Draft:Aleksandar Saša Trajkovski

From Wikipedia, the free encyclopedia

This is an old revision of this page, as edited by Hristijan Kicho (talk | contribs) at 10:25, 17 February 2024 (→‎###). The present address (URL) is a permanent link to this revision, which may differ significantly from the current revision.

  • Comment: Please cite your sources inline, see WP:REFB / WP:ILC. Just piling a long list of external links into the 'References' section is neither actual referencing, nor appropriate. DoubleGrazing (talk) 09:04, 17 February 2024 (UTC)
  • Comment: On Wikipedia, all articles about biographies of living persons must meet certain requirements. Stated facts should be backed up by reliable inline citations to ensure that information provided is true and verifiable. Please ensure the draft is properly sourced before resubmitting. ~Liancetalk 19:37, 6 February 2024 (UTC)

Aleksandar Saša Trajkovski
File:Aleksandar-Sasha-Trajkovski-w.jpg
Native name
Aleksandar Saša Trajkovski
Born(1985-03-28)28 March 1985
Bitola, Macedonia
OccupationPoet, doctor
EducationCarol Davila Medical and Pharmaceutical University in Bucharest, Romania

Aleksandar Saša Trajkovski (Маcedonian: Aлександар Саша Трајковски; born on March, 28, 1985 in Bitola[1]) is a Macedonian poet, translator and interpreter. Permanent member of the Macedonian Scientific Association of Bitola and doctor by profession.[2]

Early life and education

After attending the Primary school "Goce Delchev" where he was declared the best student if his generation, he graduated from the Classical High school "Josip Broz Tito" in his hometown. Successively, he completed his academic studies at the University of Medicine, Surgery and Pharmacy "Carol Davila" in Bucharest, Romania.

Career

Trajkovski is a doctor at an oncology clinic.[3]

He is a member of the Writers Club “Kosta Solev Ratsin” from Veles and The Association of Poets and Writers “Poetska Harfa Skopje”.

His two books of poetry entitled “Lyrical Elegies” and “Poems from the Balkans”, were published by the oldest publishing house in Bitola “Data Pesnopoj”, and translated into over ten of the most spoken languages in the world. The book of poems “Balkan Haiku – Harakiri”, published by the Association for Literary Development “Nov Vavilon” of Bitola, has been printed in over a thousand copies and translated into more than five languages, appearing in various magazines and international literary events, and in numerous poetry readings throughout Macedonia and other European countries. In the field of translation, he is translator in Romanian langugage and part of the Macedonian Association of Translators and Interpreters.[4]

On 29th June 2021, the Board of Directors of the MND of Bitola approved his membership, oficially becoming part of the Macedonian Scientific Association of Bitola founded in 1960.[5]

Bibliography

  • Кратки поеми за најмладите боеми - 2021. "Short poems for the youngest bohemians". Skopje: (Gjurdja). ISBN: 978-608-201-470-8[6]
  • Лирски елегии - 2022. "Lyrical Elegies". Bitola: (Data Pesnopoj). ISBN: 978-608-246-336-0[7]
  • Поеми од Балканот - 2022. "Poems from the Balkans". Bitola: (Data Pesnopoj). ISBN: 978-608-246-335-3[7]
  • Балканско Хаику - Харакири - 2023. "Balkan Haiku - Harakiri". Bitola: (Association for Literary Development "New Babylon"). ISBN: 978-608-486-434-9[8]
  • Анатомија на поезијата - 2023. "Anatomy of poetry". Bitola: (Data Pesnopoj). ISBN: 978-608-246-421-3[8]
  • Различни светови - 2023. "Different worlds" (poetry book by several authors). Veles: (Zbor). ISBN: 978-608-5002-38-2[9][7]

Furthermore, he also works as a freelance interpreter and literary translator. He has translated literary works by prominent contemporary Macedonian writers into Romanian, and also translated for renowned literary organizations, such as the Struga Poetry Evenings.


###

• (MK) [10]

• (MK) [11]

• (MK) [12]

• (MK) [13]

• (MK) [14]

• (MK) [15]

• (MK) [16]

References

  1. ^ "д-р Александар Саша Трајковски". 12 July 2021.
  2. ^ "Поетот Александар Саша Трајковски од Битола освои прва награда од светската поетска асоцијација". 29 August 2023.
  3. ^ Антевска, Ана (2 February 2022). "Лекарот Александар Трајковски објави две книги поезија". Сакам да кажам.
  4. ^ https://netpress.com.mk/poetot-aleksandar-sasha-tra-kovski-uchestvuva-na-knizhevni-nastani-vo-germani-a-i-velika-britani-a/
  5. ^ Ekran, Avtor. "Критички осврти за поезијата на Александар С. Трајковски".
  6. ^ Нестороска, Билјана (6 November 2021). "ДЕТСКА ПОЕЗИЈА НАЈТЕШКО СЕ ПИШУВА, ВЕЛИ БИТОЛСКИОТ ЛЕКАР АЛЕКСАНДАР ТРАЈКОВСКИ ЗА СВОЈАТА НОВА КНИГА".
  7. ^ a b c ""Душата на чаршијата" – награда за најдобра поетска книга за книгите "Лирски елегии" и "Поеми од Балканот" на поетот Александар Саша Трајковски". 5 April 2022.
  8. ^ a b Spirova, Sofija. "Нова книга поезија и награда за македонскиот поет и доктор Александар Саша Трајковски". crnobelo.com.
  9. ^ "Критички осврти за поезијата на за Александар Саша Трајковски". 12 February 2024.
  10. ^ Манева, Стефани (20 June 2023). "Издадена шестата книга „Анатомија на поезијата" на магистар д-р Александар Саша Трајковски". duma.mk.
  11. ^ ""Лирски елегии" и "Поеми од Балканот" нови книги на д-р Александар Саша Трајковски". Bitola News. 2 February 2022.
  12. ^ "Излезе од печат "Кратки поеми за најмладите боеми" од авторот Александар С. Трајковски". Bitola News. 10 November 2021.
  13. ^ Ивановски, Саше (9 February 2023). "Нова книга и награда од меѓународен поетски фестивал за македонскиот поет др. Александар Саша Трајковски". maktel.mk.
  14. ^ "Излезе од печат книгата хаику поезија „БАЛКАНСКО ХАИКУ-ХАРИКИРИ" од д-р Александар С. Трајковски". Здружение за книжевен развој Нов Вавилон. 1 March 2023 – via Medium.
  15. ^ Конев, Горан (3 May 2022). "Книгата „Лирски елегии" на поетот и доктор Александар Трајковски преведена на англиски јазик". Сакам да кажам.
  16. ^ Petrovska, Emilija (5 June 2023). "Македонскиот поет и лекар Александар Саша Трајковски е добитник на Платинеста плакета за најубава поезија". crnobelo.com.
  17. ^ Ivanoski, Toni (11 March 2023). "Легендата на хрватската поезија Зринко Капетанич, интерпретира поеми на македонскиот поет Александар С. Трајковски". biznisvesti.mk.