Jump to content

File:Dr Dimitrie Tușinschi Demeter von Tuschinski ca 1937 Colorized.jpg

Page contents not supported in other languages.
This is a file from the Wikimedia Commons
From Wikipedia, the free encyclopedia

Original file (617 × 868 pixels, file size: 489 KB, MIME type: image/jpeg)

This image has been colorized. The coloring is speculative and may differ significantly from the real colors.

Summary

Description
English: Colorized version: Dr. Dimitrie Tușinschi / Dr. Demeter Ritter von Tuschinski: First President of the Cernăuți Court of Appeal, around 1937. He is wearing two Romanian state decorations:

Order of the Crown of Romania, Grand Officer's cross and star, awarded in November 1936. Order of the Star of Romania, commander, awarded in 1928 (decree published on 14 October 1928, date on decree 27 July 1928).

The photo was published in March/April 1938, so it must have been taken between November 1936 and early 1938.
Deutsch: Kolorierte Version: Dr. Dimitrie Tușinschi / Dr. Demeter Ritter von Tuschinski: Primpräsident des Oberlandesgerichts in Czernowitz/Cernăuți, um 1937. Er trägt zwei rumänische Orden:

Orden der Krone von Rumänien, Großoffizierskreuz und -stern, verliehen im November 1936. Orden des Sterns von Rumänien, Kommandeur, verliehen 1928 (Dekret veröffentlicht am 14. Oktober 1928, datiert auf 27. Juli 1928).

Das Foto wurde im März/April 1938 veröffentlicht. Es muss also zwischen November 1936 und Anfang 1938 entstanden sein.
Română: Versiune colorată: Dr. Dimitrie Tușinschi / Dr. Demeter Ritter von Tuschinski: Prim-Președinte la Curțea de Apel Cernăuți, aproximativ în 1937. Poartă două decorații românești:

Ordinul Coroana României, Crucea și Steaua de Mare Ofițer, acordate în noiembrie 1936. Ordinul Steaua României, Comandor, acordat în iulie 1928.

Fotografia a fost publicată în martie/aprilie 1938. Prin urmare, trebuie să fi fost făcută între noiembrie 1936 și începutul anului 1938.
Date
Source Pagini Juridice, Anul VI, No. 8-9 (March - April 1938), published in Cernăuți. Colorization: Own work
Author Unknown authorUnknown author, colorized by Alexander Tuschinski (ATuschinski)
Other versions

I am Demeter Ritter von Tuschinski's great-grandson, Alexander Tuschinski. The photo was published in Pagini Juridice, he was the publisher and founder of the journal. I scanned it and adjusted the scan digitally. This version I colorized in 2024. The photographer is anonymous - to my knowledge, the name in the bottom right is the engraver who transfered the photo to the printing plate, not the photographer.

Licensing

I, the copyright holder of this work, hereby publish it under the following license:
w:en:Creative Commons
attribution
This file is licensed under the Creative Commons Attribution 4.0 International license.
You are free:
  • to share – to copy, distribute and transmit the work
  • to remix – to adapt the work
Under the following conditions:
  • attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
Annotations
InfoField
This image is annotated: View the annotations at Commons

Captions

Dr. Dimitrie Tușinschi / Dr. Demeter Ritter von Tuschinski: First President of the Cernăuți Court of Appeal, around 1937.

Items portrayed in this file

depicts

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current10:26, 19 October 2024Thumbnail for version as of 10:26, 19 October 2024617 × 868 (489 KB)ATuschinskiSmall improvements in the colorization.
21:55, 16 October 2024Thumbnail for version as of 21:55, 16 October 2024617 × 868 (486 KB)ATuschinskiUploaded own work with UploadWizard

Global file usage

The following other wikis use this file:

Metadata