User:Condottiero dei tempi moderni/sandbox: Difference between revisions
Content deleted Content added
No edit summary |
←Replaced content with 'new' Tags: Replaced Visual edit |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
new |
|||
{{User sandbox}} |
|||
<!-- EDIT BELOW THIS LINE --> |
|||
{{Infobox newspaper |
|||
| name = Voxeurop |
|||
| logo = |
|||
| logo_size = |
|||
| image = |
|||
| caption = |
|||
| format = Online |
|||
| owners = |
|||
| publisher = |
|||
| editor = |
|||
| chiefeditor = |
|||
| assoceditor = |
|||
| maneditor = |
|||
| newseditor = |
|||
| managingeditordesign = |
|||
| campuseditor = |
|||
| campuschief = |
|||
| opeditor = |
|||
| sportseditor = |
|||
| photoeditor = |
|||
| staff = |
|||
| foundation = June 2014 |
|||
| political = |
|||
| language = English, French, German, Italian, Spanish, Czech, Dutch, Polish, Portuguese and Romanian |
|||
| ceased publication = |
|||
| relaunched = |
|||
| headquarters = Paris, France |
|||
| circulation = |
|||
| circulation_date = |
|||
| circulation_ref = |
|||
| sister newspapers = |
|||
| website = {{url|voxeurop.eu/en/} |
|||
}} |
|||
Voxeurop is a [[Multilingualism|multilingual]] [[Online newspaper|news website]] aimed at European audiences. Voxeurop was launched in 2014, after the demise of [[Presseurop]]. |
|||
== History == |
|||
Voxeurop was founded in June 2014.<ref>{{Cite web|date=2014-10-01|title=Presseurop revient sous un autre nom|url=https://www.francetvinfo.fr/monde/europe/presseurop-revient-sous-un-autre-nom_3069827.html|access-date=2021-11-22|website=Franceinfo|language=fr-FR}}</ref> Presseurop content, consisting of around 1700 articles<ref>{{Cite web|title=European Alternatives|url=https://euroalter.com/|access-date=2021-11-22|website=European Alternatives|language=en-US}}</ref>, were recuperated.<ref name=":0">{{Cite web|title=Presseurop se change en VoxEurop|url=https://actualitte.com/article/44476/radio/presseurop-se-change-en-voxeurop|access-date=2021-11-22|website=ActuaLitté.com|language=fr-FR}}</ref> |
|||
Mainly composed of volunteers initially<ref>{{Cite web|last=Malherbe|first=Michael|title=L'Europe des Médias : présentation de l'espace médiatique européen|url=https://www.lacomeuropeenne.fr/2015/12/14/l-europe-des-medias-presentation-del-espace-mediatique-europeen/|access-date=2021-11-22|language=fr-FR}}</ref>, the team now consists of a network of fifty professional translators<ref>{{Cite web|title=Vox Europ, un site unique proposant des articles européens traduits en plusieurs langues {{!}} RED|url=https://red.educagri.fr/outils/vox-europ-un-site-unique-proposant-des-articles-articles-europeens-traduits-en-plusieurs-langues/|access-date=2021-11-22|website=red.educagri.fr}}</ref>, as well as freelancers and occasional contributors.<ref name=":1">{{Cite web|title=Eurozine|url=https://www.eurozine.com/associates/voxeurop/|access-date=2021-11-22|website=www.eurozine.com}}</ref> |
|||
The website was viewed by 1.25 million unique visitors in 2016<ref name=":2">{{Cite web|title=European publishers are teaming together to translate the news to reach broader audiences|url=https://www.niemanlab.org/2016/08/european-publishers-are-teaming-together-to-translate-the-news-to-reach-broader-audiences/|access-date=2021-11-22|website=Nieman Lab}}</ref>, near the target set during the time of Presseurop. |
|||
== Editorial line == |
|||
=== Publications === |
|||
The six main themes which defined Presseurop’s editorial line are also central to Voxeurop: [[Politics]], [[Society]], [[Economy]], [[Science, technology, engineering, and mathematics|Science]] and The Environment, Culture and Ideas, and The EU and The World.<ref name=":0" /> <ref>{{Cite web|title=Liens|url=https://europe-limousin.eu/liens/|access-date=2021-11-22|website=Maison de l'europe en Limousin|language=fr-FR}}</ref> |
|||
The ten languages published on the multilingual website are English, French, German, Italian, Spanish, Czech, Dutch, Polish, Portuguese and Romanian<ref>{{Cite web|last=Network|first=European Data Journalism|title=VoxEurop / Sources / Home - edjnet|url=https://www.europeandatajournalism.eu/eng/Sources/VoxEurop|access-date=2021-11-22|website=European Data Journalism Network|language=en-GB}}</ref>, aimed at a pan-European audience<ref>{{Cite web|title=Why does so much news about the European Union still come out of London, even post-Brexit?|url=https://www.niemanlab.org/2021/04/why-does-so-much-news-about-the-european-union-still-come-out-of-london-even-post-brexit/|access-date=2021-11-22|website=Nieman Lab}}</ref>.The languages most commonly appearing on the site are English, French, German<ref name=":2" />, Italian and Spanish. |
