Jump to content

Ernst Buschor

From Wikipedia, the free encyclopedia

This is an old revision of this page, as edited by Ser Amantio di Nicolao (talk | contribs) at 04:19, 4 January 2021 (Removing from Category:German translators in subcat using Cat-a-lot). The present address (URL) is a permanent link to this revision, which may differ significantly from the current revision.

Ernst Buschor (Hürben, 2 June 1886 – Munich, 11 December 1961) was a German archaeologist and translator.

Biography

From 1905 he studied at the University of Munich as a pupil of classical archaeologist Adolf Furtwängler, earning his doctorate in 1912. After serving as a soldier in the Balkans during World War I, he became an associate professor of classical archaeology at the University of Erlangen. In 1920 he became a full professor at the University of Freiburg. From 1921 to 1929, he was director of the German Archaeological Institute at Athens. From 1929 to 1959, he served as a professor of classical archaeology at Munich.[1]

From 1922 to 1924, he conducted archaeological excavations in Athens, Olympia and in Amyklai (Sparta), and for many years served as director of excavations on the island of Samos (1925–1939; 1951–1961). In 1921 he became a full member of the Bavarian Academy of Sciences.[1]

Selected works

Buschor is credited for providing translations of all 31 extant tragedies of Aeschylus, Sophocles and Euripides.[1] The following are a few of his significant writings:

  • Griechische Vasenmalerei (= Klassische Illustratoren 5, ZDB-ID 514662-8). Piper, München 1913. Translated into English as: Greek vase-painting; London, Chatto & Windus [1921].
  • Beiträge zur Geschichte der griechischen Textilkunst. Die Anfänge und der orientalische Import. Kastner & Callwey, München 1912 (München, Universität, phil. Dissertation, 26. Januar 1912) – Contributions to the history of Greek textile art.
  • Euripides: Orestes. Iphigenie in Aulis. Die Maenaden. 3 Tragoedien. Beck, München 1960 – Euripides: Orestes. Iphigénie in Aulis. The Maenads; 3 tragedies.
  • Winke für Akropolispilger. Beck, München 1960 – Hints for Acropolis pilgrims.
  • Gesamtausgabe der griechischen Tragödien. 10 Bände. Artemis Verlag, Zürich u. a. 1979, ISBN 3-7608-3657-7 – Edition of the Greek tragedies. Translated by Ernst Buschor. 10 volumes.
  • Vom Sinn der griechischen Standbilder, Translated into English as: On the meaning of Greek statues; Amherst : University of Massachusetts Press, 1980.[2]

Bibliography

  1. ^ a b c Kurzbiographie von Ernst Buschor (PDF file; 41 kB)
  2. ^ OCLC WorldCat published works by Buschor