Avril Lavigne: Difference between revisions

From Wikipedia, the free encyclopedia
Browse history interactively
← Previous editNext edit →
Content deleted Content added
VisualWikitext
No edit summary
STEF1995S (talk | contribs)
1,306 edits
←Blanked the page
Line 1: Line 1:
{{pp-semi-vandalism|small=yes}}
{{pp-move-indef}}
{{Infobox musical artist
|Name = Avril Lavigne
|Img = Avril Lavigne MuchMusic edit.jpg
|Img_capt = Lavigne at the [[2007 MuchMusic Video Awards]] red carpet.
|Background = solo_singer
|Birth_name = Avril Ramona Lavigne
|Born = {{birth date and age|mf=yes|1984|9|27}}
|Origin = [[Belleville, Ontario|Belleville]], [[Ontario]], [[Canada]]
|Instrument = [[Vocals]], [[electric guitar]], [[acoustic guitar]], [[piano]], [[drums]]
|Genre = [[Pop rock]]<ref name=ug/><ref name=bioam/><ref>[http://www.allmusic.com/cg/amg.dll?p=amg&sql=10:hjfqxql0ldae Ficha de ''Let Go'' en allmusic.com]</ref><br />[[Alternative rock]]<ref name=bioam>[http://www.allmusic.com/cg/amg.dll?p=amg&sql=11:jpfpxq80ldfe Biografía en allmusic.com]</ref><br />[[Pop punk]]<ref name=ug>[http://www.ultimate-guitar.com/reviews/compact_discs/avril_lavigne/the_best_damn_thing/index.html Ficha de ''The Best Damn Thing'' en ultimateguitar.com]</ref><ref name=tbdtam>[http://www.allmusic.com/cg/amg.dll?p=amg&sql=10:gpfuxzy5ldhe~T1 Ficha de ''The Best Damn Thing'' en allmusic.com]</ref> <!-- DO NOT put third album, because she istill had poppunk songs on the first two albums --><br />[[Post-grunge]]<ref>[http://www.thecanadianencyclopedia.com/index.cfm?PgNm=TCE&Params=U1SEC881506 Rock 'n roll and rock music. ''Hard, Alternative, Roots, Grunge and Post-Grunge, late 1980's - 2000's ]</ref><ref>[http://www.spun.com/music/product-detail.jsp?id=2735376 spun.com: Avril Lavigne - Let Go]</ref><ref>[http://www.spun.com/music/browse.jsp?genid=11660 spun.com: Post-Grunge]</ref><ref>[http://www.fye.com/USED--Let-Go-Front-Page_stcVVproductId6783911VVcatId455366VVviewprod.htm fye.com: Let go - Avril Lavigne]</ref>
|Occupation = [[Singer]], [[rhythm guitarist]], [[songwriter]], [[actress]], [[Model (person)|model]], [[designer]]
|Years_active = 2002–present
|Label = [[Arista Records|Arista]] <small>(2002–2005)</small><br />[[RCA Records|RCA]] <small>(2006–present)</small>
|Associated_acts = [[Evan Taubenfeld]], [[Deryck Whibley]]
|URL = [http://www.avrillavigne.com www.avrillavigne.com]
| Notable_instruments = [[Squier Telecaster|Squier Signature Telecaster model]]
}}

'''Avril Ramona Lavigne''' ({{pronEng|ˈævrɨl ləˈviːn}}) (born September 27, 1984) is a [[Canada|Canadian]] singer-songwriter, fashion designer, and actress. Lavigne has sold more than 30 million copies of her albums worldwide.<ref name="Kohls">{{cite web|url=http://www.kohlscorporation.com/PressRoom/PDFs/2008/AbbeyDawnAnnouncementRelease.pdf|title=Kohl’s Partners with Rocker Avril Lavigne for New Juniors’ Lifestyle Brand to Launch July 2008|publisher=Kohlscorporation.com|accessdate=2009-03-30}}</ref> She is currently one of the top-selling artists releasing albums in the United States, with over 10.25 million copies certified by the [[Recording Industry Association of America]].<ref>{{cite web|url=http://riaa.com/goldandplatinumdata.php?resultpage=3&table=tblTopArt&action=|title=Top Selling Artists|publisher=Recording Industry Association of America|accessdate=2009-03-13}}</ref>

Lavigne broke into the recording industry with her debut album, ''[[Let Go (Avril Lavigne album)|Let Go]]'', released in 2002. As of 2009, over 16 million copies were sold worldwide, more than 6 million of which were sold in the United States. Her second and third albums, ''[[Under My Skin (Avril Lavigne album)|Under My Skin]]'' and ''[[The Best Damn Thing]]'', reached number one on the Global charts. Lavigne has scored five number-one singles worldwide, including "[[Complicated (Avril Lavigne song)|Complicated]]", "[[Sk8er Boi]]", "[[I'm With You]]", "[[My Happy Ending]]" and "[[Girlfriend (Avril Lavigne song)|Girlfriend]]". She is currently working on her fourth studio album, due out in early 2010.

