Jump to content

Soulis Georgiades: Difference between revisions

From Wikipedia, the free encyclopedia
Content deleted Content added
m Reverted edits by Mpouzouxis (talk) (HG)
No edit summary
Tag: extraneous markup
Line 1: Line 1:
SOULIS GEORGIADES (1934 – 1997)
{{multiple issues|
{{Dead end|date=August 2014}}
{{Orphan|date=August 2014}}
{{unreferenced|date=July 2014}}
}}


Nasce a Salonicco il 1934, figlio di Dimitri e Maria. Il suo nome era Athanasio, Soulis il nome d’ arte. Il padre e’ uno dei quattro figli del medico del paese di Rapsani, villaggio situato sulle pendici del monte Olimpo, la madre, casalinga, e’ figlia di un piccolo possidente terriero nel circondario di Salonicco.
Soulis (Athanasios) Georgiades was a well known film producer in Greece and was born in Thessaloniki in 1934.


Le piu antiche notizie sul ceppo paterno risalgono al 1600 circa, quando pare che la famiglia Kostis da Mesolonghi si muove verso la Tessaglia. E’ Costantino Kostis, nato nel 1733, che cambia il cognome in Hatzivassilis, probabilmente a seguito di un viaggio in Terra Santa. Si annovera nel ceppo famigliare anche il neomartira Giorgio Hatzilaskari, santo, giustiziato da Veli Pascia il 6 marzo 1828.
In 1956 he graduated from the Institute for Advanced Studies in Cinematography and Television I.D.H.E.C of Paris
* 1956–1957 postgraduate studies at the Centre of Television Research in Paris
* 1957–1967 he directed a 500 telefilm in Milan of Italy
* 1970 Director and producer of the film ΝΤΙΡΛΑΝΤΑΣ (NTIRLANTAS)
* 1970 Co-producer of the film Η ΑΝΤΑΡΣΙΑ ΤΩΝ ΔΕΚΑ(THE REBELLION OF THE TEN)
* 1971 Director and producer of the film ΑΕΡΟΣΥΝΟΔΟΣ (AEROSYNODOS)
* 1976 Director and producer of 12 documentaries titled Η ΕΘΝΙΚΗ ΜΑΣ ΚΛΗΡΟΝΟΜΙΑ (OUR NATIONAL HERITAGE)
* 1977 Director and producer with 72 telefilms titled ΟΙ ΚΑΛΥΤΕΡΕΣ ΙΣΤΟΡΙΕΣ ΤΟΥ ΓΙΑΝΝΗ ΜΑΡΗ (BEST POLICE STORIES OF GIANNIS MARIS)
* 1978 Producer of the film ΥΠΟΘΕΣΗ ΠΟΛΚ (POLK CASE)
* 1978 Director and producer of the movie ΤΟ ΚΟΛΠΟ ΤΟΥ ΤΟΥΝΕΛ (INTRIGO A DELPHI)
* 1980 Producer of the television series ΤΑ ΞΥΛΙΝΑ ΣΠΑΘΙΑ (THE WOODEN SWORDS)
* 1986–1988 Producer of 22 films made for television
* 1986 Director and producer of the television series ΚΑΦΕΝΕΙΟ ΕΜΙΓΚΡΕΚ (CAFE EMIGREK)
* 1989 Co-producer of the movie ΟΛΕΘΡΙΑ ΣΥΝΑΝΤΗΣΗ (DOOM MEETING)
* 1989 Co-producer of the movie ΛΙΣΣΙΣΤΡΑΤΗ (LISSISTRATI) (Greek - Russian)
* 1989 Director and producer of the television series ΑΥΤΟΠΡΟΣΩΠΟΓΡΑΦΕΙΕΣ (SELFPORTRAITS)
* 1992 Producer of the television series ΦΑΚΕΛΟΣ ΑΜΑΖΩΝ (AMAZON FILE)
* 1993 Producer of the television series ΤΟ ΔΕΚΑΤΟΤΡΙΤΟ ΚΙΒΩΤΙΟ (THE THIRTEENTH BOX)
* 1995 Producer of the television series ΚΑΠΟΙΟΣ ΝΑ ΤΗΝ ΦΥΛΑΕΙ (SOMEONE TO SAVE HER)
* 1995 Producer of the television series ΕΤΣΙ ΚΙ ΑΛΛΙΩΣ (ANYWAYS)
* 1995 Producer of the television series ΜΕ ΑΓΑΠΗ ΑΝΝΑ (WITH LOVE ANNA)
* 1996 Producer of the television series ΤΑΞΙ (TAXI)
* 1996 Organization of production of the television series ΤΑ ΠΙΠΕΡΑΤΑ ΤΟΥ 100


Nel 1870 circa Giorgio Hatzivassilis cambia il cognome in Georgiades, in onore di Michele Georgiades, nativo di Ambelakia (Turnavo), studente a Vienna nel 1820 da quello che in seguito sara’ il primo martire dell’ indipendenza della Grecia, Riga – Fereos Velenstilis, scrittore e giornalista, in segno di amicizia e rispetto.
'''Distinctions and activities'''


Il ceppo paterno della nonna, Domouza, annovera Temistokle Domouza, comandante degli armatoliki (irregolari armati) nella rivoluzione della Tessaglia nel 1878 e vanta l’ origine da Ferigo Foscari, bailo della Serenissima presso la Porta ottomana e rifugiatosi dopo il 1797 a Tsaghesi, ora Stomio.
* Honorary distinction in the Trieste Film Festival in 1962
* First prize in the humorous film festival in Bordighera (Italy) in 1963
* First prize in the humorous film festival in Bordighera (Italy) in 1964
* First prize MIFED 1964
* Oscar for the best advertising television series in 1964 (Milan, Italy) in 1964
* First prize of the Presidency of the Government of Italy in 1964
* He was General Secretary of the Association of Greek Producers and a member of the executive Board
* Member of the Greek Directors company
* Member of the Organising Committee of the International Festival of Thessaloniki 1979–1980
* Member of the Committee in the Ministry of Industry on the development of Greek Movie 1980–1981
* He died in Athens in 1997


Da giovanissimo Soulis mostra una passione irresistibile per il cinema, organizza piccoli spettacoli e studia assiduamente storia del cinema, non lasciandosi perdere nessun film che viene proiettato a Salonicco. Terminati gli studi presso il ginnasio di Salonicco, all’ eta’ di 17 anni, con il supporto morale della famiglia e della madre in particolare (e’ figlio unico) parte in treno diretto a Parigi, per iscriversi al I.D.H.E.C. (Istituto Superiore di Studi di Cinematografia), studi che termina con successo nel 1956. Partecipa attivamente alla vita sociale della comunita’ degli studenti greci che studiano a Parigi, tra i quali conosce Costas Gavras, ballerino che transita da Parigi diretto a Rotterdam per imbarcarsi come marinaio e lo convince a iscriversi al I.D.H.E.C., ospitandolo per qualche tempo, Dimitri Kollatos, Vassilis Vassilikos e altri.
{{uncategorized|date=July 2014}}

Nel 1957 conosce Maria Bianconi, figlia del pittore Fulvio Bianconi e si tarsferisce in Italia, a Milano, ove si sposano nel 1958.

Nel 1959 nasce il primogenito Dimitri Fulvio e il 1961 Piero.