|||
Every day articles chosen from around 200<ref>{{Cite web|title=Actualités scientifiques, médias - Sites Internet - Bienvenue à l'Autoformation - Sites internes BSI (Bornes) - Au programme - Cité des sciences et de l'industrie|url=https://www.cite-sciences.fr/fr/au-programme/sites-internes-bsi-bornes/bienvenue-a-lautoformation/sites-internet/actualites-scientifiques-medias/|access-date=2021-11-22|website=www.cite-sciences.fr|language=fr-FR}}</ref> European and international media outlets are translated and published<ref>{{Cite web|last=Laugée|first=Françoise|title=Voxeurope.eu, nouveau départ pour l’ex-Presseurop {{!}} La REM|url=https://la-rem.eu/2015/01/voxeurope-eu/|access-date=2021-11-22|language=fr-FR}}</ref>. Increasingly, Voxeurop publishes original content<ref name=":1" /> and press cartoons<ref>{{Cite web|last=Malherbe|first=Michael|title=Information européenne, innovations éditoriales et médiatiques : « comment placer l'Europe à la Une »|url=https://www.lacomeuropeenne.fr/2020/10/26/information-europeenne-innovations-editoriales-et-mediatiques-comment-placer-l-europe-a-la-une/|access-date=2021-11-22|language=fr-FR}}</ref>, often in partnership with [[Cartoon Movement]]<ref>{{Cite web|title=2020 en cartoons {{!}} L’année horrible en dessins|url=https://voxeurop.eu/fr/2020-lannee-horrible-en-dessins-de-presse/|access-date=2021-11-22|website=https://voxeurop.eu/fr/|language=fr-FR}}</ref> <ref>{{Cite web|title=A trifle, but nice. {{!}} Cartoon Movement|url=https://cartoonmovement.com/cartoon/trifle-nice|access-date=2021-11-22|website=cartoonmovement.com}}</ref>. |
|||
Beyond partnerships with around 200 European and international press organisations for the translation of articles, Voxeurop has also signed numerous agreements with French and other outlets for the publication of articles on their website. These outlets include [[Alternatives économiques]]<ref>{{Cite web|title=VoxEurop|url=https://www.alternatives-economiques.fr/users/voxeurop|access-date=2021-11-22|website=Alternatives Economiques|language=fr}}</ref>, Internazionale<ref>{{Cite web|title=Voxeurop - Notizie, foto, video|url=https://www.internazionale.it/tag/fonti/voxeurop|access-date=2021-11-22|website=Internazionale|language=it}}</ref>, [[Die Zeit|Zeit Online]]<ref>{{Cite web|title=ZEIT ONLINE {{!}} Lesen Sie zeit.de mit Werbung oder im PUR-Abo. Sie haben die Wahl.|url=https://www.zeit.de/zustimmung?url=https://www.zeit.de/gesellschaft/2021-09/corona-klima-migration-europaeische-werte-europa-spricht|access-date=2021-11-22|website=www.zeit.de}}</ref>, Investigate Europe<ref>{{Cite web|title=Voxeurop, France Archives|url=https://www.investigate-europe.eu/fr/category/articles-associes/voxeurop-fr/|access-date=2021-11-22|website=Investigate Europe|language=fr-FR}}</ref>, Cosmoscène<ref>{{Cite web|last=cosmocene|date=2020-08-02|title=Un plan historique, mais pour quoi faire ?|url=https://cosmocene.eu/2020/08/02/un-plan-historique-mais-pour-quoi-faire/|access-date=2021-11-22|website=Cosmocène|language=fr-FR}}</ref>, and BVC News.<ref>{{Cite web|date=2021-04-13|title=Sofa! – VoxEurop|url=https://bvcnews.com/2021/04/13/couch-voxeurop/|access-date=2021-11-22|website=BVC News|language=en-US}}</ref> |
|||
=== Independence === |
|||
Voxeurop is editorially and financially independent.<ref name=":1" /> Adherence to the Charter of Munich on the Rights and Duties of Journalists and the Global Charter of Ethics for Journalists, the observance of which is monitored by the scientific committee, is intended to guarantee the news site's strict editorial independence<ref>{{Cite web|title=Voxeurop - Journalisme indépendant à hauteur d'Européens|url=https://voxeurop.eu/fr/informer-a-hauteur-deuropeen/|access-date=2021-11-22|website=https://voxeurop.eu/fr/|language=fr-FR}}</ref>. As a cooperative society of collective interest (SCIC), Voxeurop is also independent from its shareholders, who are mostly readers, journalists and translators from 23 different countries. |