==Early years==
Avril Ramona Lavigne was born to a French-born father, Jean-Claude, and a [[Franco-Ontarian]] mother, Judy, in [[Belleville, Ontario|Belleville]], Ontario, Canada. Her father named her Avril after the month "April" in French.<ref name="unofficialbiog">{{cite book|last=Thorley|first=Joe|title=Avril Lavigne: the unofficial book|publisher=Virgin|location=London|year=2003|isbn=1852270497}}</ref> She has an older brother, Matthew, and a younger sister, Michelle.<ref>{{cite web|url=http://www.people.com/people/gallery/0,,714142_5,00.html|title=Inside Her Life: The Middle Child|date=2005-06-30|work=People Magazine|accessdate=2008-05-25}}</ref> Lavigne's mother was the first to spot young Lavigne's talent. A daughter of a regular working-class Catholic family,<ref>{{cite web|url=http://arts.independent.co.uk/music/features/article2467426.ece|title= Avril Lavigne: The punk who became a princess|date=2007-04-22|publisher=independent.co.uk|accessdate=2008-06-27}}</ref> Lavigne, at the age of two, began singing church songs along with her mother. The family moved to [[Napanee, Ontario|Napanee]], Ontario, when Lavigne was five years old.

In 1998, Lavigne won a competition to sing with fellow Canadian singer [[Shania Twain]] on her first major concert tour. She appeared alongside Twain at her concert in [[Ottawa]], appearing on stage to sing "[[What Made You Say That]]". She was discovered by her first professional manager, Cliff Fabri, while singing [[country music|country]] covers at a [[Chapters]] bookstore in [[Kingston, Ontario|Kingston]], Ontario.<ref name="unofficialbiog"/> During a performance with the Lennox Community Theatre, Lavigne was spotted by local folk singer Steve Medd, who invited her to contribute vocals on his song, "Touch the Sky", for his 1999 album, ''Quinte Spirit''. She later sang on "Temple of Life" and "Two Rivers" for his follow up 2000 album, ''My Window to You''.<ref name="unofficialbiog"/>

==Music career==
In November 2000,{{ref|recdeal|[a]}}<ref>{{cite news|url=http://www.mtv.com/bands/l/lavigne_avril/news_feature_071202/index.jhtml|title=Avril Lavigne: The Real Deal|last=Pak|first=SuChin|coauthors=D'Angelo, Joe|publisher=MTV|accessdate=2009-03-14}}</ref> Lavigne was signed by Ken Krongard, an [[A&R]] representative to [[Arista Records]], who invited the head of Arista, [[L. A. Reid|Antonio "L.A." Reid]], to hear her sing at the [[Manhattan]] studio of producer [[Peter Zizzo]].<ref name="unofficialbiog"/><ref name="WillmanAnti">{{cite news|url=http://www.ew.com/ew/article/0,,384096,00.html|title=Avril Lavigne The Anti-Britney|last=Willman|first=Chris|date=2002-11-01|work=Entertainment Weekly|accessdate=2009-03-14}}</ref> Signed as a singer, Lavigne was pitched with songs written by others. However, she dismissed them, insisting she wanted to write herself. For a year, Lavigne and Arista had conflicts in musical direction. She collaborated with the production team [[The Matrix (record production team)|The Matrix]], and the ensuing album is called ''[[Let Go (Avril Lavigne album)|Let Go]]''.<ref name="EliscuSmells">{{cite web|url=http://www.rollingstone.com/news/coverstory/avril_lavigne_five_feet_one/page|title=Little Miss Can't Be Wrong|last=Eliscu|first=Jenny|date=2003-03-20|work=Rolling Stone|accessdate=2009-03-16}}</ref>