Fin dall’ inizio lavora come regista pubblicitario, girando centinaia di film pubblicitari e cortometraggi per una serie innumerevole di prodotti e clienti, come Caffe’ Bour Bon, Fratelli Fabbri Editori (Capire), Calzaturificio Elvezia, Sugoro Althea, I Grandi Viaggi, Saiwa, Enciclopedia della Donna, Formaggino D’ Oro Grunland, Nuove edizioni Italiane ABC, Marina Julia e moltissime altre.

Lancia per primo nella pubblicita’, come interprete, la cantante Milva, accrescendone a livello nazionale la notorieta’, e’ amico e collaboratore di Walter Chiari e altri volti dello spettacolo.

Fonda a Milano nel 1962 l’ Art Film, societa’ cinematografica, con la quale produrra’ la maggior parte dei film pubblicitari successivi.

Con i suoi spot pubblicitari ha una presenza massiccia fino al 1966 nel Carosello, che viene trasmesso dalla RAI dopo il telegiornale, tanto da essere soprannominato da G. Evangelista, il patron della Telecolor di Roma, il “re del carosello”.

Ottiene riconoscimenti e premi, come il Premio d’ onore al Film Festival di Trieste nel 1962, il primo premio al festival del film dell’ umorismo a Bordighera il 1963, cosi come, sempre al festival del film dell’ umorismo a Bordighera il 1964. Il primo premio al MIFED a Milano il 1964, l’ Oscar per la migliore serie pubblicitaria a Milano il 1964, e il primo premio dalla Presidenza del Consiglio della Repubblica (Italia) il 1964. Amico fin dei primi anni a Milano del console greco Teodoros Meletiou, con il quale collabora per assistere la comunita greca della citta’ lombarda. Nel 1965 gli viene proposto dal ministro Giorgio Mpakatselos, parente, di rientrare in Grecia a collaborare alla creazione della televisione pubblica in Grecia.

Si trasferisce con la famiglia ad Atene e fonda nel 1966 la General Film, societa’ di produzione e sviluppo e stampa.

Dirige e produce i lungometraggi, Οι Εραστές του Μεσαίου Τοίχου (Gli amanti del muro), Ντιρλαντάς (Dirladas), Η Αεροσυνοδός (La hostess) e coproduce Η ανταρσία των δέκα (La ribelione dei dieci) diretto da Enrico Andreou. Inoltre firma la regia e produce decine di film turistici per conto dell’ ente ellenico per il Turismo e per proprio conto.

Nel 1967 conosce l’ attrice Haritini Paralopoulou; nel 1971 si separa dalla moglie e nel 1985 convolera’ a nuove nozze.

Membro dell’ Unione dei Registi Ellenici, nel 1969 e’ membro della comissione dei premi del Festival del Cinema di Salonicco, di cui sara’ nuovamente membro della commissione per l’ ammissione dei film nel 1979 e nel 1980. Membro della commissione del Ministero dell’ Industria Ellenico per lo sviluppo della cinematogrtafia negli anni 1980 e 1981.

Nel 1976 dirige e produce 12 documentari con il titolo Η εθνική μας κληρονομιά (Il nostro patrimonio nazionale), produce il film Υπόθεση Πόλκ (Il caso Polk); nel periodo 1975 al 1977 dirige e produce circa 140 film e telefilm, tra i quali Η κλινική του τρόμου (La clinica del terrore), Η κλοπή στον πύργο Αθηνών (Furto nella torre di Atene), Οι δύο όψεις του θανάτου (Le due facce della morte) Ο θάνατος ήρθε μία μέρα νωρίτερα (La morte e’ arrivata un giorno in anticipo), Στις οκτώ έσβησε η ζωή (Ha finite di vivere alle otto), Το κατηγορώ της πολιτείας (La cittadinanza accusa) Τον ειδοποίησαν ότι θα πεθάνη (Lo hanno avvisato che morira’), Δολοφονούν όταν κερδίζεις (Quando vinci assassinano) Η δόση ήταν για δύο (La dose era per due) Η νύχτα της αλήθειας (La notte della verita’) Ο επισκέπτης (Il visitatore) Οι άνθρωποι του σωματείου δεν συγχωρούν ποτέ (Il sindacato non perdona mai), Περίεργη δολοφονία (Uno strano omicidio), Τα παράξενα τηλεγωνήματα (Strane telefonate), Το λουλούδι του θανάτου (Il fiore della morte), Τον έβλεπε μόνο αυτή (Lo guardava solo lei), Ο εφιάλτης (L’ incubo) & O Δολοφόνος φορούσε σμόκιν (L’ assassino indossava lo smoking) entrambi diretti da Dimis Dadiras, le serie televisive Il club del mistero su sceneggiature di Alberto Ciambrico e Sospetti su sceneggiature di Giannis Maris; il 1978 dirige assieme a Sergio Bergonzelli il film Το κόλπο του τούνελ (Intrigo a Delfi), di cui e’ anche il produttore.

Nel 1979 liquida la societa’di sviluppo e stampa e fonda la DEK ltd, con la quale inizia, primo in Grecia e non solo, la produzione duplicazione e vendita di videocassette con la sigla IVC (International Video Club) e VCI (Video Club Italiano), distribuendo videcocassette registrate sia in Italia che in Grecia, del cui mercato e’ il leader indiscusso fino all’ avvento delle televisioni private.

Nel 1980 produce la serie televisiva Τα Ξύλινα σπαθιά (Le spade di legno), diretta da Gregg Tallas (Γρηγόρης Θαλασσινός).

Dal 1981 la Georgiades Electronic SA subentra alla DEK ltd e si ingrandisce, distribuendo videocassette anche in USA, ove crea una apposita ditta, la HVC (Hellenic Video Club of America), in Canada e in Australia.

Membro della GFT&PA (Associazione greca dei produttori audiovisivi) ricoprira’ fino al 1995 la carica di membro del consiglio d’ amministrazione.

Nel 1986 dirige e produce la serie televisiva Καφενείο Εμιγκρέκ (Il caffe’ degli emigrati) scritta da Vassilis Vassilikos.

Acquisisce gli studios della Finos Film, con due teatri di posa di 800 metri quadri, disponendo quindi di un completo complesso di produzione e lavorazione cine televisivo, con il quale nel periodo 1985 – 1989 produrra’ oltre 22 film tra i quali Αντίστροφη Πορεία (Direzione contraria) diretto da Manoussos Masoussakis, Ο υπηρέτης μου … και εγώ (Il servitore e…io) diretto da Giannis Voglis, Ο θάνατος σου η ζωή μου (la tua morte la mia vita) diretto da Alekos Sakelarios, Παράξενη συνάντηση (Strano incontro) diretto da Manoussos Manousakis, Ο κέρβερος (Il cerbero) diretto da Kosta Karagiannis, Έτσι, αλλιώς … και αλλιώτικα (Cosi, altrimenti .. e diversamente) diretto da Giorgio Voutsinos, Άντρα θέλω … (Voglio un uomo..) diretto da Odissea Kosteletos, Ταξίδι στην … Μπανγκόκ (Viaggio a … Bangkok) diretto da Takis Christopoulos, Ι.Χ. ώρα μηδέν (Auto ora zero) diretto da Tassos Boulmetis, Ολέθρια Συναντηση (Rovinoso incontro), Λισσιστράτη (Lisistrata), e le serie Η γυναίκα της πρώτης σελίδας (La donna della prima pagina) diretto da Nikos Foskolos, Ένα αστέρι γεννιέται … με καισαρική (Una stella nasce … con il parto cesareo) diretto da Alekos Sakelarios, Ο σύντροφος κι’ ο μπάτσος (Il compagno e lo sbirro) diretto da Nikos Foskolos Ο πεταλούδας πάει στον παράδεισο (Il farfallone va in paradise) diretto da Enrico Andreou
Nel 1988 e 1989 dirige e produce per la ERT la serie televisiva Αυτοπροσωπογραφίες (Autoritratti).

