Jump to content

Torquil

From Wikipedia, the free encyclopedia

This is an old revision of this page, as edited by Opera hat (talk | contribs) at 00:23, 15 June 2020. The present address (URL) is a permanent link to this revision, which may differ significantly from the current revision.

Torquil
GenderMasculine
Language(s)English
Origin
Language(s)1. Scottish Gaelic, from Old Norse
2. Norwegian, Swedish, from Old Norse
Word/name1. SG Torcall, from ON Þorketill
2. Nr, Sw Torkel, from ON Þorketill
DerivationON Þorr + ketill
Meaning"Thor" + "(sacrificial) cauldron"
Other names
Cognate(s)2. Thorkel; Torkil; Torkild; Torkjell
See alsoTorcadall, Torcall

Torquil is an Anglicised form of the Norwegian and Swedish masculine name Torkel, and the Scottish Gaelic name Torcall. The Scottish Gaelic name Torcall is a Gaelicised form of the Old Norse name Þorkell. The Scandinavian Torkel is a contracted form of the Old Norse Þorkell. This Old Norse name is made up of the two elements: Þór, meaning "Thor" the Norse god of thunder; and kell (in some variants ketill), meaning "(sacrificial) cauldron".[1]

Scandinavian variants of the Torkel include: the Icelandic, Þorkell; Norwegian and Swedish Torkil, Thorkel; the Norwegian Torkjell; and the Danish Torkil, Torkild, Terkel.[1][2]

A variant spelling of the Scottish Gaelic Torcall is Torcull.

A similar Scottish Gaelic given name is Torcadall, which is also Anglicised as Torquil.[3]

Torquil

Torquhil

References

  1. ^ a b Hanks, Patrick; Hardcastle, Kate; Hodges, Flavia (2006), A Dictionary of First Names, Oxford Paperback Reference (2nd ed.), Oxford: Oxford University Press, pp. 263, 397, 410, ISBN 978-0-19-861060-1
  2. ^ "Terkel - Nordic Names Wiki - Name Origin, Meaning and Statistics". www.nordicnames.de. Retrieved 2016-11-22.
  3. ^ MacFarlane, Malcolm (1912), The School Gaelic Dictionary prepared for the use of learners of the Gaelic language, Stirling: Eneas Mackay, p. 148