===''Let Go'' (2002–2003)===
{{Main|Let Go (Avril Lavigne album)}}

Lavigne released her debut album, ''[[Let Go (Avril Lavigne album)|Let Go]]'', on June 4, 2002 in the United States, where it reached number two. It peaked at number one in Australia, Canada, and the United Kingdom. This made Lavigne, at 17, the youngest female soloist to have a number-one album in the United Kingdom until that time.<ref>{{cite web|url=http://top40.about.com/od/artistsls/p/avrillavigne.htm|title=Avril Lavigne|publisher=About.com|author=Bill Lamb|accessdate=2008-01-01}}</ref> By the end of 2002, the album was certified four-time platinum by the RIAA, making her the best-selling female artist of 2002 and ''Let Go'' as the top-selling debut of the year.<ref>{{cite news|url=http://www.riaa.com/newsitem.php?news_year_filter=2002&resultpage=&id=141D0EF5-0C3A-81FD-8643-A2492219DE41|title=E = 2K2|date=2002-12-20|publisher=Recording Industry Association of America|accessdate=2009-03-12}}</ref> By May 2003, ''Let Go'' had accumulated over 1,000,000 sales in Canada, receiving a diamond certification from the [[Canadian Recording Industry Association]].<ref>{{cite web|url=http://www.cria.ca/gold/0503_g.php|title=Avril Lavigne presented with Diamond|month=May|year=2003|publisher=Canadian Recording Industry Association|accessdate=2009-03-14}}</ref> As of 2009, the album has sold over 16 million worldwide.<ref>{{cite web|url=http://www.transworldnews.com/NewsStory.aspx?id=45518&cat=16|title=Avril Lavigne Ends North American Run of Shows with Two Dates In Washington Beginning May 9|date=2008-05-04|publisher=transworldnews.com|accessdate=2008-05-29}}</ref> RIAA has certified the album six-time platinum, denoting shipments of over six million.<ref>{{cite web|url=http://www.riaa.com/goldandplatinumdata.php?resultpage=1&table=SEARCH_RESULTS&artist=Avril%20Lavigne&startMonth=1&endMonth=1&startYear=1958&endYear=2009&sort=Artist&perPage=25|title=Gold and Platinum|publisher=Recording Industry Association of America|accessdate=2009-03-13}}</ref>

Lavigne's debut single and the album's [[lead single]], "[[Complicated (Avril Lavigne song)|Complicated]]", went to number one in Australia and number two in the United States. "Complicated" was one of the best-selling Canadian singles of 2002. "Complicated" was also featured on the teen television show, [[Dawson's Creek]]. Subsequent singles "[[Sk8er Boi]]" and "[[I'm With You]]" reached the top ten in the United States.<ref>{{cite web|url=http://www.billboard.com/bbcom/retrieve_chart_history.do?model.vnuArtistId=485926&model.vnuAlbumId=902639|title=Artist Chart History - Avril Lavigne|work=Billboard|publisher=Nielsen Business Media, Inc|accessdate=2009-03-29}}</ref> Thanks to the big success of her first three singles Lavigne was the second artist in history to have three #1 songs from a debut album on the Billboard [[Mainstream Top 40]].<ref>{{cite web|url=http://www.reuters.com/article/musicNews/idUSTRE56D0HQ20090714|title=Avril Lavigne third Mainstream Top 40|work=reuters|publisher=reuters|accessdate=2009-07-13}}</ref>
Lavigne was named [[MTV Video Music Award for Best New Artist|Best New Artist]] at the 2002 [[MTV Video Music Awards]], won four [[Juno Awards]] in 2003 out of six nominations, received a [[World Music Award]] for "World's Best-Selling Canadian Singer", and was nominated for eight [[Grammy Award]]s, including [[Grammy Award for Song of the Year|Song of the Year]] for "Complicated" and [[Grammy Award for Best New Artist|Best New Artist]].<ref>{{cite web|url=http://www.mtv.tv/article/14592_Avril_Lavigne.htm|title=Avril Lavigne|publisher=MTV|accessdate=2009-03-29}}</ref><ref>{{cite news|url=http://www.billboard.com/bbcom/esearch/article_display.jsp?vnu_content_id=1858950|title=Avril Nabs Four Juno Awards|last=LeBlanc|first=Larry|date=2003-04-07|work=Billboard|publisher=Nielsen Business Media, Inc|accessdate=2009-03-29}}</ref><ref>{{cite news|url=http://www.hollywood.com/news/2003_Grammy_Award_Nominees_Announced/1703700|title=Let the Music Play: 2003 Grammy Nominees Announced|last=Cadorette|first=Guylaine|date=2003-01-03|publisher=Hollywood.com|accessdate=2009-03-29}}</ref>

Lavigne performed "[[Fuel]]" during MTV's Icon tribute to [[Metallica]] <ref>{{cite news|url=http://www.youtube.com/watch?v=NzOiElY7S7k|title=Avril Lavigne - fuel (live mtv icon metallica)|last=Cadorette|first=Guylaine|date=2003-01-03|publisher=youtube.com|accessdate=2009-08-20}}</ref> and posed for the cover of Rolling Stone magazine in March 2003,<ref>{{cite news|url=http://www.rollingstone.com/photos/gallery/5399657/2003_rolling_stone_covers/photo/5/large/|title=Avril lavigne Rolling Stone Cover|last=Cadorette|first=Guylaine|date=2003-03-03|publisier=rollingstone.com|accessdate=2009-08-20}}</ref> she appeared in the video to "[[Hundred Million]]" by the pop-punk band [[Treble Charger]] and covered [[Green Day]]'s "[[Basket Case (song)|Basket Case]]", which she performed during her first headlining tour the "[[Avril Lavigne tours#Try To Shut Me Up Tour|Try To Shut Me Up Tour]]".<ref>{{cite news|url=http://www.youtube.com/watch?v=b9oDxgWxn-4|title=Avril lavigne - basket case|last=Cadorette|first=Guylaine|date=2003-01-03|publisher=youtube.com|accessdate=2009-08-20}}</ref>