Nel 1988 acquisisce un albergo e un ristorante, con lo scopo di allargare le attivita’ e integrarle con diverse produzioni estere che usufruiscono delle facilitazioni audiovisive del teatro di posa .

L’ infarto che subisce a Maggio del 1989 e l’operazione by pass rallentano per un certo periodo l’ attivita’ ma non la fermano.

Nel 1992 produce la serie televisiva ΦΑΚΕΛΟΣ ΑΜΑΖΩΝ (Fascicolo amazzone) diretta da Manoussos Manousakis, il 1993 produce la serie ΤΟ ΔΕΚΑΤΟ ΤΡΙΤΟ ΚΙΒΩΤΙΟ (La tredicesima cassa), diretta da Tassos Psaras.

Nel 1994 produce la serie ΚΑΠΟΙΟΣ ΝΑ ΤΗΝ ΦΥΛΑΕΙ (Qualcuno la protegga) diretta da Kostas Avgheris e nel 1995 la serie ΕΤΣΙ ΚΙ’ ΑΛΛΙΩΣ (Cosi e diversamente) diretta da Giorgio Nikolaidis, lo show (20 episodi) ΜΕ ΑΓΑΠΗ ΑΝΝΑ (Con amore Anna) diretto da Gianni Livi, la serie comica ΤΑΧΙ diretta da Kostas Sioulas e Andrea Morfonio’ , il 1996 la serie ΕΛΑ ΣΤΟΝ ΨΑΛΤΗ (Vieni da Psalti) e ΤΑ ΠΙΠΕΡΑΤΑ ΤΟΥ 100 (Le storie piperate della polizia) diretta da Giorgo Nikolaidi.

Come hobby gli piaceva cucinare, amava in particolare i piatti italiani ed era un valente cuoco e anfitrione.

Muore ad Atene per un infarto il 24 gennaio 1997, all’ eta’ di 62 anni.

Lista parziale dei prodotti per i quali ha diretto da regista i caroselli

# Caffe’ Bour Bon
# Fratelli Fabbri Editori (Capire)
# Calzeturificio ELVEZIA
# Sugoro Althea
# I Grandi Viaggi
# Saiwa
# Enciclopedia della donna
# Formaggino d’ oro Grumland
# Nuove Edizioni Italiane ABC
# Marina Julia
# Samer – Samaja Mercantile
# Remington
# Durban’s
# Imec

Lista delle opere che ha diretto da regista

# ΟΙ ΕΡΑΣΤΕΣ ΤΟΥ ΜΕΣΑΙΟΥ ΤΟΙΧΟΥ (Gli amanti del muro),
# ΝΤΙΡΛΑΝΤΑΣ, Ο (Dirladas),
# Η ΑΕΡΟΣΥΝΟΔΟΣ (La hostess)
# Η ΕΘΝΙΚΗ ΜΑΣ ΚΛΗΡΟΝΟΜΙΑ (Il nostro patrimonio nazionale) (12 documentari)
# Η ΚΛΙΝΙΚΗ ΤΟΥ ΤΡΟΜΟΥ (La clinica del terrore),
# Η ΚΛΟΠΗ ΣΤΟΝ ΠΥΡΓΟ ΑΘΗΝΩΝ (Furto nella torre di Atene),
# ΟΙ ΔΥΟ ΟΨΕΙΣ ΤΟΥ ΘΑΝΑΤΟΥ (Le due face della morte)
# Ο ΘΑΝΑΤΟΣ ΗΡΘΕ ΜΙΑ ΜΕΡΑ ΝΩΡΙΤΕΡΑ (La morte e’ arrivata un giorno in anticipo), ΣΤΙΣ ΟΚΤΩ ΕΣΒΗΣΕ Η ΖΩΗ (Ha finito di vivere alle otto),
# ΤΟ ΚΑΤΗΓΟΡΩ ΤΗΣ ΠΟΛΙΤΕΙΑΣ (La cittadinanza accusa)
# ΤΟΝ ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΑΝ ΟΤΙ ΘΑ ΠΕΘΑΝΕΙ (Lo hanno avvisato che morira’) , ΔΟΛΟΦΟΝΟΥΝ ΟΤΑΝ ΚΕΡΔΙΖΕΙΣ (Quando vinci ti uccidono)
# Η ΔΟΣΗ ΗΤΑΝ ΓΙΑ ΔΥΟ (La dose era per due)
# Η ΝΥΧΤΑ ΤΗΣ ΑΛΗΘΕΙΑΣ (La notte della verita’)
# Ο ΕΠΙΣΚΕΠΤΗΣ (Il visitatore)
# ΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΤΟΥ ΣΩΜΑΤΕΙΟΥ ΔΕΝ ΣΥΓΧΩΡΟΥΝ ΠΟΤΕ (Il sindacato non perdona mai),
# ΠΕΡΙΕΡΓΗ ΔΟΛΟΦΟΝΙΑ (Uno strano omicidio),
# ΤΑ ΠΑΡΑΞΕΝΑ ΤΗΛΕΦΩΝΗΜΑΤΑ (Strane telefonate),
# ΤΟ ΛΟΥΛΟΥΔΙ ΤΟΥ ΘΑΝΑΤΟΥ (Il fiore della morte),
# ΤΟΝ ΕΒΛΕΠΕ ΜΟΝΟ ΑΥΤΗ (Lo guardava solo lei),
# IL CLUB DEL MISTERO ( serie televisiva, 40 episodi)
# SOSPETTI (serie di 60 telefilm)
# ΤΟ ΚΟΛΠΟ ΤΟΥ ΤΟΥΝΕΛ (Intrigo a Delfi o La trombata) (co-regia con Sergio Bergonzelli)
# ΚΑΦΕΝΕΙΟ ΕΜΙΓΚΡΕΚ (Il caffe’ degli emigrati) (serie televisiva, 13 episodi)
# ΑΥΤΟΠΡΟΣΩΠΟΓΡΑΦΙΕΣ (Autoritratti) (serie televisiva, 40 episodi)

