following thought: "I am pale". Or Peter could have the following thought: "he is pale", where it so happens that the pronoun "he" refers to Peter, but Peter is unaware of it. The first meaning expresses a belief [de se] Error: {{Lang}}: text has italic markup (help), while the second does not.
This notion is now thoroughly discussed in the philosophical literature, but especially in the theoretical linguistic literature, the latter because some linguistic phenomena clearly are sensitive to this notion.
David Lewis's article (below) gave full birth to the topic, and his expression of it draws heavily on his distinctive theory of possible worlds. But modern discussions on this topic originate with Hector-Neri Casteñeda's discovery of what he called quasi indexicals (or “quasi-indicatorsl”): according to Casteñeda, the speaker of the sentence “Mary believes that she herself is the winner” uses the quasi-indicator “she herself” (often written “she∗”) to express Mary’s first-person reference to herself (i.e., to Mary). That sentence would be the speaker’s way of depicting the proposition that Mary would unambiguously express in the first person by “I am the winner”.
A clearer case can be illustrated simply. Imagine the following scenario:
Peter, who is running for office, is drunk. He is watching an interview of a candidate on TV, not realizing that this candidate is himself. Liking what he hears, he says: "I hope this candidate gets elected." Having witnessed this, one can truthfully report Peter's hopes by uttering: "Peter hopes that he will get elected", where "he" refers to Peter, since "this candidate" indeed refers to Peter. However, one could not report Peter's hopes by saying: "Peter hopes to get elected". This last sentence is only appropriate if Peter had a [de se] Error: {{Lang}}: text has italic markup (help) hope, that is a hope in the first person as if he had said "I hope I get elected", which is not the case here.
The study of the notion of belief de se thus includes that of quasi-indexicals, the linguistic theory of logophoricity and logophoric pronouns, and the linguistic and literary theory of free indirect speech.
References and further reading
- Anand, Pranav (2006). De de se. Doctoral Dissertation. Department of Linguistics and Philosophy. Massachusetts Institute of Technology.
- Burge, Tyler (2003). "Memory and Persons" The Philosophical Review, Vol. 112, No. 3., pp. 289–337.
- Castañeda, Hector-Neri. (1966). “ ‘He’: A Study in the Logic of Self-Consciousness”, Ratio 8: 130–157.
- Lewis, David (1979). "Attitudes De Dicto and De Se" The Philosophical Review, 88, pp. 513–543.
- Perry, John (1979). "The Problem of the Essential Indexical" Noûs 13, no. 1, pp. 3–21.