Eliezer Isaac Schapira
Eliezer Isaac Schapira | |
---|---|
Born | Sereje, Suwałki Governorate, Congress Poland | 6 November 1835
Died | March 1915 Warsaw, Congress Poland | (aged 79)
Pen name | Ish (אי״ש)[1] |
Language | Hebrew |
Literary movement | Haskalah |
Eliezer Isaac Schapira (Hebrew: אליעזר יצחק שׁפירא, romanized: Eliʻezer Yitsḥak Shapira; 6 November 1835 – March 1915) was a Jewish Polish writer, translator, and publisher.
Biography
[edit]Eliezer Isaac Schapira was born in 1835 in Sereje, Suwałki Governorate, and studied at the yeshiva of Sejny before moving to Augustów to study with his uncle, a rabbi in that city. Under the influence of his relative T. P. Schapira , he became a Hebrew teacher and a proponent of the Haskalah.[2]
In 1874, Schapira settled in Warsaw, where he opened the first publishing house for children's and young people's Hebrew literature.[3] He would become the main publisher and distributor of the works of Judah Leib Gordon.[4] He meanwhile contributed his own articles and translations to Ha-Maggid, Ha-Tsfira, Ha-Melitz, Ha-Yom, and Ha-Asif,[2] and for a time edited the periodical Ha-Boker Or .[5]
Selected publications
[edit]- Mikhtavim ba-sefer. Warsaw: Y. Goldman. 1871.
- Meged yeraḥim. Vol. 1–2. Warsaw: Y. Goldman. 1871. Collection of translated stories.[3]
- Bet ha-otsar. Vol. 1–2. Warsaw: Y. Goldman. 1875.
- Yad ḥarutsim. Warsaw: A. Ginz. 1879.
- Reshimat sifre Haskalah. Warsaw: Ḥ. Kelter. 1883.
- Ha-podeh u-matsil. Warsaw. 1885.
{{cite book}}
: CS1 maint: location missing publisher (link) Translation of Salomon Kohn's novel Gallerie der Sippurim.[6]
References
[edit]Archives at | ||||
---|---|---|---|---|
|
||||
How to use archival material |
- ^ Davidson, Israel (1907). Parody in Jewish Literature. Columbia University Press. p. 243.
- ^ a b Alexandroni, Yaʿakov, ed. (1966). Sefer yizkor li-ḳehilat Ogusṭov ṿeha-sevivah [Augustów Memorial Book] (in Hebrew). Tel-Aviv: Irgun yotsʾe Ogusṭov ṿeha-sevivah be-Yiśrẚel. pp. 258–259.
- ^ a b "Children's Literature". Encyclopaedia Judaica. Vol. 5. Jerusalem. 1972. p. 432.
{{cite encyclopedia}}
: CS1 maint: location missing publisher (link) - ^ Cohen, Hagit (2009). "The Jewish Book Shop in the Urban Landscape of Eastern Europe at the End of the 19th Century". In Lempertienė, L.; Šiaučiūnaitė-Verbickienė, J. (eds.). Jewish Space in Central and Eastern Europe: Day-to-Day History. Cambridge Scholars Publisher. pp. 198–199. ISBN 978-1-4438-0622-0.
- ^ Holtzman, Avner (2008). "Boker Or, Ha-". In Hundert, Gershon (ed.). YIVO Encyclopedia of Jews in Eastern Europe. Translated by Fachler, David. New Haven: Yale University Press.
- ^ Van Straalen, Samuel (1894). Catalogue of Hebrew Books in the British Museum, Acquired During the Years 1868–1892. London: British Museum. p. 228.
- 1835 births
- 1915 deaths
- 19th-century Polish Jews
- 19th-century publishers (people)
- 19th-century short story writers
- Book publishers (people)
- Hebrew-language writers
- Jewish Polish writers
- People from Suwałki Governorate
- People of the Haskalah
- Polish children's writers
- Polish male short story writers
- Polish publishers (people)
- Translators from German
- Translators to Hebrew
- German–Hebrew translators