Zhao Mingcheng: Difference between revisions

Content deleted Content added

Inline

Revision as of 20:08, 17 March 2012

Template:Contains Chinese text Template:Chinese name

Zhao Mingcheng (simplified Chinese: 赵明诚; traditional Chinese: 趙明誠; pinyin: Zhào Míngchéng, courtesy name Défǔ (德甫) or Défù (德父) (1081–1129) was a Chinese writer, scholar-official, and epigrapher of the Song Dynasty, husband to the leading female poet Li Qingzhao of the time. His 30-volume magnum opus Jīn Shí Lù (金石錄) has long been hailed as an important work in the development of Chinese epigraphy since its publication. 　

Biography

Zhao Mingcheng was born in Zhucheng, Shandong in an affluent scholar-official family. He was the third son of civil servant Zhao Tingzhi (趙挺之), who served as a prime minister (尚書右仆射) during the reign of Song Huizong. Zhao spent most of his youth in the capital Bianjing (modern day Kaifeng), where he entered the royal Taixue academy to study the classics. In 1101 he met then 18-year-old Li Qingzhao and the two quickly fell in love. Their marriage was hailed among the literati. The couple shared strong interest in art collection and epigraphy and avowed to collect as many antiquities as possible for the sake of future research. ^[1]

Zhao Mingcheng started his civil service career in 1103, but was quickly involved in a imperial court power struggle between his father and the infamous politician Cai Jing. In 1107 he was arrested and brought to court by his political rivals but his case was soon closed for lack of evidence. After this episode he returned to his hometown of Zhucheng and started to focus on his systematic study of antiquities.

Zhao assumed a series of local governmental jobs in different areas. After the Jingkang Incident, worried by the approaching Jurchens army, the couple was forced to flee to the South and forsake most of their collection and research notes at Zhucheng. They started their journey to the South with 15 carts of their most cherished items and books. Most of the collection was lost during the chaotic voyage. Later the couple learned that their collection at Zhucheng was burned by the invaders, which was a huge blow to Zhao and Li.

Zhao died in Huzhou in 1129 as a local magistrate.

Epigraphy Studies

Zhao Mingcheng was fascinated by ancient art and artifacts in his early years, partly influenced by the academic interests of leading scholars such as Ouyang Xiu. Thanks to his family background, Zhao was able to visit the antique collections of famous intellectuals of that time. During his years in Kaifeng, Zhao often had to sell his personal belongings in order to support his own collection. After his release from prison, Zhao returned to Zhucheng. Zhao fully devoted himself to collecting art. He started to compose Jin Shi Lu with the help of his intellectual wife, Li Qingzhao. According to her account, the couple had to live a simple life in order to support their intellectual enterprise.^[2]

Zhao's most important scholarly achievement was Jin Shi Lu, in which he recorded the details of nearly 2,000 antique inscriptions, with carefully researched analysis about their histories. Since its publication, the book was highly regarded by literati as an important work. The intellectual leader of Song Dynasty Zhu Xi praised the book for its "well-organized structure, precise analysis and impressive bibliography" and spoke highly of its stylistic prose.^[3]

Zhao valued archaeological evidence over over textual evidence. He stressed the importance of utilizing ancient inscriptions to correct discrepancies and errors in later texts discussing details in ancient history, such as dates, geographical locations of historical events, genealogies, and official titles. He cast doubt on the reliability of historical works, because they were composed after the actual event. He stated that "...the inscriptions on stone and bronze are made at the time the events took place and can be trusted without reservation, and thus discrepancies may be discovered." ^[4]Historian R.C. Rudolph argues that Zhao's emphasis on consulting contemporary sources for accurate dating is parallel with the concern of the German historian Leopold von Ranke (1795–1886). ^[5]

Zhao applied a critical methodology in his research. He scrutinized epigraphy scholarship of his time and corrected many mistakes and textual errors of received texts (texts passed down through the generations). His Jin Shi Lu also preserved many important historical records.

Zhao, however, died before the publication of Jin Shi Lu. His wife Li Qingzhao proofread and edited his surviving manuscripts and finished the book, which was finally published in 1132. Li Qingzhao wrote an essay recalling the couple's effort in the composition of Jin Shi Lu, which was published with the book. The essay (金石錄後序) is best known for its deep-emotional content.

Notes

^ Li Qingzhao, "Jin Shi Lu hou xu."
^ "食去重肉，衣去重采，首無明珠翡翠之飾，室無塗金刺繡之具." Li
^ "Zhao Mingcheng" http://www.zhucheng.gov.cn/zc/lcgk/lsmr/n7229.html
^ "歷代詩書有關人物的歲月、地理、官爵、世次以金石考之，其抵牾十常三四，蓋史牒出於後人之手，不能無失，而刻詞當時所立，可信不疑。" Zhao, "Introduction," Jin Shi Lu.
^ Rudolph (1963), p.170

Reference

Li, Qingzhao (1132), 金石錄後序
Rudolph, R. C. (1963), "Preliminary Notes on Sung Archaeology", The Journal of Asian Studies, 22 (2): 169–177, doi:10.2307/2050010, JSTOR 2050010

[1] Li Qingzhao, "Jin Shi Lu hou xu."