|||
== Organisation == |
|||
=== Legal form === |
|||
Voxeurop was initially established as an association. It would keep this status for three years before becoming a European media cooperative (SCE) in 2017<ref name=":3">{{Cite web|title=Connecting Europe: The Calling of Trans-European Media|url=https://www.greeneuropeanjournal.eu/connecting-europe-the-calling-of-trans-european-media/|access-date=2021-11-22|website=Green European Journal|language=en-US}}</ref>. Under this status, until 2019, it would remain a cooperative and participative company (SCOP), before becoming a cooperative society of collective interest<ref>{{Cite book|last=Cagé|first=Julia|title=Sauver les médias.: Capitalisme, financement participatif et démocratie|publisher=Seuil|year=2015|location=Paris|pages=102-113}}</ref>. |
|||
== Business model == |
|||
Voxeurop’s business model is based on financial support from readers<ref>{{Cite web|title=Renace Vox Europ: a la busca y captura de una opinión pública de verdad europea|url=https://blogs.20minutos.es/europa-inquieta/2014/06/03/renace-vox-europ-a-la-busca-y-captura-de-una-opinion-publica-de-verdad-europea/|access-date=2021-11-22|language=es-ES}}</ref>, similar to [[The Guardian]]<ref name=":3" />, but with advertising for non-members. Access to the home page, as well as some articles, is free, but the majority of the site is only accessible through paid subscription. Paid membership is designed to guarantee readers editorial quality and genuine independence<ref>{{Cite web|title=Voxeurop - Notre manifeste pour un journalisme européen|url=https://voxeurop.eu/fr/manifeste/|access-date=2021-11-22|website=https://voxeurop.eu/fr/|language=fr-FR}}</ref>, in return for access to exclusive content and the absence of advertising. |
|||
With "Voxeurop services", the site extends its editorial activities by offering tailor-made editorial services and multilingual translation into all European languages<ref>{{Cite web|title=Voxeurop - Services éditoriaux sur-mesure et traduction multilingue|url=https://voxeurop.eu/fr/services/|access-date=2021-11-22|website=https://voxeurop.eu/fr/|language=fr-FR}}</ref>. |
|||
Like Osservatorio Balcani e Caucaso Transeuropa and Alternatives économiques, Voxeurop also receives a grant from the [[European Commission]] to coordinate the European Data Journalism Network (EDJNet) project<ref>{{Cite web|title=A network of news outlets and data agencies wants to unlock untold data stories across Europe|url=https://www.niemanlab.org/2018/01/a-network-of-news-outlets-and-data-agencies-wants-to-unlock-untold-data-stories-across-europe/|access-date=2021-11-22|website=Nieman Lab}}</ref> <ref name=":2" />. It is also funded by various European foundations, including the [[European Cultural Foundation]]<ref>{{Cite web|date=2021-06-18|title=Voxeurop SCE - Voxeurop - ECHO|url=https://culturalfoundation.eu/stories/cosround4-voxeurop/|access-date=2021-11-22|website=European Cultural Foundation|language=en}}</ref> and IJ4EU (Investigative Journalism for Europe)<ref>{{Cite web|date=2021-08-10|title=IJ4EU awards €420,000 to 14 investigative projects|url=https://www.investigativejournalismforeu.net/ij4eu-awards-e420000-to-14-investigative-projects/|access-date=2021-11-22|website=IJ4EU|language=en-US}}</ref>. |
|||
== Awards == |
|||
* Jury Prize at The European Democratic Citizenship Awards (2015)<ref>{{Cite book|title=European Democratic Citizenship Awards}}</ref> |
|||
* [[Altiero Spinelli]] Prize for Outreach (2017)<ref>{{Cite book|last=European Commission|title=Altiero Spinelli Prize for Outreach: spreading knowledge about Europe|year=2017|pages=5|language=en}}</ref> |
|||
* Second prize for Media at The Good Lobby Awards (2019)<ref>{{Cite web|title=The Good Lobby Awards 2019|url=https://www.thegoodlobby.eu/events/award-2019/|access-date=2021-11-22|website=The Good Lobby|language=it}}</ref> |
|||
== References == |
|||
{{Reflist}} |
|||
== See also == |
|||
=== Related articles === |
|||
* [[Presseurop]] |
|||
{{Portal bar|Europe|Journalism}} |
|||
[[Category::Multilingual magazines]] |
|||
[[Category::Magazines established in 2014]] |
|||
Latest revision as of 14:12, 15 June 2022
new