Lista delle opere che ha prodotto

# ΟΙ ΕΡΑΣΤΕΣ ΤΟΥ ΜΕΣΑΙΟΥ ΤΟΙΧΟΥ (Gli amanti del muro),
# ΝΤΙΡΛΑΝΤΑΣ, Ο (Dirladas),
# Η ΑΕΡΟΣΥΝΟΔΟΣ (La hostess)
# Η ΕΘΝΙΚΗ ΜΑΣ ΚΛΗΡΟΝΟΜΙΑ (Il nostro patrimonio nazionale) (12 documentari)
# Η ΚΛΙΝΙΚΗ ΤΟΥ ΤΡΟΜΟΥ (La clinica del terrore),
# Η ΚΛΟΠΗ ΣΤΟΝ ΠΥΡΓΟ ΑΘΗΝΩΝ (Furto nella torre di Atene),
# ΟΙ ΔΥΟ ΟΨΕΙΣ ΤΟΥ ΘΑΝΑΤΟΥ (Le due facce della morte)
# Ο ΘΑΝΑΤΟΣ ΗΡΘΕ ΜΙΑ ΜΕΡΑ ΝΩΡΙΤΕΡΑ (La morte e’ arrivata un giorno in anticipo), ΣΤΙΣ ΟΚΤΩ ΕΣΒΗΣΕ Η ΖΩΗ (Ha finito di vivere alle otto),
# ΤΟ ΚΑΤΗΓΟΡΩ ΤΗΣ ΠΟΛΙΤΕΙΑΣ (La cittadinanza accusa)
# ΤΟΝ ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΑΝ ΟΤΙ ΘΑ ΠΕΘΑΝΕΙ (Lo hanno avvisato che morira’) , ΔΟΛΟΦΟΝΟΥΝ ΟΤΑΝ ΚΕΡΔΙΖΕΙΣ (Quando vinci ti uccidono)
# Η ΔΟΣΗ ΗΤΑΝ ΓΙΑ ΔΥΟ (La dose era per due)
# Η ΝΥΧΤΑ ΤΗΣ ΑΛΗΘΕΙΑΣ (La notte della verita’)
# Ο ΕΠΙΣΚΕΠΤΗΣ (Il visitatore)
# ΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΤΟΥ ΣΩΜΑΤΕΙΟΥ ΔΕΝ ΣΥΓΧΩΡΟΥΝ ΠΟΤΕ (Il sindacato non perdona mai),
# ΠΕΡΙΕΡΓΗ ΔΟΛΟΦΟΝΙΑ (Uno strano omicidio),
# ΤΑ ΠΑΡΑΞΕΝΑ ΤΗΛΕΦΩΝΗΜΑΤΑ (Strane telefonate),
# ΤΟ ΛΟΥΛΟΥΔΙ ΤΟΥ ΘΑΝΑΤΟΥ (Il fiore della morte),
# ΤΟΝ ΕΒΛΕΠΕ ΜΟΝΟ ΑΥΤΗ (Lo guardava solo lei),
# Ο ΕΦΙΑΛΤΗΣ (L’ incubo) regia di Dimis Dadiras,
# O ΔΟΛΟΦΟΝΟΣ ΦΟΡΟΥΣΕ ΣΜΟΚΙΝ (L’ assassino indossava lo smoking) regia di Dimis Dadiras,
# IL CLUB DEL MISTERO ( serie televisiva, 40 episodi)
# SOSPETTI (serie di 60 telefilm)
# ΤΟ ΚΟΛΠΟ ΤΟΥ ΤΟΥΝΕΛ (Intrigo a Delfi o La trombata) (co-regia con Sergio Bergonzelli)
# ΚΑΦΕΝΕΙΟ ΕΜΙΓΚΡΕΚ (Il caffe’ degli emigrati) (serie televisiva, 13 episodi)
# ΑΥΤΟΠΡΟΣΩΠΟΓΡΑΦΙΕΣ (Autoritratti) (serie televisiva, 40 episodi)
# ΤΑ ΞΥΛΙΝΑ ΣΠΑΘΙΑ (Le spade di legno), diretta da Gregg Tallas (Γρηγόρης Θαλασσινός).
# ΑΝΤΙΣΤΡΟΦΗ ΠΟΡΕΙΑ (Direzione contraria) diretto da Manoussos Masoussakis,
# Ο ΥΠΗΡΕΤΗΣ ΜΟΥ …ΚΑΙ ΕΓΩ (Il servitore e…io) diretto da Giannis Voglis,
# Ο ΘΑΝΑΤΟΣ ΣΟΥ Η ΖΩΗ ΜΟΥ (la tua morte la mia vita) diretto da Alekos Sakelarios,
# ΠΑΡΑΞΕΝΗ ΣΥΝΑΝΤΗΣΗ (Strano incontro) diretto da Manoussos Manousakis,
# Ο ΚΕΡΒΕΡΟΣ (Il cerbero) diretto da Kosta Karagiannis,
# ΈΤΣΙ, ΑΛΛΙΩΣ … ΚΑΙ ΑΛΛΙΩΤΙΚΑ (Cosi, altrimenti .. e diversamente) diretto da Giorgio Voutsinos,
# ΑΝΤΡΑ ΘΕΛΩ … (Voglio un uomo..) diretto da Odissea Kosteletos,
# ΤΑΞΙΔΙ ΣΤΗΝ… ΜΠΑΝΓΚΟΚ (Viaggio a … Bangkok) diretto da Takis Christopoulos,
# Ι.Χ. ΩΡΑ ΜΗΔΕΝ (Auto ora zero) diretto da Tassos Boulmetis,
# ΟΛΕΘΡΙΑ ΣΥΝΑΝΤΗΣΗ (Incontro Rovinoso), coproduzione italo-greca,
# ΛΙΣΣΙΣΤΡΑΤΗ (Lisistrata), coproduzione URSS - Grecia
# Η ΓΥΝΑΙΚΑ ΤΗΣ ΠΡΩΤΗΣ ΣΕΛΙΔΑΣ (La donna della prima pagina) diretto da Nikos Foskolos,
# ΕΝΑ ΑΣΤΕΡΙ ΓΕΝΝΙΕΤΑΙ .. ΜΕ ΚΑΙΣΑΡΙΚΗΈνα αστέρι γεννιέται … με καισαρική (Una stella nasce … con il parto cesareo) diretto da Alekos Sakelarios,
# Ο ΣΥΝΤΡΟΦΟΣ ΚΙ’ Ο ΜΠΑΤΣΟΣ (Il compagno e lo sbirro) diretto da Nikos Foskolos
# Ο ΠΕΤΑΛΟΥΔΑΣ ΠΑΕΙ ΣΤΟΝ ΠΑΡΑΔΕΙΣΟ (Il farfallone va in paradise) diretto da Enrico Andreou,
# ΑΥΤΟΠΡΟΣΩΠΟΓΡΑΦΙΕΣ (Autoritratti) serie televisiva,
# ΦΑΚΕΛΟΣ ΑΜΑΖΩΝ (Fascicolo amazzone) diretta da Manoussos Manousakis, serie tv
# ΤΟ ΔΕΚΑΤΟ ΤΡΙΤΟ ΚΙΒΩΤΙΟ (La tredicesima cassa), diretta da Tassos Psaras, serie tv
# ΚΑΠΟΙΟΣ ΝΑ ΤΗΝ ΦΥΛΑΕΙ (Qualcuno le faccia la guardia) diretta da Kostas Avgheris, serie tv
# ΕΤΣΙ ΚΙ’ ΑΛΛΙΩΣ (Cosi e diversamente) diretta da Giorgio Nikolaidis, serie tv
# ΜΕ ΑΓΑΠΗ ΑΝΝΑ (Con amore Anna) diretto da Gianni Livi, show televisivo
# ΤΑΧΙ diretta da Andrea Morfoniou, serie televisiva
# ΤΑ ΠΙΠΕΡΑΤΑ ΤΟΥ 100 (Le storie piperate della polizia), serie televisiva
# ΕΛΑ ΣΤΟΝ ΨΑΛΤΗ (Vieni da Psalti), serie televisiva

FONTI

PUBBLICITA’ IN ITALIA 1963 - 1964,
Editrice l’ ufficio Moderno, Milano 1964

GUIDA PRATICA ALLA PUBBLICITA’ CINE-TELEVISIVA 1964 – 1965
Editrice l’ ufficio Moderno, Milano 1965