[2] "食去重肉，衣去重采，首無明珠翡翠之飾，室無塗金刺繡之具." Li

[3] "Zhao Mingcheng" http://www.zhucheng.gov.cn/zc/lcgk/lsmr/n7229.html

[4] "歷代詩書有關人物的歲月、地理、官爵、世次以金石考之，其抵牾十常三四，蓋史牒出於後人之手，不能無失，而刻詞當時所立，可信不疑。" Zhao, "Introduction," Jin Shi Lu.

[5] Rudolph (1963), p.170

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

@@ Line 5: / Line 5: @@
 ==Biography==
-Zhao Mingcheng was born in [[Zhucheng]], [[Shandong]] in an affluent scholar-official family. He was the third son of civil servant Zhao Tingzhi(趙挺之), who served as a prime minister (尚書右仆射) during the reign of [[Song Huizong]]. Zhao spent most of his youth in the capital Bianjing (modern day [[Kaifeng]]), where he entered the royal Taixue academy to study the classics. In 1101 he met then 18-year-old Li Qingzhao and the two quickly fell in love. Their marriage was hailed among the literati. The couple shared strong interest in [[art collection]] and epigraphy and avowed to collect as many antiquities as possible for the sake of future research. <Ref>Li Qingzhao, "Jin Shi Lu hou xu." </Ref>
+Zhao Mingcheng was born in [[Zhucheng]], [[Shandong]] in an affluent scholar-official family. He was the third son of civil servant Zhao Tingzhi (趙挺之), who served as a prime minister (尚書右仆射) during the reign of [[Song Huizong]]. Zhao spent most of his youth in the capital Bianjing (modern day [[Kaifeng]]), where he entered the royal Taixue academy to study the classics. In 1101 he met then 18-year-old Li Qingzhao and the two quickly fell in love. Their marriage was hailed among the literati. The couple shared strong interest in [[art collection]] and epigraphy and avowed to collect as many antiquities as possible for the sake of future research. <Ref>Li Qingzhao, "Jin Shi Lu hou xu." </Ref>
-Zhao Mingcheng started his career in civil service in 1103, but was quickly involved in the court struggle between his father and [[Cai Jing]]. In 1107 he was arrested and brought to court by his political rivals but his case was soon closed for lack of evidence. After this episode he returned to hometown [[Zhucheng]] and started to focus on his systematic study of antiquities.
+Zhao Mingcheng started his civil service career in 1103, but was quickly involved in a imperial court power struggle between his father and the infamous politician [[Cai Jing]]. In 1107 he was arrested and brought to court by his political rivals but his case was soon closed for lack of evidence. After this episode he returned to his hometown of [[Zhucheng]] and started to focus on his systematic study of antiquities.
-Zhao assumed a series of local governmental jobs in different areas. After the [[Jingkang Incident]], worried by the approaching [[Jurchens]] army, the couple was forced to forsake most of their collection and research notes at Zhucheng and fled to the south with 15 carts of the most cherished items and books. Most of the collection were lost during the chaotic voyage. Later the couple learned that their collection at Zhucheng was burned by the invaders, which was a huge blow to Zhao and Li.
+Zhao assumed a series of local governmental jobs in different areas. After the [[Jingkang Incident]], worried by the approaching [[Jurchens]] army, the couple was forced to flee to the South and forsake most of their collection and research notes at Zhucheng. They started their journey to the South with 15 carts of their most cherished items and books. Most of the collection was lost during the chaotic voyage. Later the couple learned that their collection at Zhucheng was burned by the invaders, which was a huge blow to Zhao and Li.
-He died in [[Huzhou]] in 1129 as a local magistrate.
+Zhao died in [[Huzhou]] in 1129 as a local magistrate.
 ==Epigraphy Studies==
-Zhao Mingcheng was fascinated by ancient art and artifacts in his early age, partly influenced by the academic interests of leading scholars such as [[Ouyang Xiu]]. Thanks to his family background, Zhao was able to visit famous intellectuals of that time and appreciate their collections. During his years in Kaifeng, Zhao often had to sell his personal belongings in order to support his own collection. Once returned to Zhucheng after his release, Zhao fully devoted himself to art collection. He started to compose Jin Shi Lu with the help of his intellectual wife, Li Qingzhao. According to her account, the couple had to live a simple life in order to support the enterprise.<ref>"食去重肉，衣去重采，首無明珠翡翠之飾，室無塗金刺繡之具." Li</ref>