===''Under My Skin'' (2004–05)===
{{Main|Under My Skin (Avril Lavigne album)}}
[[Image:AvrilVancouver.jpg|thumb|left|Lavigne in [[Vancouver, Canada|Vancouver]], Canada during the "Live and by Surprise" mall tour]]
Lavigne co-wrote "[[Breakaway (Kelly Clarkson song)|Breakaway]]" with Matthew Gerard, and was recorded by [[Kelly Clarkson]] for the soundtrack to the 2004 film ''[[The Princess Diaries 2: Royal Engagement]]''.<ref>{{cite news|url=http://www.mtv.com/news/articles/1489852/20040730/story.jhtml|title=Avril Lavigne Helps Kelly Clarkson Become A Pop 'Princess'|last=Moss|first=Corey|date=2004-07-30|publisher=MTV|accessdate=2009-03-29}}</ref> "Breakaway" was later included on Clarkson's second album, ''[[Breakaway (Kelly Clarkson album)|Breakaway]]'', and released as the album's lead single. She covered [[The Goo Goo Dolls]]' mega-hit "[[Iris (song)|Iris]]", performed with the band's lead singer [[John Rzeznik]] at [[Fashion Rocks]] <ref>{{cite news|url=http://www.cbsnews.com/stories/2004/09/09/entertainment/main642204.shtml|title=Beyonce Makes Fashionable Splash|last=Holguin|first=Jaime|date=2004-09-09|publisher=CBS News|accessdate=2009-03-31}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.youtube.com/watch?v=8LrDnWc4UNI|title=Avril Lavigne "Iris" Fashion Rocks|work=Youtube|accessdate=2004-10-07}}</ref> and posed sexy for the cover of Maxim magazine in October 2004.<ref>{{cite web|url=http://www.magazine-agent.com/maxim/covers?c=1&cov=COVER0010039.JPG&pg=3|title=Avril Lavigne 2004 Maxim Cover|work=Maxim|accessdate=2004-10-01}}</ref> She also recorded the theme song for ''[[The SpongeBob SquarePants Movie]]''.<ref>{{cite news|url=http://www.mtv.com/news/articles/1493449/20041104/lavigne_avril.jhtml|title=Avril Lavigne Gives Squishy SpongeBob Song A Harder Edge|last=D'Angelo|first=Joe|date=2004-11-04|publisher=MTV|accessdate=2009-03-30}}</ref>

Lavigne's second studio album, ''[[Under My Skin (Avril Lavigne album)|Under My Skin]]'', was released on May 25, 2004, debuting at number one in several countries, including Australia, Mexico, Canada, Japan, the United Kingdom, and the United States.<ref>{{cite news|url=http://music.yahoo.com/read/news/12176883|title=Avril "Skins" Usher|publisher=Yahoo! Music|author=David Jenison|date=2004-06-02}}</ref> The album has sold more than 10 million copies. Lavigne wrote most of the album's tracks with Canadian singer-songwriter [[Chantal Kreviazuk]]. Kreviazuk's husband, [[Our Lady Peace]] front man [[Raine Maida]], co-produced the album with [[Butch Walker]] and [[Don Gilmore]]. Lavigne went on a "Live and by Surprise" twenty-one city mall-tour in the U.S. and Canada to promote the album, each performance consisted of a short live acoustic set of songs from the new album. She was accompanied by her guitarist, [[Evan Taubenfeld]], by the end of 2004 and during a whole year in 2005 Lavigne embarked into her first world tour the "[[Avril Lavigne tours#Bonez Tour|Bonez Tour]]" which visited almost every continent around the world.

"[[Don't Tell Me (Avril Lavigne song)|Don't Tell Me]]" the first single of the album went to number one in Argentina and Mexico, top five in the UK and Canada, and top ten in Australia and Brazil. "[[My Happy Ending (track)|My Happy Ending]]" the album's lead single went to number one in Mexico, top five in the UK and Australia, In the United States it reached the top ten of Billboard Hot 100 and went to #1 in the U.S. Mainstream Top 40, making it her fourth-biggest hit there. Third single "[[Nobody's Home (Avril Lavigne song)|Nobody's Home]]" did not make the top 40 in the U.S., and it only went to number one in Mexico and Argentina. The fourth single from the album, "[[He Wasn't (track)|He Wasn't]]", reached top 40 positions in the UK and Australia, and was not released in the U.S.<ref>{{cite web|url=http://jam.canoe.ca/Music/Pop_Encyclopedia/L/Lavigne_Avril.html|title=Avril Lavigne Biography|work=The Canadian Pop Encyclopedia|accessdate=2008-01-01}}</ref> "[[Fall to Pieces (Avril Lavigne song)|Fall to Pieces]]" was released as the final single from the album, but did not do as well as previous singles.

