Français : ...La fontaine du moyen âge est un petit bassin couvert dans lequel on
vient puiser en descendant quelques marches, ou une colonne, une pile
entourée d'une large cuve et d'un plus ou moins grand nombre de tuyaux
qui distribuent l'eau à tous venants. Les bassins entourés de degrés
étaient réservés aux jardins, aux vergers. Dans les contes et fabliaux des
XIIe et XIIIe siècles, il est souvent question de ces sortes de fontainese, et
sans sortir du domaine de la réalité, nous voyons encore, en Poitou, en
Normandie, en Bretagne et en Bourgogne, un assez grand nombre de
ces fontaines placées sur le bord des routes pour les besoins du voyageur.
La source est ordinairement couverte par une arcade en maçonnerie, le
bassin s'avançant sur la voie comme pour inviter à y puiser; des bancs
permettent de se reposer sur ses bords; une niche, ménagée au fond de
la voûte, reçoit la statue de la Vierge ou d'un saint; les armoiries du
fondateur décorent le tympan de l'arcade ou les parois de la
This work is in the public domain in its country of origin and other countries and areas where the copyright term is the author's life plus 100 years or fewer.
...La fontaine du moyen âge est un petit bassin couvert dans lequel on vient puiser en descendant quelques marches, ou une colonne, une pile entourée d'une large cuve et d'un plus ou moins grand nombre de tuyaux qui distribuent l'eau à tous venants. Le