Jump to content

File:Russian birth certificate of Michael Lucas.JPG

Page contents not supported in other languages.
This is a file from the Wikimedia Commons
From Wikipedia, the free encyclopedia

Original file (3,264 × 2,448 pixels, file size: 5.09 MB, MIME type: image/jpeg)

Summary

Description

A page from the Soviet birth certificate of w:Michael Lucas (porn star), showing information about his birth. It shows that his birth name is Andre Treivas, the latter being his mother's maiden name (his father's last name is listed as "Bregman"). It also notes that Treivas' patrents' nationality is "Jewish".

Hi, I read cyrillic, as a matter of fact. I transliterate his name in the documents supplied as "Andrei Lvovich Treivas" (or "Treyvas" would work as well), "Lvovich" being Mr. Treivas' w:patronymic. Also, did a quick search and found this link to a book that may help: [1]. Once you get there, click the "see inside" button at the bottom of the cover art. His name is mentioned in the first sentence. Hope that meets everyone's needs. IronDuke 23:55, 20 February 2008 (UTC)
I also can read it, and am seeing the same as IronDuke. He seems to have a father Lev Bregman and a mother Elena Treyvas - not sure why he got the mother's name, but it's clear enough. I also agree with WJB regarding rules. Orderinchaos 10:48, 22 February 2008 (UTC)
Treyvas is not obviously Jewish. Bregman is. It was fairly common to attempt to minimize discrimination by giving the mother's surname if it sounded less Jewish. NYC JD (talk) 23:48, 27 August 2009 (UTC)
Date
Source Own work
Author David Shankbone (attribution required)
Permission
(Reusing this file)		 Just attribution

Licensing

I, the copyright holder of this work, hereby publish it under the following license:
GNU head Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.2 or any later version published by the Free Software Foundation; with no Invariant Sections, no Front-Cover Texts, and no Back-Cover Texts. A copy of the license is included in the section entitled GNU Free Documentation License.
w:en:Creative Commons
attribution share alike 		This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported license.
You are free:
  • to share – to copy, distribute and transmit the work
  • to remix – to adapt the work
Under the following conditions:
  • attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
  • share alike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same or compatible license as the original.
This licensing tag was added to this file as part of the GFDL licensing update.

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Items portrayed in this file

depicts

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current23:16, 21 December 2011Thumbnail for version as of 23:16, 21 December 20113,264 × 2,448 (5.09 MB)RotatebotBot: Reset EXIF-specified Orientation of image (EXIF-Orientation set from 8 to 1, rotated 0°)
20:53, 10 February 2008Thumbnail for version as of 20:53, 10 February 20082,448 × 3,264 (5.1 MB)David Shankbone{{Information |Description= The Soviet birth certificate of w:Michael Lucas (porn star). It shows that his born name is Andre Treivas (although it notes his father's name is "Bregman", although that name was never given to the child). It also notes

Global file usage

The following other wikis use this file:

Metadata

This file contains additional information, probably added from the digital camera or scanner used to create or digitize it.

If the file has been modified from its original state, some details may not fully reflect the modified file.

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/wiki/File:Russian_birth_certificate_of_Michael_Lucas.JPG"