Lavigne won two World Music Awards in 2004 for "World's Best Pop/Rock Artist" and "World's Best-Selling Canadian Artist". She received five Juno Award nominations in 2005, picking up three, including "Artist of the Year". She won the award for "Favorite Female Singer" at the eighteenth Annual [[Nickelodeon Kids' Choice Awards]],<ref>{{cite news|url=http://www.mtv.com/news/articles/1499525/20050404/usher.jhtml|title=Usher, Hilary Duff, SpongeBob Take Home Orange Blimps From Kids' Choice Awards|last=Moss|first=Corey|date=2005-04-04|publisher=MTV|accessdate=2009-03-30}}</ref> and got nominated in every single MTV Award show around the world.

===''The Best Damn Thing'' (2006–08)===
{{Main|The Best Damn Thing}}
Lavigne represented Canada at the [[Celebrate Humanity|closing ceremony]] of the [[2006 Winter Olympics]] in [[Turin]], Italy, performing her song "Who Knows" during the eight minutes of the [[2010 Winter Olympics|Vancouver 2010]] portion.<ref>{{cite news|url=http://www.sportsaustralia.com/articles/feb06/artid5017.html|title=Winter Olympics end with glittering closing ceremony|last=Carbonaro|first=Ben|date=2006-02-27|publisher=Sports Australia|accessdate=2009-03-31}}</ref>

[[File:Avril Lavigne in Hongkong Press.JPG|thumb|Lavigne promoting ''The Best Damn Thing'' in Hong Kong, 2007]]

While Lavigne was in the studio in 2006 for her third studio album, [[Fox Entertainment Group]] approached her to write a song for the soundtrack to the 2006 [[fantasy film|fantasy]]-[[adventure film]] ''[[Eragon (film)|Eragon]]''. She wrote and recorded two "ballad-type" songs, one of which "[[Keep Holding On]]" ended up being used for the film. Lavigne admitted that writing the song was challenging, making sure it flows along with the film. She, however, noted that "Keep Holding On" was not indicative of what the next album would be.<ref>{{cite web|url=http://web.archive.org/web/20061207084833/http://www.avrillavigne.com/index.jsp?news_id=3390|title=Hey guys|date=2006-11-08|publisher=Archive.org|accessdate=2009-03-30}}</ref> The song, which later appeared on the album, debuted on radio on November 20, 2006, and later released for digital download on November 28.<ref>{{cite web|url=http://web.archive.org/web/20061207084847/www.avrillavigne.com/index.jsp?news_id=3442|title="Keep Holding On" now playing at radio!|date=2006-11-20|publisher=Archive.org|accessdate=2009-03-30}}</ref><ref>{{cite web|url=http://web.archive.org/web/20061208163718/www.avrillavigne.com/index.jsp?news_id=3480|title="Keep Holding On" now on iTunes|date=2006-11-28|publisher=Archive.org|accessdate=2009-03-30}}</ref>

Lavigne's third album, ''[[The Best Damn Thing]]'', was released on April 17, 2007. Lavigne undertook a small tour to promote the album. Its lead single, "[[Girlfriend (Avril Lavigne song)|Girlfriend]]", topped the [[Billboard Hot 100|''Billboard'' Hot 100]], the week ''The Best Damn Thing'' debuted at number one on the [[Billboard 200|''Billboard'' 200]]. "Girlfriend" was Lavigne's first single to have reached number one in Billboard,<ref>{{cite news|url=http://www.billboard.com/bbcom/esearch/article_display.jsp?vnu_content_id=1003576950|title=Lavigne Sweeps Charts As 'Girlfriend' Tops Hot 100|last=Cohen|first=Jonathan|date=2007-04-26|work=Billboard|publisher=Nielsen Business Media, Inc|accessdate=2009-03-29}}</ref> the single was a worldwide hit it also went to number one in Australia, Canada, Japan, Italy and number two in the UK and France. The [[IFPI|International Federation of the Phonographic Industry]] ranked "Girlfriend" as 2007's most-downloaded track worldwide, selling 7.3 million copies in eight different languages.{{ref|Girlfriend|[b]}}<ref name="Kohls"/> In December 2007, Lavigne, with annual earnings of $12 million, was ranked number eight in the Forbes "Top 20 Earners Under 25".<ref>{{cite news|url=http://www.forbes.com/2007/12/01/celebrity-hollywood-media-cz_lg_1204kidstars.html|title=20 Under 25: The Top-Earning Young Superstars|date=2007-12-04|work=Forbes|accessdate=2009-03-30}}</ref>
"[[When You're Gone]]" second single went to number three in the UK, top five in Australia and Italy, top ten in Canada and was very close to be top twenty in the United States, "[[Hot (Avril Lavigne song)|Hot]]" was the third single and has been Lavigne's least succcessful single in the U.S. charting only at number 95, In Canada it made the top ten and in Australia the top 20; The album has sold around 6 million worldwide.

