Bazaar-e-Husn
Author | Munshi Premchand |
---|---|
Original title | Urdu: بازارٍ حسن), Hindi: सेवासदन |
Country | British India |
Language | Hindustani |
Genre | Novel |
Publication date | Calcutta (Hindi, 1919) and Lahore (Urdu, 1924) |
Media type | Print (Hardback & Paperback) |
Bazaar-e-Husn(Urdu: بازارٍ حسن) or Seva Sadan (Hindi: सेवासदन) is a Hindustani novel by Munshi Premchand.
The novel was originally written in Urdu under the title Bazaar-e-Husn ("Market of Beauty" or Red-light district), but was first published in Hindi from Calcutta, under the title Seva Sadan ("The House of Service"), in 1919. It was later published in Urdu, in 1924, from Lahore.[1]
It was Premchand's first major novel; before it, he had published four novellas in Urdu of just about a hundred pages each.
K. Subramaniam adapted Sevasadanam as a Tamil movie, which was the first film for the famous Carnatic music singer, M. S. Subbulakshmi.
Synopsis
Bazaar-e-Husn is a tale of an unhappy housewife who is beguiled away from the path of domestic virtue into becoming a courtesan but then reforms herself and atones by serving as the manager of an orphanage for the young daughters of courtesans, the seva-sadan of the Hindi title. While the Urdu title highlights the fall of the heroine, the Hindi title highlights her redemption, and it is tempting to see the two titles as widely symptomatic of their respective literary cultures.
References
- ^ Harish Trivedi (2 May 2004). "The power of Premchand (Literary Review of The Oxford India Premchand)". The Hindu.