+Zhao Mingcheng was fascinated by ancient art and artifacts in his early years, partly influenced by the academic interests of leading scholars such as [[Ouyang Xiu]]. Thanks to his family background, Zhao was able to visit the antique collections of famous intellectuals of that time. During his years in Kaifeng, Zhao often had to sell his personal belongings in order to support his own collection. After his release from prison, Zhao returned to Zhucheng. Zhao fully devoted himself to collecting art. He started to compose ''Jin Shi Lu'' with the help of his intellectual wife, Li Qingzhao. According to her account, the couple had to live a simple life in order to support their intellectual enterprise.<ref>"食去重肉，衣去重采，首無明珠翡翠之飾，室無塗金刺繡之具." Li</ref>
-Zhao's most important scholarly achievement was ''Jin Shi Lu'', in which he recorded the details of nearly 2,000 inscriptions from antiquities, with carefully researched analysis about their histories. Since its publication, the book was highly regarded by literati as an important work. [[Zhu Xi]] hailed it for its "well-organized structure, precise analysis and impressive bibliography" and spoke highly of its stylistic prose.<ref>"Zhao Mingcheng" http://www.zhucheng.gov.cn/zc/lcgk/lsmr/n7229.html</ref>
+Zhao's most important scholarly achievement was ''Jin Shi Lu'', in which he recorded the details of nearly 2,000 antique inscriptions, with carefully researched analysis about their histories. Since its publication, the book was highly regarded by literati as an important work. The intellectual leader of [[mid-Southern Song Dynasty|Song Dynasty]] [[Zhu Xi]] praised the book for its "well-organized structure, precise analysis and impressive bibliography" and spoke highly of its stylistic prose.<ref>"Zhao Mingcheng" http://www.zhucheng.gov.cn/zc/lcgk/lsmr/n7229.html</ref>
-Zhao valued archaeological evidence over over textual evidence. He stressed the importance of utilizing ancient inscriptions to correct discrepancies and errors in later texts discussing ancient events, such as with dates, geographical locations of historical events, genealogies, and official titles. He cast doubt on the reliability of historical works composed after the occurring of the event. He stated that "...the inscriptions on stone and bronze are made at the time the events took place and can be trusted without reservation, and thus discrepancies may be discovered." <ref>"歷代詩書有關人物的歲月、地理、官爵、世次以金石考之，其抵牾十常三四，蓋史牒出於後人之手，不能無失，而刻詞當時所立，可信不疑。" Zhao, "Introduction," Jin Shi Lu.</ref>Historian R.C. Rudolph argues that Zhao's emphasis on consulting contemporary sources for accurate dating is parallel with the concern of the German historian [[Leopold von Ranke]] (1795–1886). <ref>Rudolph (1963), p.170</ref>
+Zhao valued archaeological evidence over over textual evidence. He stressed the importance of utilizing ancient inscriptions to correct discrepancies and errors in later texts discussing details in ancient history, such as dates, geographical locations of historical events, genealogies, and official titles. He cast doubt on the reliability of historical works, because they were composed after the actual event. He stated that "...the inscriptions on stone and bronze are made at the time the events took place and can be trusted without reservation, and thus discrepancies may be discovered." <ref>"歷代詩書有關人物的歲月、地理、官爵、世次以金石考之，其抵牾十常三四，蓋史牒出於後人之手，不能無失，而刻詞當時所立，可信不疑。" Zhao, "Introduction," Jin Shi Lu.</ref>Historian R.C. Rudolph argues that Zhao's emphasis on consulting contemporary sources for accurate dating is parallel with the concern of the German historian [[Leopold von Ranke]] (1795–1886). <ref>Rudolph (1963), p.170</ref>
-Zhao applied a critical methodology in his research. He scrutinized epigraphy scholarship of his time and corrected many mistakes and textual errors of received books. His ''Jin Shi Lu'' also preserved many important historical records.
+Zhao applied a critical methodology in his research. He scrutinized epigraphy scholarship of his time and corrected many mistakes and textual errors of received texts (texts passed down through the generations). His ''Jin Shi Lu'' also preserved many important historical records.
-However, Zhao died before the publication of ''Jin Shi Lu.'' His wife Li Qingzhao proofread and edited his surviving manuscripts and finished the book. The book was finally published in 1132.
+Zhao, however, died before the publication of ''Jin Shi Lu.'' His wife Li Qingzhao proofread and edited his surviving manuscripts and finished the book, which was finally published in 1132. Li Qingzhao wrote an essay recalling the couple's effort in the composition of ''Jin Shi Lu'', which was published with the book. The essay (金石錄後序) is best known for its deep-emotional content.
 ==See also==