Moi et l'autre

From Wikipedia, the free encyclopedia
Jump to: navigation, search
Moi et l'autre
Also known as Moi... et l'autre
Genre Sitcom
Created by Roger Garand
Gilles Richer
Written by Gilles Richer
Gil Courtemanche
Gilles Gougeon
Roger Garand
Gérald Tassé
Directed by Jean Bissonnette
Roger Fournier
Starring Denise Filiatrault
Dominique Michel
Theme music composer Roger Joubert
Country of origin Canada
Original language(s) French
No. of seasons 5
No. of episodes 187
Running time 30 minutes each
Production company(s) Radio-Canada
Original network Radio-Canada
Picture format 4:3
NTSC colour
Original release 1966 – 1971

Moi et l'autre (also rendered as Moi... et l'autre) was a Quebec French sitcom broadcast on Radio-Canada between 1966 and 1971. The series starred Denise Filiatrault and Dominique Michel as best friends who were roommates at a Montreal apartment. The series tells of the ladies' numerous, often absurd, adventures, often with Denise as the perpetrator.

Moi et l'autre was Radio-Canada's first program to be broadcast in colour, after colourcasting began in Canada in 1966; however, some episodes of this series exist today only as black and white recordings.[1]

From 1995 to 1997, a revival series was broadcast on Radio-Canada; the new series was written by Filiatrault and featured the same cast as the original series, except for Jean-Paul Dugas (who did not participate) and Réal Béland (who died in 1983; his role was played by Martin Drainville as Gustave Jr.).


  • Denise Filiatrault -- Denise Létourneau
  • Dominique Michel -- Dominique André
  • Roger Joubert -- M. Jean-Paul Lavigueur, building manager
  • Réal Béland -- Gustave Landreville, doorman
  • Jean-Paul Dugas -- François Dupuis, Dominique's boyfriend (1969-1971)


  1. ^ Dominique Michel, Y'a des moments si merveilleux..., Éditions La Semaine (2006), page 164.(French)

External links[edit]