STORIA DI RAPSANI E BIOGRAFIA DELLA FAMIGLIA GEORGIADES
Georgios A. Georgiades, Salonicco 1967

WHO’S WHO, London, 1968

ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ ΚΑΙ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ (Cinema e televisione), Vassilis Georgiadis, Atene, 1981

ΥΛΙΚΑ’ ΚΑΙ ΠΡΑΚΤΙΚΑ’ ΤΟΥ Α’ ΠΑΝΕΛΛΗΝΙΟΥ ΣΥΝΕΔΡΙΟΥ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΥ (Materiali e verbali del 1o convegno panellenico del cinema) Αθήνα, 1981


'''LINK'''''Italic text''

http://www.marietoenterprise.com/index.php?option=com_content&view=article&id=197&Itemid=210

http://carosellomito.net/registi/soulis-d-georgiades/

https://www.youtube.com/watch?v=qCjk1wjnxAk

http://www.freenewspos.com/italia/video/assistiamo%20serie/qCjk1wjnxAk

http://www.savevid.com/video/milva-confidenze-carosello-1964.html

http://explore.bfi.org.uk/4ce2bc1f9ddab

http://books.google.gr/books?id=SSQEAAAAMBAJ&pg=PT55&lpg=PT55&dq=soulis+georgiades&source=bl&ots=enLFql54kG&sig=hEBBXkQWheFEr1ObB05yQX-Mc3Q&hl=el&sa=X&ei=PywZVK-qOtPTaLaPgugM&ved=0CDUQ6AEwAw#v=onepage&q=soulis%20georgiades&f=false

http://books.google.gr/books?id=miQEAAAAMBAJ&pg=PT36&lpg=PT36&dq=soulis+georgiades&source=bl&ots=9JUnGEP32u&sig=2Ke031QFiNQovfZ6G9GmXSQpu4c&hl=el&sa=X&ei=PywZVK-qOtPTaLaPgugM&ved=0CEQQ6AEwBg#v=onepage&q=soulis%20georgiades&f=false

http://www.treccani.it/enciclopedia/ferigo-todero-foscari_(Dizionario-Biografico)/

Revision as of 14:15, 25 September 2014

SOULIS GEORGIADES (1934 – 1997)

Nasce a Salonicco il 1934, figlio di Dimitri e Maria. Il suo nome era Athanasio, Soulis il nome d’ arte. Il padre e’ uno dei quattro figli del medico del paese di Rapsani, villaggio situato sulle pendici del monte Olimpo, la madre, casalinga, e’ figlia di un piccolo possidente terriero nel circondario di Salonicco.

Le piu antiche notizie sul ceppo paterno risalgono al 1600 circa, quando pare che la famiglia Kostis da Mesolonghi si muove verso la Tessaglia. E’ Costantino Kostis, nato nel 1733, che cambia il cognome in Hatzivassilis, probabilmente a seguito di un viaggio in Terra Santa. Si annovera nel ceppo famigliare anche il neomartira Giorgio Hatzilaskari, santo, giustiziato da Veli Pascia il 6 marzo 1828.

Nel 1870 circa Giorgio Hatzivassilis cambia il cognome in Georgiades, in onore di Michele Georgiades, nativo di Ambelakia (Turnavo), studente a Vienna nel 1820 da quello che in seguito sara’ il primo martire dell’ indipendenza della Grecia, Riga – Fereos Velenstilis, scrittore e giornalista, in segno di amicizia e rispetto.

Il ceppo paterno della nonna, Domouza, annovera Temistokle Domouza, comandante degli armatoliki (irregolari armati) nella rivoluzione della Tessaglia nel 1878 e vanta l’ origine da Ferigo Foscari, bailo della Serenissima presso la Porta ottomana e rifugiatosi dopo il 1797 a Tsaghesi, ora Stomio.

Da giovanissimo Soulis mostra una passione irresistibile per il cinema, organizza piccoli spettacoli e studia assiduamente storia del cinema, non lasciandosi perdere nessun film che viene proiettato a Salonicco. Terminati gli studi presso il ginnasio di Salonicco, all’ eta’ di 17 anni, con il supporto morale della famiglia e della madre in particolare (e’ figlio unico) parte in treno diretto a Parigi, per iscriversi al I.D.H.E.C. (Istituto Superiore di Studi di Cinematografia), studi che termina con successo nel 1956. Partecipa attivamente alla vita sociale della comunita’ degli studenti greci che studiano a Parigi, tra i quali conosce Costas Gavras, ballerino che transita da Parigi diretto a Rotterdam per imbarcarsi come marinaio e lo convince a iscriversi al I.D.H.E.C., ospitandolo per qualche tempo, Dimitri Kollatos, Vassilis Vassilikos e altri.

Nel 1957 conosce Maria Bianconi, figlia del pittore Fulvio Bianconi e si tarsferisce in Italia, a Milano, ove si sposano nel 1958.

Nel 1959 nasce il primogenito Dimitri Fulvio e il 1961 Piero.

Fin dall’ inizio lavora come regista pubblicitario, girando centinaia di film pubblicitari e cortometraggi per una serie innumerevole di prodotti e clienti, come Caffe’ Bour Bon, Fratelli Fabbri Editori (Capire), Calzaturificio Elvezia, Sugoro Althea, I Grandi Viaggi, Saiwa, Enciclopedia della Donna, Formaggino D’ Oro Grunland, Nuove edizioni Italiane ABC, Marina Julia e moltissime altre.

Lancia per primo nella pubblicita’, come interprete, la cantante Milva, accrescendone a livello nazionale la notorieta’, e’ amico e collaboratore di Walter Chiari e altri volti dello spettacolo.

Fonda a Milano nel 1962 l’ Art Film, societa’ cinematografica, con la quale produrra’ la maggior parte dei film pubblicitari successivi.

Con i suoi spot pubblicitari ha una presenza massiccia fino al 1966 nel Carosello, che viene trasmesso dalla RAI dopo il telegiornale, tanto da essere soprannominato da G. Evangelista, il patron della Telecolor di Roma, il “re del carosello”.

Ottiene riconoscimenti e premi, come il Premio d’ onore al Film Festival di Trieste nel 1962, il primo premio al festival del film dell’ umorismo a Bordighera il 1963, cosi come, sempre al festival del film dell’ umorismo a Bordighera il 1964. Il primo premio al MIFED a Milano il 1964, l’ Oscar per la migliore serie pubblicitaria a Milano il 1964, e il primo premio dalla Presidenza del Consiglio della Repubblica (Italia) il 1964. Amico fin dei primi anni a Milano del console greco Teodoros Meletiou, con il quale collabora per assistere la comunita greca della citta’ lombarda. Nel 1965 gli viene proposto dal ministro Giorgio Mpakatselos, parente, di rientrare in Grecia a collaborare alla creazione della televisione pubblica in Grecia.

Si trasferisce con la famiglia ad Atene e fonda nel 1966 la General Film, societa’ di produzione e sviluppo e stampa.

Dirige e produce i lungometraggi, Οι Εραστές του Μεσαίου Τοίχου (Gli amanti del muro), Ντιρλαντάς (Dirladas), Η Αεροσυνοδός (La hostess) e coproduce Η ανταρσία των δέκα (La ribelione dei dieci) diretto da Enrico Andreou. Inoltre firma la regia e produce decine di film turistici per conto dell’ ente ellenico per il Turismo e per proprio conto.

Nel 1967 conosce l’ attrice Haritini Paralopoulou; nel 1971 si separa dalla moglie e nel 1985 convolera’ a nuove nozze.

