Jump to content

Natalka Sniadanko

From Wikipedia, the free encyclopedia

This is an old revision of this page, as edited by Hexcodes (talk | contribs) at 06:49, 28 February 2021 (added more information to the infobox; added photo and caption). The present address (URL) is a permanent link to this revision, which may differ significantly from the current revision.

Natalka Sniadanko
Natalka Sniadanko in 2014
Natalka Sniadanko in 2014
Native name
Наталка Володимирівна Сняданко
Born20 May 1973
Lviv, Ukraine
NationalityUkranian
Alma materUniversity of Lviv; University of Freiburg

Natalka Wolodymyriwna Sniadanko (Ukrainian Наталка Володимирівна Сняданко; born 20 May 1973 in Lviv) is a Ukrainian writer, journalist, and translator. She won a Joseph Conrad Korzeniowski Literary Prize.[1]

Sniadanko studied at the University of Lviv and University of Freiburg.[2] Her debut novel, Collection of the passions (Колекція пристрастей), was published in 2001.

She translates from German (including Max Goldt and Gunter Grass) and Polish (including Zbigniew Herbert and Czesław Miłosz) into Ukrainian.[3] As a journalist, her work appeared in the Süddeutsche Zeitung, and Brooklyn Rail.[4] She lives in Lviv.

Works

  • Колекція пристрастей (2001)
    • The Passion Collection, or The Adventures and Misadventures of a Young Ukrainian Lady (2010) Translated by Jennifer Croft
  • Сезонний позпродаж блондинок (2005)
  • Синдром стерильності (2006) (Syndrome of Sterility)
  • Чебрець у молоці (2007) (Thyme in milk)
  • Комашина тарзанка (2009)
  • Гербарій коханців (2011) (Herbarium of Lovers)
  • Фрау Мюллер не налаштована платити більше (2013)
  • Охайні прописи ерцгерцога Вільгельма (2017) (Archduke Wilhelm's ordinary exercise books)

References

  1. ^ "NATALKA SNIADANKO Editions". TAULT. Retrieved 2021-02-26.
  2. ^ "Natalka Sniadanko — internationales literaturfestival berlin". www.literaturfestival.com. Retrieved 2021-02-26.
  3. ^ "Natalka Sniadanko". Center for the Art of Translation | Two Lines Press. Retrieved 2021-02-26.
  4. ^ "The Passion Collection, or The Adventures and Misadventures of a Young Ukrainian Lady | InTranslation". intranslation.brooklynrail.org. Retrieved 2021-02-26.