During this era Lavigne won mostly every single award she was up to including two [[World Music Awards]] for "World's Best-Selling Canadian Artist" and "World's Best Pop/Rock Female Artist" , she took her first two [[MTV Europe Music Awards]], received one [[Teen Choice Awards]] for "Summer Single" and got nominated for five Juno Awards.

In March 2008, Lavigne undertook a world tour named "[[Avril Lavigne tours#The Best Damn Tour|The Best Damn Tour]]" to support the album. In mid-August 2008, Malaysia's Islamic opposition party, the [[Pan-Malaysian Islamic Party]], attempted to ban Lavigne's show in [[Kuala Lumpur]], judging her stage moves "too sexy". Her concert slated August 29 was deemed promoting wrong values ahead of Malaysia's independence day on August 31.<ref>{{cite news|url=http://www.mtv.com/news/articles/1592957/20080818/lavigne_avril.jhtml|title=Avril Lavigne Faces Possible Ban In Malaysia For Being 'Too Sexy'|last=Kaufman|first=Gil|date=2008-08-18|publisher=MTV|accessdate=2009-03-30}}</ref> On August 21, 2008, MTV reported that the concert had been approved by the Malaysian government.<ref>{{cite news|url=http://www.mtv.com/news/articles/1593264/20080821/lavigne_avril.jhtml|title=Avril Lavigne's Malaysia Concert Is Back On, Singer Says -- 'Too Sexy' Or Not|last=Kaufman|first=Gil|date=2008-08-21|publisher=MTV|accessdate=2009-03-30}}</ref>

===Fourth studio album (2009–Present)===
Lavigne is currently working on her fourth studio album, which is due out in early 2010. Eight songs, four of which Lavigne had written as a teenager, have been recorded as of August 1. The album will be a return to Lavigne's older musical style and is going to be largely [[acoustic]].<ref>{{cite news|url=http://www.guardian.co.uk/music/2009/jul/29/avril-lavigne-acoustic-new-album|title=Avril Lavigne goes acoustic on new album|last=Michaels|first=Sean|date=2009-07-29|publisher=guardian.co.uk|accessdate=2009-08-02}}</ref> Tracks on the forthcoming album include: "Everybody Hurts," "Black Star," "Gone," "Fine," and "Darlin," the latter being the second song Lavigne ever wrote as a 15-year-old while living in [[Napanee]], Ontario. Lavigne has been working with her ex-husband [[Deryck Whibley]] and [[Butch Walker]].<ref>{{cite news|url=http://www.rollingstone.com/rockdaily/index.php/2009/08/20/avril-lavigne-strips-down-sound-for-introspective-november-lp/|title=Avril Lavigne Strips Down Sound for Introspective November LP |last=|first=|date=2009-08-20|publisher=[[Rolling Stone]]|accessdate=2009-08-21}}</ref>

==Film career==
[[File:Avrilgfdl.JPG|thumb|left|Lavigne at the Los Angeles premiere of ''[[Over The Hedge]]'', April 30, 2006.]]

Lavigne made a cameo in the film ''[[Going the Distance (2004 film)|Going the Distance]]'' and also appeared in an episode of ''[[Sabrina, the Teenage Witch (TV series)|Sabrina, the Teenage Witch]]'', performing "Sk8er Boi" with her band. Lavigne made her film debut in the 2006 [[animated film]] ''[[Over the Hedge (film)|Over the Hedge]]'', which is based on the [[Over the Hedge|comic strip of same name]]. She voices the character Heather, a [[Virginia Opossum]]. In August 2006, ''[[Canadian Business]]'' magazine ranked her the seventh top Canadian actor dominating in Hollywood in their second-annual ranking Celebrity Power List. She is ranked second with the most web hits, and sixth in TV mentions.<ref>{{cite web|url=http://www.canadianbusiness.com/after_hours/lifestyle_activities/article.jsp?content=20060814_79827_79827&page=3|title=Power players: Canada's top actors|last=Mlynek|first=Alex|coauthors=Pulfer, Rachel|date=2006-08-14|work=Canadian Business|accessdate=2007-06-27}}</ref>

Lavigne acted in the [[Richard Gere]] film ''[[The Flock (film)|The Flock]]'',<ref>{{cite news|url=http://www.mtv.com/movies/news/articles/1516717/story.jhtml|title=Avril Lands A Role In Richard Gere Crime Drama 'The Flock'|author=Gil Kaufman|date=November 30, 2005|publisher=MTV News}}</ref> as the girlfriend of a crime suspect. Lavigne appears in the film ''[[Fast Food Nation (film)|Fast Food Nation]]'', which is based on her favorite book, ''[[Fast Food Nation|Fast Food Nation: The Dark Side of the All-American Meal]]''.