Membro dell’ Unione dei Registi Ellenici, nel 1969 e’ membro della comissione dei premi del Festival del Cinema di Salonicco, di cui sara’ nuovamente membro della commissione per l’ ammissione dei film nel 1979 e nel 1980. Membro della commissione del Ministero dell’ Industria Ellenico per lo sviluppo della cinematogrtafia negli anni 1980 e 1981.

Nel 1976 dirige e produce 12 documentari con il titolo Η εθνική μας κληρονομιά (Il nostro patrimonio nazionale), produce il film Υπόθεση Πόλκ (Il caso Polk); nel periodo 1975 al 1977 dirige e produce circa 140 film e telefilm, tra i quali Η κλινική του τρόμου (La clinica del terrore), Η κλοπή στον πύργο Αθηνών (Furto nella torre di Atene), Οι δύο όψεις του θανάτου (Le due facce della morte) Ο θάνατος ήρθε μία μέρα νωρίτερα (La morte e’ arrivata un giorno in anticipo), Στις οκτώ έσβησε η ζωή (Ha finite di vivere alle otto), Το κατηγορώ της πολιτείας (La cittadinanza accusa) Τον ειδοποίησαν ότι θα πεθάνη (Lo hanno avvisato che morira’), Δολοφονούν όταν κερδίζεις (Quando vinci assassinano) Η δόση ήταν για δύο (La dose era per due) Η νύχτα της αλήθειας (La notte della verita’) Ο επισκέπτης (Il visitatore) Οι άνθρωποι του σωματείου δεν συγχωρούν ποτέ (Il sindacato non perdona mai), Περίεργη δολοφονία (Uno strano omicidio), Τα παράξενα τηλεγωνήματα (Strane telefonate), Το λουλούδι του θανάτου (Il fiore della morte), Τον έβλεπε μόνο αυτή (Lo guardava solo lei), Ο εφιάλτης (L’ incubo) & O Δολοφόνος φορούσε σμόκιν (L’ assassino indossava lo smoking) entrambi diretti da Dimis Dadiras, le serie televisive Il club del mistero su sceneggiature di Alberto Ciambrico e Sospetti su sceneggiature di Giannis Maris; il 1978 dirige assieme a Sergio Bergonzelli il film Το κόλπο του τούνελ (Intrigo a Delfi), di cui e’ anche il produttore.

Nel 1979 liquida la societa’di sviluppo e stampa e fonda la DEK ltd, con la quale inizia, primo in Grecia e non solo, la produzione duplicazione e vendita di videocassette con la sigla IVC (International Video Club) e VCI (Video Club Italiano), distribuendo videcocassette registrate sia in Italia che in Grecia, del cui mercato e’ il leader indiscusso fino all’ avvento delle televisioni private.

Nel 1980 produce la serie televisiva Τα Ξύλινα σπαθιά (Le spade di legno), diretta da Gregg Tallas (Γρηγόρης Θαλασσινός).

Dal 1981 la Georgiades Electronic SA subentra alla DEK ltd e si ingrandisce, distribuendo videocassette anche in USA, ove crea una apposita ditta, la HVC (Hellenic Video Club of America), in Canada e in Australia.

Membro della GFT&PA (Associazione greca dei produttori audiovisivi) ricoprira’ fino al 1995 la carica di membro del consiglio d’ amministrazione.

Nel 1986 dirige e produce la serie televisiva Καφενείο Εμιγκρέκ (Il caffe’ degli emigrati) scritta da Vassilis Vassilikos.

Acquisisce gli studios della Finos Film, con due teatri di posa di 800 metri quadri, disponendo quindi di un completo complesso di produzione e lavorazione cine televisivo, con il quale nel periodo 1985 – 1989 produrra’ oltre 22 film tra i quali Αντίστροφη Πορεία (Direzione contraria) diretto da Manoussos Masoussakis, Ο υπηρέτης μου … και εγώ (Il servitore e…io) diretto da Giannis Voglis, Ο θάνατος σου η ζωή μου (la tua morte la mia vita) diretto da Alekos Sakelarios, Παράξενη συνάντηση (Strano incontro) diretto da Manoussos Manousakis, Ο κέρβερος (Il cerbero) diretto da Kosta Karagiannis, Έτσι, αλλιώς … και αλλιώτικα (Cosi, altrimenti .. e diversamente) diretto da Giorgio Voutsinos, Άντρα θέλω … (Voglio un uomo..) diretto da Odissea Kosteletos, Ταξίδι στην … Μπανγκόκ (Viaggio a … Bangkok) diretto da Takis Christopoulos, Ι.Χ. ώρα μηδέν (Auto ora zero) diretto da Tassos Boulmetis, Ολέθρια Συναντηση (Rovinoso incontro), Λισσιστράτη (Lisistrata), e le serie Η γυναίκα της πρώτης σελίδας (La donna della prima pagina) diretto da Nikos Foskolos, Ένα αστέρι γεννιέται … με καισαρική (Una stella nasce … con il parto cesareo) diretto da Alekos Sakelarios, Ο σύντροφος κι’ ο μπάτσος (Il compagno e lo sbirro) diretto da Nikos Foskolos Ο πεταλούδας πάει στον παράδεισο (Il farfallone va in paradise) diretto da Enrico Andreou Nel 1988 e 1989 dirige e produce per la ERT la serie televisiva Αυτοπροσωπογραφίες (Autoritratti).

Nel 1988 acquisisce un albergo e un ristorante, con lo scopo di allargare le attivita’ e integrarle con diverse produzioni estere che usufruiscono delle facilitazioni audiovisive del teatro di posa .

L’ infarto che subisce a Maggio del 1989 e l’operazione by pass rallentano per un certo periodo l’ attivita’ ma non la fermano.

Nel 1992 produce la serie televisiva ΦΑΚΕΛΟΣ ΑΜΑΖΩΝ (Fascicolo amazzone) diretta da Manoussos Manousakis, il 1993 produce la serie ΤΟ ΔΕΚΑΤΟ ΤΡΙΤΟ ΚΙΒΩΤΙΟ (La tredicesima cassa), diretta da Tassos Psaras.

Nel 1994 produce la serie ΚΑΠΟΙΟΣ ΝΑ ΤΗΝ ΦΥΛΑΕΙ (Qualcuno la protegga) diretta da Kostas Avgheris e nel 1995 la serie ΕΤΣΙ ΚΙ’ ΑΛΛΙΩΣ (Cosi e diversamente) diretta da Giorgio Nikolaidis, lo show (20 episodi) ΜΕ ΑΓΑΠΗ ΑΝΝΑ (Con amore Anna) diretto da Gianni Livi, la serie comica ΤΑΧΙ diretta da Kostas Sioulas e Andrea Morfonio’ , il 1996 la serie ΕΛΑ ΣΤΟΝ ΨΑΛΤΗ (Vieni da Psalti) e ΤΑ ΠΙΠΕΡΑΤΑ ΤΟΥ 100 (Le storie piperate della polizia) diretta da Giorgo Nikolaidi.

Come hobby gli piaceva cucinare, amava in particolare i piatti italiani ed era un valente cuoco e anfitrione.

Muore ad Atene per un infarto il 24 gennaio 1997, all’ eta’ di 62 anni.

