Voy Pa'lla: Difference between revisions

From Wikipedia, the free encyclopedia
Content deleted Content added
Created page with '{{Infobox song | name = Voy Pa'lla | cover = Antony Santos - Side A - Voy Pa'lla.jpg | alt = | caption = A-side label of a single | type = single | artist = Anthony Santos | album = La Chupadera | released = 1991 | recorded = | studio = | venue = | genre = Bachata | length = 3:41 | label = Platano Records | writer = Antony Santos | producer = | p...'
 
No edit summary
Line 31: Line 31:
}}
}}


'''"Voy Pa'lla"''' ("I'm Going") is the debut single by Dominican musician, Anthony Santos. It served as the lead single for his debut album, [[La Chupadera]].<ref>{{cite web|url=https://www.diariolibre.com/revista/musica/anthony-santos-tras-encuesta-de-dl-ese-grupo-de-lectores-ha-reconfirmado-que-voy-pa-lla-marco-mi-vida-DE15886612|title=Anthony Santos tras encuesta de DL: “Ese grupo de lectores ha reconfirmado que “Voy pa’ llá” marcó mi vida”|author=Diario Libre Editorial|date=December 15, 2019|access-date=April 26, 2024|website=[[Diario Libre]]|language=es}}</ref> The song became a huge success as it help Santos reach mainstream fame. It is one of his signature songs and it is considered one of the greatest bachata songs in history.<ref>{{cite web|url=https://www.diariolibre.com/revista/musica/voy-pa-lla-la-mejor-bachata-de-todos-los-tiempos-segun-lectores-de-diario-libre-NK15865787|title=“Voy pa’ llá”, la mejor bachata de todos los tiempos, según lectores de Diario Libre|author=Diario Libre Editorial|date=December 13, 2019 |access-date=April 26, 2024|website=[[Diario Libre]]|language=es}}</ref> In 2019, he released a [[Merengue music|Merengue]] remix with Dominican rapper, [[Vakero]].<ref>{{cite web|url=https://www.diariolibre.com/revista/musica/anthony-santos-y-vakero-vuelven-a-grabar-juntos-HF12716076|title=Anthony Santos y Vakeró vuelven a grabar juntos|author=Diario Libre Editorial|date=May 8, 2019 |access-date=April 26, 2024|website=[[Diario Libre]]|language=es}}</ref>
'''"Voy Pa'lla"''' (short for Voy Para Allá; [[English language|English]]:"I'm Going Over There") is the debut single by Dominican musician, Anthony Santos. It served as the lead single for his debut album, ''[[La Chupadera]]'' (1991).<ref>{{cite web|url=https://www.diariolibre.com/revista/musica/anthony-santos-tras-encuesta-de-dl-ese-grupo-de-lectores-ha-reconfirmado-que-voy-pa-lla-marco-mi-vida-DE15886612|title=Anthony Santos tras encuesta de DL: “Ese grupo de lectores ha reconfirmado que “Voy pa’ llá” marcó mi vida”|author=Diario Libre Editorial|date=December 15, 2019|access-date=April 26, 2024|website=[[Diario Libre]]|language=es}}</ref> The song became a huge success as it help Santos reach mainstream fame. It is one of his signature songs and it is considered one of the greatest bachata songs in history.<ref>{{cite web|url=https://www.diariolibre.com/revista/musica/voy-pa-lla-la-mejor-bachata-de-todos-los-tiempos-segun-lectores-de-diario-libre-NK15865787|title=“Voy pa’ llá”, la mejor bachata de todos los tiempos, según lectores de Diario Libre|author=Diario Libre Editorial|date=December 13, 2019 |access-date=April 26, 2024|website=[[Diario Libre]]|language=es}}</ref>
== Covers ==
* [[Frank Reyes]] released a cover of the song in the same year as the original. This cover was released for Reyes' debut album, ''Tu Serás Mi Reina''. This would cause confusion decades later as a lot of people started to wonder who the song actually belong to. An article by the Diario Oriental (Oriental Journal) mentions that it was possibly that Reyes was the one who had recorded the song first and then Santos made a cover of that same song. Yet, it is unclear whose version is the original as Reyes's version is not as known as Santos's version.<ref>{{cite web|url=https://www.diariooriental.com/2021/07/quien-es-el-dueno-de-la-bachata-voy-pa.html|title=¿Quién es el dueño de la bachata "voy pallá", Anthony Santos o Frank Reyes? Lea y opine|author=Diario Oriental Staff|date=July 11, 2021|website=Diario Oriental|access-date=August 3, 2022}}</ref> But despite the confusion, it is confirmed that Santos is the original performer of the song. This has been confirmed by other bachata artist, historians, and even Santos himself. In a 1996 documentary about his life and career, Santos explained how he wrote the song and what it did for his career.<ref>{{cite web|url=http://reneferet.com/filmo_fiche.php5?fiche=31&cat=0&|archive-url=https://web.archive.org/web/20120426082537/http://reneferet.com/filmo_fiche.php5?fiche=31&cat=0&|url-status=dead|archive-date=26 April 2012|title=Antony Santos|publisher=Rene feret}}</ref>