The British publication ''[[The London Paper]]'' reported that she recently landed a lead role in an upcoming film. Lavigne revealed, "I've got a film role coming up – something you wouldn't expect from me, something deep and dark."<ref>{{cite web|url=http://thelondonpaper.typepad.com/thelondonblog/2008/06/avril-moves-int.html|title=Avril moves into movies|date=2008-05-06|work=The London Paper|accessdate=2008-06-08}}</ref>

==Other works==
===Entrepreneurship===
Aside from musical and film career, Lavigne ventured into entrepreneurship. Lavigne launched the clothing line [[Abbey Dawn]] in July 2008, featuring back-to-school collection.<ref name="Kohls"/> It is produced by [[Kohl's]], which is the brand's exclusive US retailer.<ref name="WarechOK!">{{cite news|url=http://www.okmagazine.com/news/view/8095|title=OK! Interview: Avril Lavigne|last=Warech|first=Jon|date=2008-07-30|work=OK!|accessdate=2008-08-28}}</ref><ref name="VenaAbbey">{{cite news|url=http://www.mtv.com/news/articles/1593374/20080822/lavigne_avril.jhtml|title=Avril Lavigne Launches Abbey Dawn Clothing Line: 'It's Absolutely My Wardrobe'|last=Vena|first=Jocelyn|date=2008-08-25|publisher=MTV|accessdate=2009-03-30}}</ref> Named after Lavigne's childhood nickname, Abbey, used as an alias when she started her recording career, Lavigne designs for the company and concepts emanate from her.<ref name="WarechOK!"/><ref name="VenaAbbey"/> Kohl's describe Abbey Dawn as a "juniors lifestyle brand",<ref name="Kohls"/> which includes apparel and jewelry with skull and zebra patterns similar to the artwork featured on ''The Best Damn Thing''.<ref>{{cite news|url=http://www.usmagazine.com/avril_lavigne_new_clothing_line_is_rock_glam|title=Avril Lavigne: Clothing Line is "Rock Glam"|date=2008-03-05|work=US Weekly|accessdate=2008-08-28}}</ref> Lavigne wore some of the clothes in her line at various concerts before the launch. The designs were also featured on the internet game [[Stardoll]], where figures can be dressed up as Avril Lavigne.<ref>{{cite web|url=http://www.npr.org/templates/story/story.php?storyId=14250186|title=Word of Mouse: Creating a Musical Buzz Online|date=2007-09-10|publisher=npr.org|accessdate=2008-08-28}}</ref>
On September 14, 2009 Lavigne took her latest collection for her clothing line 'Abbey Dawn' to be a part of the [[New York Fashion Week]] one of the most important fashion shows around the world, designer [[Tommy Hilfiger]], olmypic gold medal gymnast [[Nastia Liukin]] and friend heiress [[Nicky Hilton]] were there to check out and support Avril's threads.

Lavigne released her first fragrance called Black Star, created by [[Procter & Gamble]] Prestige Products. The fragrance was announced via Lavigne's official website on March 7, 2009. Black Star, which contains notes of pink hibiscus, black plum and dark chocolate, will be released in summer 2009 in Europe, and later in America and Canada.<ref>{{cite web|url=http://www.avrillavigne.com/node/7421|title=Avril announces latest project.......!|date=2009-07-03|publisher=avrillavigne.com|accessdate=2009-08-03}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.basenotes.net/industry_news/20090318avril-lavigne.html|title=Avril Lavigne in London to promote new fragrance, Black Star|last=Osborne|first=Grant|date=2009-03-18|publisher=Basenotes.net|accessdate=2009-03-20}}</ref> It's expected to generate $50 million in sales.<ref name="Avril Lavigne All Bottled Up!">{{cite web|url=http://www.luxaholics.com/beauty/fragrance/avril_lavigne_fragrance.php|title=Avril Lavigne All Bottled Up|date=2009-03-20|publisher=luxaholics.com|accessdate=2009-08-28}}</ref>

===Philanthropy===
Lavigne has been involved in a number of charitable activities, such as [[Make Some Noise, Amnesty International]], Erase MS, AmericanCPR.org, Camp Will-a-Way, Music Clearing Minefields, [[U.S. Campaign for Burma]], [[Make-a-Wish Foundation]] and [[War Child (charity)|War Child]]. She has also appeared in [[Aldo (shoes)|ALDO]] ads with YouthAIDS to raise money to educate people worldwide about HIV/AIDS. Lavigne took part of the Unite Against Aids concert presented by ALDO in support of Unicef on November 28 at the Bell Centre in Montreal, Quebec Canada.<ref>{{cite web|url=http://www.uniteagainstaidsconcert.ca/|title=Unite Against Aids Concert|publisher=uniteagainstaidsconcert.ca|accessdate=2009-03-06}}</ref>