Lista parziale dei prodotti per i quali ha diretto da regista i caroselli

  1. Caffe’ Bour Bon
  2. Fratelli Fabbri Editori (Capire)
  3. Calzeturificio ELVEZIA
  4. Sugoro Althea
  5. I Grandi Viaggi
  6. Saiwa
  7. Enciclopedia della donna
  8. Formaggino d’ oro Grumland
  9. Nuove Edizioni Italiane ABC
  10. Marina Julia
  11. Samer – Samaja Mercantile
  12. Remington
  13. Durban’s
  14. Imec

Lista delle opere che ha diretto da regista

  1. ΟΙ ΕΡΑΣΤΕΣ ΤΟΥ ΜΕΣΑΙΟΥ ΤΟΙΧΟΥ (Gli amanti del muro),
  2. ΝΤΙΡΛΑΝΤΑΣ, Ο (Dirladas),
  3. Η ΑΕΡΟΣΥΝΟΔΟΣ (La hostess)
  4. Η ΕΘΝΙΚΗ ΜΑΣ ΚΛΗΡΟΝΟΜΙΑ (Il nostro patrimonio nazionale) (12 documentari)
  5. Η ΚΛΙΝΙΚΗ ΤΟΥ ΤΡΟΜΟΥ (La clinica del terrore),
  6. Η ΚΛΟΠΗ ΣΤΟΝ ΠΥΡΓΟ ΑΘΗΝΩΝ (Furto nella torre di Atene),
  7. ΟΙ ΔΥΟ ΟΨΕΙΣ ΤΟΥ ΘΑΝΑΤΟΥ (Le due face della morte)
  8. Ο ΘΑΝΑΤΟΣ ΗΡΘΕ ΜΙΑ ΜΕΡΑ ΝΩΡΙΤΕΡΑ (La morte e’ arrivata un giorno in anticipo), ΣΤΙΣ ΟΚΤΩ ΕΣΒΗΣΕ Η ΖΩΗ (Ha finito di vivere alle otto),
  9. ΤΟ ΚΑΤΗΓΟΡΩ ΤΗΣ ΠΟΛΙΤΕΙΑΣ (La cittadinanza accusa)
  10. ΤΟΝ ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΑΝ ΟΤΙ ΘΑ ΠΕΘΑΝΕΙ (Lo hanno avvisato che morira’) , ΔΟΛΟΦΟΝΟΥΝ ΟΤΑΝ ΚΕΡΔΙΖΕΙΣ (Quando vinci ti uccidono)
  11. Η ΔΟΣΗ ΗΤΑΝ ΓΙΑ ΔΥΟ (La dose era per due)
  12. Η ΝΥΧΤΑ ΤΗΣ ΑΛΗΘΕΙΑΣ (La notte della verita’)
  13. Ο ΕΠΙΣΚΕΠΤΗΣ (Il visitatore)
  14. ΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΤΟΥ ΣΩΜΑΤΕΙΟΥ ΔΕΝ ΣΥΓΧΩΡΟΥΝ ΠΟΤΕ (Il sindacato non perdona mai),
  15. ΠΕΡΙΕΡΓΗ ΔΟΛΟΦΟΝΙΑ (Uno strano omicidio),
  16. ΤΑ ΠΑΡΑΞΕΝΑ ΤΗΛΕΦΩΝΗΜΑΤΑ (Strane telefonate),
  17. ΤΟ ΛΟΥΛΟΥΔΙ ΤΟΥ ΘΑΝΑΤΟΥ (Il fiore della morte),
  18. ΤΟΝ ΕΒΛΕΠΕ ΜΟΝΟ ΑΥΤΗ (Lo guardava solo lei),
  19. IL CLUB DEL MISTERO ( serie televisiva, 40 episodi)
  20. SOSPETTI (serie di 60 telefilm)
  21. ΤΟ ΚΟΛΠΟ ΤΟΥ ΤΟΥΝΕΛ (Intrigo a Delfi o La trombata) (co-regia con Sergio Bergonzelli)
  22. ΚΑΦΕΝΕΙΟ ΕΜΙΓΚΡΕΚ (Il caffe’ degli emigrati) (serie televisiva, 13 episodi)
  23. ΑΥΤΟΠΡΟΣΩΠΟΓΡΑΦΙΕΣ (Autoritratti) (serie televisiva, 40 episodi)