* Tony Berroa, who is Dominican bachata singer, released a cover for his 1992 studio album ''El Solterito Del Este Y Los Reyes Del Este''. <ref>{{cite web|url=https://music.apple.com/us/album/el-solterito-del-este-y-los-reyes-del-este/1592545097|title=Tony Berroa - El Solterito Del Este Y Los Reyes Del Este|website=[[Apple Music]]}}</ref>

* [[Las Chicas del Can]], a merengue band, released a cover in 1992 for their tenth studio album, ''Explosivo''.<ref>{{cite web|url=https://www.discogs.com/release/11559725-Las-Chicas-Del-Can-Explosivo|title=Las Chicas Del Can - Explosivo|website=[[Discogs]]}}</ref>

== Remixes ==
In 2019, he released a [[Merengue music|Merengue]] remix with Dominican rapper, [[Vakero]].<ref>{{cite web|url=https://www.diariolibre.com/revista/musica/anthony-santos-y-vakero-vuelven-a-grabar-juntos-HF12716076|title=Anthony Santos y Vakeró vuelven a grabar juntos|author=Diario Libre Editorial|date=May 8, 2019 |access-date=April 26, 2024|website=[[Diario Libre]]|language=es}}</ref> They released it with the title "Voy Pa Allá".


==Charts==
==Charts==
{| class="wikitable sortable plainrowheaders" style="text-align:center;"
{| class="wikitable sortable plainrowheaders" style="text-align:center;"
|-
|-
|+ Chart performance for Voy Pa'lla (Remix)
|+ Chart performance for Voy Pa Allá (Remix)
! scope="col"| Chart (2019)
! scope="col"| Chart (2019)
! scope="col"| Peak<br />position
! scope="col"| Peak<br />position

Revision as of 20:37, 27 April 2024

"Voy Pa'lla"
A-side label of a single
Single by Anthony Santos
from the album La Chupadera
Released1991
GenreBachata
Length3:41
LabelPlatano Records
Songwriter(s)Antony Santos
Anthony Santos singles chronology
"Voy Pa'lla"
(1991)
"Te Vas Amor"
(1991)
Alternative Cover
Remix cover with Vakero

"Voy Pa'lla" (short for Voy Para Allá; English:"I'm Going Over There") is the debut single by Dominican musician, Anthony Santos. It served as the lead single for his debut album, La Chupadera (1991).[1] The song became a huge success as it help Santos reach mainstream fame. It is one of his signature songs and it is considered one of the greatest bachata songs in history.[2]

Covers

  • Frank Reyes released a cover of the song in the same year as the original. This cover was released for Reyes' debut album, Tu Serás Mi Reina. This would cause confusion decades later as a lot of people started to wonder who the song actually belong to. An article by the Diario Oriental (Oriental Journal) mentions that it was possibly that Reyes was the one who had recorded the song first and then Santos made a cover of that same song. Yet, it is unclear whose version is the original as Reyes's version is not as known as Santos's version.[3] But despite the confusion, it is confirmed that Santos is the original performer of the song. This has been confirmed by other bachata artist, historians, and even Santos himself. In a 1996 documentary about his life and career, Santos explained how he wrote the song and what it did for his career.[4]
  • Tony Berroa, who is Dominican bachata singer, released a cover for his 1992 studio album El Solterito Del Este Y Los Reyes Del Este. [5]
  • Las Chicas del Can, a merengue band, released a cover in 1992 for their tenth studio album, Explosivo.[6]

Remixes

In 2019, he released a Merengue remix with Dominican rapper, Vakero.[7] They released it with the title "Voy Pa Allá".

Charts

Chart performance for Voy Pa Allá (Remix)
Chart (2019) Peak
position
Dominican Republic Merengue (Monitor Latino)[8] 4

References

  1. ^ Diario Libre Editorial (December 15, 2019). "Anthony Santos tras encuesta de DL: "Ese grupo de lectores ha reconfirmado que "Voy pa' llá" marcó mi vida"". Diario Libre (in Spanish). Retrieved April 26, 2024.
  2. ^ Diario Libre Editorial (December 13, 2019). ""Voy pa' llá", la mejor bachata de todos los tiempos, según lectores de Diario Libre". Diario Libre (in Spanish). Retrieved April 26, 2024.
  3. ^ Diario Oriental Staff (July 11, 2021). "¿Quién es el dueño de la bachata "voy pallá", Anthony Santos o Frank Reyes? Lea y opine". Diario Oriental. Retrieved August 3, 2022.
  4. ^ "Antony Santos". Rene feret. Archived from the original on 26 April 2012.
  5. ^ "Tony Berroa - El Solterito Del Este Y Los Reyes Del Este". Apple Music.
  6. ^ "Las Chicas Del Can - Explosivo". Discogs.
  7. ^ Diario Libre Editorial (May 8, 2019). "Anthony Santos y Vakeró vuelven a grabar juntos". Diario Libre (in Spanish). Retrieved April 26, 2024.
  8. ^ "Top 20 Bachata Republica Dominicana". Monitor Latino. Retrieved April 26, 2024.