Jump to content

Talk:Changes to Old English vocabulary: Difference between revisions

Page contents not supported in other languages.
From Wikipedia, the free encyclopedia
Content deleted Content added
→‎Overlinking: new section
Line 21: Line 21:


This page may suffer from [[WP:OVERLINK]]. There are many wikilinks repeated on the same words and there are many words wikilinked that really don't need to be. I'll come back to work on it but anyone else can help out if they feel like it. [[User:AdventurousSquirrel|AdventurousSquirrel]] ([[User talk:AdventurousSquirrel|talk]]) 02:31, 31 March 2012 (UTC)
This page may suffer from [[WP:OVERLINK]]. There are many wikilinks repeated on the same words and there are many words wikilinked that really don't need to be. I'll come back to work on it but anyone else can help out if they feel like it. [[User:AdventurousSquirrel|AdventurousSquirrel]] ([[User talk:AdventurousSquirrel|talk]]) 02:31, 31 March 2012 (UTC)

== Buteo buteo buteo ==

Hi,

wrt / ... "mūshāfoc: 'buzzard', literally 'mouse hawk'. It is not clear which bird of prey this word referred to. The OED lists multiple meanings for 'mouse hawk', (Short-eared Owl, Hen Harrier and Rough-legged Buzzard), but 'mouse hawk' is an alternate name, not the prevailing name. The Middle English word busard first entered the language in around 1300 and it comes ultimately from Latin būtēo./..."

... ist it possible that one candidate may be the common buzard, Buteo buteo, seeing as how in modern NO this is called a "musvaak" (the "aa" being the modern "å", maing the pronounciation of "-våk" apprx. "-warlk" 'cept for the "w", which is still a "ve..."?


Following days of ..... umh, quiet (?)


T[[Special:Contributions/83.109.182.93|83.109.182.93]] ([[User talk:83.109.182.93|talk]]) 02:05, 23 March 2013 (UTC)

Revision as of 02:05, 23 March 2013

WikiProject iconAnglo-Saxon Kingdoms List‑class Low‑importance
WikiProject iconThis article is within the scope of WikiProject Anglo-Saxon Kingdoms, a collaborative effort to improve the coverage of Anglo-Saxon Kingdoms on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.
ListThis article has been rated as List-class on Wikipedia's content assessment scale.
LowThis article has been rated as Low-importance on the project's importance scale.

Untitled

Needs more work

This page needs more work, particularly on the meanings and origin of Old English words. For instance, I think "(wild)hænn" and "(wor)hana" would likely mean "hen" and "rooster", but there are a lot of words I'm unsure of. 惑乱 分からん * \)/ (\ (< \) (2 /) /)/ * 15:00, 8 May 2007 (UTC)[reply]

references

The article's references could benefit from better formatting. I got started, but it is not finished yet. Interesting article! Guroadrunner 04:47, 22 October 2007 (UTC)[reply]

Andwurde verb or noun?

Isn't andwurde/andwyrne the noun form, and not the verb form, as it appears now? If someone knows his/her styff, I think it could be clarified and simplified. (As for now, the German and Dutch cognates are nouns, the verbs are antworten and antwoorden.) 惑乱 分からん * \)/ (\ (< \) (2 /) /)/ * (talk) 22:52, 23 February 2008 (UTC)[reply]

Removed warfare section

I saw no reason for wīg to have its own section, so I moved it into Miscellaneous and removed the warfare section. Delduþlingtalk 02:05, 30 April 2008 (UTC)[reply]

Wæpen

Doesn't "wæpen" primarily mean "weapon", with the usage for "penis" only emerging secondarily? Other Germanic cognates such as German "Waffen", Swedish "vapen" and Danish "våben" clearly seems to indicate that the sense "weapon" was the original. 惑乱 Wakuran (talk) 14:01, 29 April 2011 (UTC)[reply]

Overlinking

This page may suffer from WP:OVERLINK. There are many wikilinks repeated on the same words and there are many words wikilinked that really don't need to be. I'll come back to work on it but anyone else can help out if they feel like it. AdventurousSquirrel (talk) 02:31, 31 March 2012 (UTC)[reply]

Buteo buteo buteo

Hi,

wrt / ... "mūshāfoc: 'buzzard', literally 'mouse hawk'. It is not clear which bird of prey this word referred to. The OED lists multiple meanings for 'mouse hawk', (Short-eared Owl, Hen Harrier and Rough-legged Buzzard), but 'mouse hawk' is an alternate name, not the prevailing name. The Middle English word busard first entered the language in around 1300 and it comes ultimately from Latin būtēo./..."

... ist it possible that one candidate may be the common buzard, Buteo buteo, seeing as how in modern NO this is called a "musvaak" (the "aa" being the modern "å", maing the pronounciation of "-våk" apprx. "-warlk" 'cept for the "w", which is still a "ve..."?


Following days of ..... umh, quiet (?)


T83.109.182.93 (talk) 02:05, 23 March 2013 (UTC)[reply]