Jump to content

Assyrian Modern Version

From Wikipedia, the free encyclopedia

This is an old revision of this page, as edited by Srnec (talk | contribs) at 01:20, 19 December 2018 (no italics). The present address (URL) is a permanent link to this revision, which may differ significantly from the current revision.

Assyrian Modern Version
LanguageModern Assyrian
GenreNew Testament
PublisherBible Society in Lebanon
Publication date
1997

The Assyrian Modern Version is a New Testament and Psalms in modern Assyrian, published by the Bible Society in Lebanon (1997).[1] The version is newly translated from Koine Greek, not a revision of the ancient translation from the Greek Peshitta, still used in Orthodox and Catholic churches. Although written in the modern standard form, Assyrian Neo-Aramaic, the version is also intelligible to speakers of the Chaldean Neo-Aramaic dialect.

References

  1. ^ "Aramaic New Testament and Psalms / "Assyrian Modern" Edition Published By the Bible Society in Lebanon". bibleinmylanguage.com. Retrieved 2017-12-16.