Jump to content

User talk:Hwonder

Page contents not supported in other languages.
From Wikipedia, the free encyclopedia

This is an old revision of this page, as edited by Hwonder (talk | contribs) at 07:04, 31 May 2007 (→‎Attorney General of Colombia: oops...sobriety). The present address (URL) is a permanent link to this revision, which may differ significantly from the current revision.

Welcome to my talk page

If you post a message on this page, I will reply on this page to avoid spliting the discussion. If I've left you a message on your talk page, I will be watching it, so please reply there rather than here. Remember to WATCH this page if you have not set it to do it automatically so you can see when I respond.


Welcome!

Hello, Hwonder, and welcome to Wikipedia! Thank you for your contributions. I hope you like the place and decide to stay. Here are some pages that you might find helpful:

I hope you enjoy editing here and being a Wikipedian! Please sign your name on talk pages using four tildes (~~~~); this will automatically produce your name and the date. If you need help, check out Wikipedia:Questions, ask me on my talk page, or place {{helpme}} on your talk page and someone will show up shortly to answer your questions. Again, welcome!  Mariano(t/c) 10:33, 2 June 2006 (UTC)[reply]

Argentine regional notice board

Hi there! I saw you've translated a couple of article about Argentina. We have created an Argentine notice board to share our work with other users you frequently add to articles related to Argentina. You are welcome to join us and leave your new article at the New Article's list of our board, as well as to participate of the WikiProject Argentina. Good wiking, Mariano(t/c) 10:33, 2 June 2006 (UTC)[reply]

Good Work on Bogotá Metro

You're doing an attractive and effective job of translating and transferring the Spanish pages. Well done! Interlingua talk 23:23, 17 June 2006 (UTC)[reply]

AfD Nomination: Naty Botero

An editor has nominated the article Naty Botero for deletion, under the Articles for deletion process. We appreciate your contributions, but the nominator doesn't believe it satisfies Wikipedia's criteria for inclusion, and has explained why in the nomination (also see What Wikipedia is not and Deletion policy). Your opinions on why the topic of the article meets inclusion criteria and what should be done with the article are welcome: participate in the discussion by editing Wikipedia:Articles for deletion/Naty Botero. Add four tildes like this ˜˜˜˜ to sign your comments. You can also edit the article Naty Botero during the discussion, but do not remove the "Articles for Deletion" template (the box at the top of the article), this will not end the deletion debate. Jayden54Bot 22:03, 21 January 2007 (UTC)[reply]


WP COL

Hi, Hwonder; I short while ago I created this page, WP:COL/How to rate importance don't known if you noticed, feel free to edit and add to it, I think it will help us rate with the same pattern...

I didn't notice you had created a template for Bogota and also created one.. template:Bogota DC which I expanded to all the related pages... feel free to modify that too.. --((F3rn4nd0 ))(BLA BLA BLA) 16:31, 23 March 2007 (UTC)[reply]

Attorney General of Colombia

Hi again, I saw you are calling the Procurador an Inspector General.. if you have time please take a look at these articles and their talk pages; Attorney General of Colombia and Prosecuting Attorney General of Colombia.. we are having some issues translating since both are sometimes called the same by English sources as Attorney General. I've been trying to get the right translation depending on their legal functions... --I am greener than you! (Lima - Charlie - Over) 17:56, 30 May 2007 (UTC)[reply]

(I put this on the Proc talk page) Fernando just messaged me, as I was completely unaware that this conversation was going on. The Fiscalia is definitely the attorney general, no two ways about it. The Proc I've heard as either the Inspector General or the Solicitor General, with IG seeming to fit better given the enhanced function. That said, given Bolivian Unicyclist's take, Solicitor would certainly be better than "public prosecutor," IMHO. Hwonder talk contribs 07:03, 31 May 2007 (UTC)[reply]