Jump to content

Micurà de Rü

From Wikipedia, the free encyclopedia

This is an old revision of this page, as edited by Mai-Sachme (talk | contribs) at 06:54, 14 June 2020 (→‎Biography: Ladin and English place names). The present address (URL) is a permanent link to this revision, which may differ significantly from the current revision.

Micurà de Rü, born Nikolaus Bacher (San Cassiano, Badia, December 4, 1789 – Wilten, March 29, 1847), was an Austrian Ladin-speaking Catholic presbyter and linguist best known for his writings on the Ladin language.

Biography

He was born as Nikolaus Bacher in vila Rü in San Ćiascian, now part of Badia, South Tyrol.

Coming from a Ladin family, the last of four children, he studed theology and was ordinated as a priest in Salzburg on August 28 1814. He was a military chaplain and teacher in the Scuola Militare in Milan. He was also a lecturer of Italian in the University of Innsbruck.

Strongly connected to his origins, he wrote, in 1833, the first grammar book of the Ladin language, Versuch einer deütsch-ladinischen Sprachlehre ("An attempt at compiling a German-Ladin Grammar"), written with an intention to unify the different dialects of the Valleys of South Tyrol. He signed his name as "Micurà de Rü", "Micurà" being the Ladin pronunciation of Nikolaus or Nicolò, and Rü being his birth place.

The Istitut Ladin Micurà de Rü, the institute founded in 1976 in San Martin de Tor for the study, cultivation, and promotion of the Ladin language, history and culture is named after him.[1]

Further reading

  • Lois Craffonara (1994). "Micurà de Rü / Nikolaus Bacher (1789 - 1847). Leben und Werk" (PDF). Ladinia (XVIII): 5–133. 

References

  1. ^ "Origin of the name". micura.it. Retrieved 2020-06-08.{{cite web}}: CS1 maint: url-status (link)