Lista delle opere che ha prodotto

  1. ΟΙ ΕΡΑΣΤΕΣ ΤΟΥ ΜΕΣΑΙΟΥ ΤΟΙΧΟΥ (Gli amanti del muro),
  2. ΝΤΙΡΛΑΝΤΑΣ, Ο (Dirladas),
  3. Η ΑΕΡΟΣΥΝΟΔΟΣ (La hostess)
  4. Η ΕΘΝΙΚΗ ΜΑΣ ΚΛΗΡΟΝΟΜΙΑ (Il nostro patrimonio nazionale) (12 documentari)
  5. Η ΚΛΙΝΙΚΗ ΤΟΥ ΤΡΟΜΟΥ (La clinica del terrore),
  6. Η ΚΛΟΠΗ ΣΤΟΝ ΠΥΡΓΟ ΑΘΗΝΩΝ (Furto nella torre di Atene),
  7. ΟΙ ΔΥΟ ΟΨΕΙΣ ΤΟΥ ΘΑΝΑΤΟΥ (Le due facce della morte)
  8. Ο ΘΑΝΑΤΟΣ ΗΡΘΕ ΜΙΑ ΜΕΡΑ ΝΩΡΙΤΕΡΑ (La morte e’ arrivata un giorno in anticipo), ΣΤΙΣ ΟΚΤΩ ΕΣΒΗΣΕ Η ΖΩΗ (Ha finito di vivere alle otto),
  9. ΤΟ ΚΑΤΗΓΟΡΩ ΤΗΣ ΠΟΛΙΤΕΙΑΣ (La cittadinanza accusa)
  10. ΤΟΝ ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΑΝ ΟΤΙ ΘΑ ΠΕΘΑΝΕΙ (Lo hanno avvisato che morira’) , ΔΟΛΟΦΟΝΟΥΝ ΟΤΑΝ ΚΕΡΔΙΖΕΙΣ (Quando vinci ti uccidono)
  11. Η ΔΟΣΗ ΗΤΑΝ ΓΙΑ ΔΥΟ (La dose era per due)
  12. Η ΝΥΧΤΑ ΤΗΣ ΑΛΗΘΕΙΑΣ (La notte della verita’)
  13. Ο ΕΠΙΣΚΕΠΤΗΣ (Il visitatore)
  14. ΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΤΟΥ ΣΩΜΑΤΕΙΟΥ ΔΕΝ ΣΥΓΧΩΡΟΥΝ ΠΟΤΕ (Il sindacato non perdona mai),
  15. ΠΕΡΙΕΡΓΗ ΔΟΛΟΦΟΝΙΑ (Uno strano omicidio),
  16. ΤΑ ΠΑΡΑΞΕΝΑ ΤΗΛΕΦΩΝΗΜΑΤΑ (Strane telefonate),
  17. ΤΟ ΛΟΥΛΟΥΔΙ ΤΟΥ ΘΑΝΑΤΟΥ (Il fiore della morte),
  18. ΤΟΝ ΕΒΛΕΠΕ ΜΟΝΟ ΑΥΤΗ (Lo guardava solo lei),
  19. Ο ΕΦΙΑΛΤΗΣ (L’ incubo) regia di Dimis Dadiras,
  20. O ΔΟΛΟΦΟΝΟΣ ΦΟΡΟΥΣΕ ΣΜΟΚΙΝ (L’ assassino indossava lo smoking) regia di Dimis Dadiras,
  21. IL CLUB DEL MISTERO ( serie televisiva, 40 episodi)
  22. SOSPETTI (serie di 60 telefilm)
  23. ΤΟ ΚΟΛΠΟ ΤΟΥ ΤΟΥΝΕΛ (Intrigo a Delfi o La trombata) (co-regia con Sergio Bergonzelli)
  24. ΚΑΦΕΝΕΙΟ ΕΜΙΓΚΡΕΚ (Il caffe’ degli emigrati) (serie televisiva, 13 episodi)
  25. ΑΥΤΟΠΡΟΣΩΠΟΓΡΑΦΙΕΣ (Autoritratti) (serie televisiva, 40 episodi)
  26. ΤΑ ΞΥΛΙΝΑ ΣΠΑΘΙΑ (Le spade di legno), diretta da Gregg Tallas (Γρηγόρης Θαλασσινός).
  27. ΑΝΤΙΣΤΡΟΦΗ ΠΟΡΕΙΑ (Direzione contraria) diretto da Manoussos Masoussakis,
  28. Ο ΥΠΗΡΕΤΗΣ ΜΟΥ …ΚΑΙ ΕΓΩ (Il servitore e…io) diretto da Giannis Voglis,
  29. Ο ΘΑΝΑΤΟΣ ΣΟΥ Η ΖΩΗ ΜΟΥ (la tua morte la mia vita) diretto da Alekos Sakelarios,
  30. ΠΑΡΑΞΕΝΗ ΣΥΝΑΝΤΗΣΗ (Strano incontro) diretto da Manoussos Manousakis,
  31. Ο ΚΕΡΒΕΡΟΣ (Il cerbero) diretto da Kosta Karagiannis,
  32. ΈΤΣΙ, ΑΛΛΙΩΣ … ΚΑΙ ΑΛΛΙΩΤΙΚΑ (Cosi, altrimenti .. e diversamente) diretto da Giorgio Voutsinos,
  33. ΑΝΤΡΑ ΘΕΛΩ … (Voglio un uomo..) diretto da Odissea Kosteletos,
  34. ΤΑΞΙΔΙ ΣΤΗΝ… ΜΠΑΝΓΚΟΚ (Viaggio a … Bangkok) diretto da Takis Christopoulos,
  35. Ι.Χ. ΩΡΑ ΜΗΔΕΝ (Auto ora zero) diretto da Tassos Boulmetis,
  36. ΟΛΕΘΡΙΑ ΣΥΝΑΝΤΗΣΗ (Incontro Rovinoso), coproduzione italo-greca,
  37. ΛΙΣΣΙΣΤΡΑΤΗ (Lisistrata), coproduzione URSS - Grecia
  38. Η ΓΥΝΑΙΚΑ ΤΗΣ ΠΡΩΤΗΣ ΣΕΛΙΔΑΣ (La donna della prima pagina) diretto da Nikos Foskolos,
  39. ΕΝΑ ΑΣΤΕΡΙ ΓΕΝΝΙΕΤΑΙ .. ΜΕ ΚΑΙΣΑΡΙΚΗΈνα αστέρι γεννιέται … με καισαρική (Una stella nasce … con il parto cesareo) diretto da Alekos Sakelarios,
  40. Ο ΣΥΝΤΡΟΦΟΣ ΚΙ’ Ο ΜΠΑΤΣΟΣ (Il compagno e lo sbirro) diretto da Nikos Foskolos
  41. Ο ΠΕΤΑΛΟΥΔΑΣ ΠΑΕΙ ΣΤΟΝ ΠΑΡΑΔΕΙΣΟ (Il farfallone va in paradise) diretto da Enrico Andreou,
  42. ΑΥΤΟΠΡΟΣΩΠΟΓΡΑΦΙΕΣ (Autoritratti) serie televisiva,
  43. ΦΑΚΕΛΟΣ ΑΜΑΖΩΝ (Fascicolo amazzone) diretta da Manoussos Manousakis, serie tv
  44. ΤΟ ΔΕΚΑΤΟ ΤΡΙΤΟ ΚΙΒΩΤΙΟ (La tredicesima cassa), diretta da Tassos Psaras, serie tv
  45. ΚΑΠΟΙΟΣ ΝΑ ΤΗΝ ΦΥΛΑΕΙ (Qualcuno le faccia la guardia) diretta da Kostas Avgheris, serie tv
  46. ΕΤΣΙ ΚΙ’ ΑΛΛΙΩΣ (Cosi e diversamente) diretta da Giorgio Nikolaidis, serie tv
  47. ΜΕ ΑΓΑΠΗ ΑΝΝΑ (Con amore Anna) diretto da Gianni Livi, show televisivo
  48. ΤΑΧΙ diretta da Andrea Morfoniou, serie televisiva
  49. ΤΑ ΠΙΠΕΡΑΤΑ ΤΟΥ 100 (Le storie piperate della polizia), serie televisiva
  50. ΕΛΑ ΣΤΟΝ ΨΑΛΤΗ (Vieni da Psalti), serie televisiva

FONTI

PUBBLICITA’ IN ITALIA 1963 - 1964, Editrice l’ ufficio Moderno, Milano 1964

GUIDA PRATICA ALLA PUBBLICITA’ CINE-TELEVISIVA 1964 – 1965 Editrice l’ ufficio Moderno, Milano 1965

STORIA DI RAPSANI E BIOGRAFIA DELLA FAMIGLIA GEORGIADES Georgios A. Georgiades, Salonicco 1967

WHO’S WHO, London, 1968

ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ ΚΑΙ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ (Cinema e televisione), Vassilis Georgiadis, Atene, 1981

ΥΛΙΚΑ’ ΚΑΙ ΠΡΑΚΤΙΚΑ’ ΤΟΥ Α’ ΠΑΝΕΛΛΗΝΙΟΥ ΣΥΝΕΔΡΙΟΥ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΥ (Materiali e verbali del 1o convegno panellenico del cinema) Αθήνα, 1981


LINKItalic text

http://www.marietoenterprise.com/index.php?option=com_content&view=article&id=197&Itemid=210

http://carosellomito.net/registi/soulis-d-georgiades/

https://www.youtube.com/watch?v=qCjk1wjnxAk

http://www.freenewspos.com/italia/video/assistiamo%20serie/qCjk1wjnxAk

http://www.savevid.com/video/milva-confidenze-carosello-1964.html

http://explore.bfi.org.uk/4ce2bc1f9ddab

http://books.google.gr/books?id=SSQEAAAAMBAJ&pg=PT55&lpg=PT55&dq=soulis+georgiades&source=bl&ots=enLFql54kG&sig=hEBBXkQWheFEr1ObB05yQX-Mc3Q&hl=el&sa=X&ei=PywZVK-qOtPTaLaPgugM&ved=0CDUQ6AEwAw#v=onepage&q=soulis%20georgiades&f=false

http://books.google.gr/books?id=miQEAAAAMBAJ&pg=PT36&lpg=PT36&dq=soulis+georgiades&source=bl&ots=9JUnGEP32u&sig=2Ke031QFiNQovfZ6G9GmXSQpu4c&hl=el&sa=X&ei=PywZVK-qOtPTaLaPgugM&ved=0CEQQ6AEwBg#v=onepage&q=soulis%20georgiades&f=false

http://www.treccani.it/enciclopedia/ferigo-todero-foscari_(Dizionario-Biografico)/