File:ElizabethPeryamHeantonPunchardon.JPG

Page contents not supported in other languages.
This is a file from the Wikimedia Commons
From Wikipedia, the free encyclopedia

Original file(1,656 × 3,388 pixels, file size: 2.54 MB, MIME type: image/jpeg)

This is a photo of listed building number 1107743.

Summary

Description

Mural monument to Elizabeth Peryam (1571-1635), wife of Sir Robert Bassett (d.1641). Heanton Punchardon Church, Devon. A mural monument to Elizabeth Peryam (1571–1635), heiress of Little Fulford, and wife of Sir Robert Bassett (1574–1641) of Heanton Punchardon, North Devon, MP for Plymouth in 1593, is situated on the east wall of the Basset Chapel in Heanton Punchardon Church. She was one of the four daughters and co-heiresses of Sir William Peryam (1534–1604), Lord Chief Baron of the Exchequer, by his second wife Anne Parker, daughter of John Parker of North Molton, Devon, ancestor of the Earls of Morley of Saltram House near Plymouth. She bore her husband two sons and four daughters,[1] amongst whom was Colonel Arthur Basset, MP, who erected the monument. It is inscribed in Latin as follows:

Memoriae Sacrum Dominae Elizabethae Bassett uxori Roberti Bassett militis clarissima stirpe oriundi filiae et cohaeredi Gulielmi Peryam militis Schaccarii Regii Baronis primarii Judicic integerrimi et religiosissimi piae prudenti justae patienti modestae castae temperanti constanti hospitali misericordi beneficae pauperum matri et medicae suae familiae conservatrici. Arthurus Bassett armiger filius eius primogenit(us) debitae gratitudinis et observantiae ergo H(oc) M(onumentum) M(atri)? M(aerens) P(osuit) Anno Domini 1635 aetatis suae 64 ad Dominum remeaunt.
Should monuments goe by merit then surely thine,
With pretious stone and orient pearle should shine,
But since thy world of worth ye world doth know,
This marble stone may serve thy name to show.
"Many are the afflictions of the righteous but the Lord delivereth him out of them all". Psal. 34.19.
Ita in fornacem prodiit aurum

Which may be translated literally into English as:

"Sacred to the memory of Lady Elizabeth Bassett wife of Robert Bassett, knight, arisen from a famous stock, daughter and co-heiress of William Peryam, knight, Lord Chief Justice of the Royal Treasury, (he was) most impartial and duty-bound, (she was) pious, prudent, just, long-suffering, modest, chaste, temperant, constant, hospitable, compassionate, kind, a mother and healer of the poor, a preserver of her own family. Arthur Bassett, Esquire, her sorrowing first-born son, of a duty of gratitude and respect therefore placed this monument to his mother in the year of Our Lord 1635 of her age 64 may she remain to the Lord...Thus does gold come forth into an oven".
Date Monument 1635; photo May 2012
Source Self-photographed
Author own photo

Licensing

Public domain I, the copyright holder of this work, release this work into the public domain. This applies worldwide.
In some countries this may not be legally possible; if so:
I grant anyone the right to use this work for any purpose, without any conditions, unless such conditions are required by law.
  1. History of Parliament biography of Sir Robert Bassett, MP

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Items portrayed in this file

depicts

0.03125 second

5 millimetre

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current13:19, 26 May 2012Thumbnail for version as of 13:19, 26 May 20121,656 × 3,388 (2.54 MB)Lobsterthermidor{{Information |Description=Mural monument to Elizabeth Peryam (1571-1635), wife of Sir Robert Bassett (d.1641). Heanton Punchardon Church, Devon. |Source=own photo |Date=Monument 1635; photo May 2012 |Author=own photo |Permission= |other_versions= }} ...
The following pages on the English Wikipedia use this file (pages on other projects are not listed):

Metadata