Jump to content

François Fédier

From Wikipedia, the free encyclopedia

This is an old revision of this page, as edited by Red Director (talk | contribs) at 20:14, 21 July 2022 (Changing short description from "French philosopher and translator" to "French philosopher and translator (1935–2021)"). The present address (URL) is a permanent link to this revision, which may differ significantly from the current revision.

François Fédier
Born(1935-12-19)19 December 1935
Paris, France
Died28 April 2021(2021-04-28) (aged 85)
Paris, France
NationalityFrench
Occupation(s)Philosopher
Translator

François Fédier (19 December 1935 – 28 April 2021) was a French philosopher and translator.[1]

Biography

Fédier was a student of Jean Beaufret in the 1950s and began translating the works of Martin Heidegger in 1958. Some controversies surrounded his translations of Heidegger.[2][3][4][5] He became a teacher at the Lycée Pasteur in Neuilly-sur-Seine until his retirement in 2001. He notably taught philosophers Hadrien France-Lanord [fr] and Fabrice Midal [fr].

François Fédier died in Paris on 28 April 2021.[6][7]

Publications

  • Interprétations (1985)
  • Heidegger, Anatomie d'un scandale (1988)
  • Regarder voir (1995)
  • Soixante-deux photographies de Martin Heidegger (1999)
  • L'Art : deux cours, une conférence, une dissertation (2000)
  • La Raison ; Note sur la norme ; Pour commencer à lire le "Phèdre" de Platon (2001)
  • Leibniz : deux cours : "Principes de la nature et de la grâce fondés en raison", "Monadologie" (2002)
  • La Métaphysique, la finalité, le bonheur, le modèle (2003)
  • Martin Heidegger : le temps, le monde (2005)
  • L'Art en liberté : Aristote, Baudelaire, Proust, Flaubert, Cézanne, Kant, Matisse, Heidegger (2006)
  • Voix de l'ami (2007)
  • Entendre Heidegger et autres exercices d'écoute (2008)
  • L'Imaginaire (2009)
  • Le Ménon. Quatre cours, cinquante et une explications de texte (2011)
  • La Métaphysique : cours de philosophie (2012)
  • L'Humanisme en question : pour aborder la lecture de la 'Lettre sur l'humanisme' de Martin Heidegger (2012)
  • Tenir / Entretenir / S'Entretenir (2019)
  • Lire Heidegger sans délirer (Pour une éthique de l'interprétation) (2019)

References

  1. ^ "France: mort du philosophe François Fédier, spécialiste de Heidegger". Mediapart (in French). 29 April 2021.
  2. ^ "La traduction assassine de Heidegger". Slate (in French). 23 March 2014.
  3. ^ "La "forêt obscure" de Heidegger". Libération (in French). 6 November 2013.
  4. ^ "Face à l'urgence : les Essais de Heidegger". parutions.com (in French).
  5. ^ "François Fédier Comment Je Traduis Ereignis". Scribd (in French).
  6. ^ "Philosoph und Heidegger-Spezialist François Fédier gestorben". Nau.ch (in German). 29 April 2021.
  7. ^ "La mort de François Fédier, philosophe et spécialiste de Martin Heidegger". Le Monde (in French). 20 May 2021. Retrieved 11 January 2022.