Jump to content

Talk:Infamous Decree

Page contents not supported in other languages.
From Wikipedia, the free encyclopedia

This is an old revision of this page, as edited by 70.28.5.80 (talk) at 03:12, 26 June 2011. The present address (URL) is a permanent link to this revision, which may differ significantly from the current revision.


WikiProject iconFrance Stub‑class
WikiProject iconThis article is within the scope of WikiProject France, a collaborative effort to improve the coverage of France on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.
StubThis article has been rated as Stub-class on Wikipedia's content assessment scale.
???This article has not yet received a rating on the project's importance scale.


To say nothing of the content, the English needs an edit for grammar and style -- some may be machine-translated. For example, towards the end, the piece mentions "three cities": Paris, Alsace and Lorraine. Of these three, only Paris is a city. That may be the result of a translation from French (or from English into French and back into English, given that much of the end of the piece borrows from Paula Hyman, a well-respected US historian). Ungrammatical and unidiomatic language appears throughout.

Cy 70.28.5.80 (talk) 03:12, 26 June 2011 (UTC)[reply]