DescriptionPastel pigment cocagnes et feuilles - Muséum du pastel.jpg
Français : Étapes de la fabrication de la teinture bleue du pastel : feuilles de la plante Isatis tinctoria, boules de feuilles après broyage (cocagnes) et obtention du pigment bleu.
English: Steps in the production of the blue dye of woad: leaves of the plant Isatis tinctoria, balls of leaves after grinding (cocagnes) and obtaining the blue pigment.
Español: Etapas de la producción del tinte azul de glasto: hojas de la planta Isatis tinctoria, bolas de hojas después de la molienda (cocagnes) y obtención del pigmento azul.
Deutsch: Schritte zur Herstellung des blauen Pastellfarbstoffs: Blätter der Pflanze Isatis tinctoria, Blattkugeln nach dem Zerkleinern (Cocagnes) und Gewinnung des blauen Pigments.
Italiano: Fasi di produzione del colorante blu di guado: foglie della pianta Isatis tinctoria, palline di foglie dopo la macinazione (cocagne) e ottenimento del pigmento blu.
Date
Source
Own work avec l'aimable collaboration du Muséum du Pastel de Toulouse-Labège
to share – to copy, distribute and transmit the work
to remix – to adapt the work
Under the following conditions:
attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
share alike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same or compatible license as the original.
Steps in the production of the blue dye of woad: leaves of the plant Isatis tinctoria, balls of leaves after grinding (cocagnes) and obtaining the blue pigment.
Étapes de la fabrication de la teinture bleue du pastel : feuilles de la plante Isatis tinctoria, boules de feuilles après broyage (cocagnes) et obtention du pigment bleu.
Etapas de la producción del tinte azul de glasto: hojas de la planta Isatis tinctoria, bolas de hojas después de la molienda (cocagnes) y obtención del pigmento azul.
Schritte zur Herstellung des blauen Pastellfarbstoffs: Blätter der Pflanze Isatis tinctoria, Blattkugeln nach dem Zerkleinern (Cocagnes) und Gewinnung des blauen Pigments.
Fasi di produzione del colorante blu di guado: foglie della pianta Isatis tinctoria, palline di foglie dopo la macinazione (cocagne) e ottenimento del pigmento blu.
Passos na produção do corante azul de lã: folhas da planta Isatis tinctoria, bolas de folhas após moagem (cocagnes) e obtenção do pigmento azul.