Lavigne worked with [[Reverb (non-profit)|Reverb]], a non-profit environmental organization, for her 2005 east coast tour.<ref>{{cite web|url=http://www.reverbrock.org/site/projects.htm|title=Reverb Projects|accessdate=2008-01-01}}</ref> She covered '[[Knockin' on Heaven's Door]]' for [[War Child (charity)|War Child]]'s ''Peace Songs'' compilation. Lavigne recorded a cover of the [[John Lennon]] song "[[Imagine (song)|Imagine]]" as her contribution to the compilation album ''[[Instant Karma: The Amnesty International Campaign to Save Darfur]]''. Released on June 12, 2007, the album was produced to benefit [[Amnesty International]]'s campaign to alleviate the [[Darfur conflict|crisis in Darfur]].<ref>{{cite news|url=http://news.amnesty.org.au/news/comments/make_some_noise_to_save_darfur/|title=Make some noise to save Darfur|date=2007-06-25|publisher=Amnesty International|accessdate=2009-03-30}}</ref>

==Personal life==
[[File:Sum41 Deryck Whibley.jpg|thumb|Lavigne married [[Deryck Whibley]], frontman to the band [[Sum 41]], on July 15, 2006.]]

In the January 2003 issue of ''[[Seventeen (magazine)|Seventeen]]'' magazine, she admitted to "snagging a bite of [[Matt Brann|Matt]]'s cheeseburgers every now and again." She said also she prefers not to eat meat, but will not say she's a vegetarian "in case anyone caught her eating meat".<ref>{{citation|date=January 2003|magazine=Seventeen Magazine}}</ref>

Lavigne has a star tattooed on the inside of her left wrist that matches the style of the one used for her first album artwork. It was created at the same time as friend and musical associate [[Ben Moody]]'s identical tattoo.<ref>[http://www.mtv.com/bands/l/lavigne_avril/news_feature_032204/index4.jhtml Avril Lavigne: No Looking Back]</ref> In late 2004, she had a small pink heart-shaped tattoo featuring the letter 'D' applied to her right wrist, which represents her now separated husband [[Deryck Whibley]],<ref>{{citation|title=Late Late Show|date=June 19, 2007}}</ref> a fellow Canadian singer who is the lead singer/guitarist of [[punk rock|punk]] band [[Sum 41]]. They began dating in February 2004 and on June 27, 2005, Lavigne and Whibley became engaged.<ref name="askmen"/> Whibley proposed to Lavigne by surprising her with a trip to [[Venice]], a gondola ride, and then a romantic picnic.<ref name="askmen">{{cite news|title=Avril Lavigne engaged|url=http://www.askmen.com/gossip/avril-lavigne/avril-lavigne-engaged.html|publisher=AskMen|date=June 28, 2005}}</ref>

[[Image:Avril Lavigne Geneva June 09 2005.jpg|thumb|left|Lavigne's tattoo on her right wrist]]

Lavigne said in a 2004 interview that her favorite party song was ''[[Hey Ya]]'', by [[Outkast]]. She likes listening to [[Third Eye Blind]], [[Oasis (band)|Oasis]], [[Marilyn Manson]], [[System of a Down]] and [[Blink-182]], and loves especially the track ''[[I Miss You (Blink-182 song)|I Miss You]]''. Asked what she would put on a [[mix tape]] to a boy she liked, she answered: "''[[Iris (song)|Iris]]'', by [[Goo Goo Dolls]]. I'd put a few [[Coldplay]] and Oasis songs. [[Radiohead]] - ''[[The Bends]]'' is one of my favorite albums".<ref>{{cite news|url=http://www.rollingstone.com/artists/avrillavigne/articles/story/6085406/qa_avril_in_action|title=Q&A: Avril in Action|publisher=RollingStone|date=June 3, 2004}}</ref>

The couple married in a Catholic ceremony attended by about 110 guests on July 15, 2006 at a private estate in [[Montecito, California|Montecito]], California.<ref>{{cite news|title=Avril Lavigne Weds|work=SFgate.com |url=http://www.sfgate.com/cgi-bin/blogs/sfgate/detail?blogid=7&entry_id=7160}}</ref> When asked if they were ready for kids the couple said "not right now but somewhere down the road."<ref>{{cite news|title=Avril Lavigne weds her Sk8er Boi, Whibley|url=http://www.cbc.ca/story/arts/national/2006/07/16/lavigne-whibley-wedding.html|date=2006-07-16|publisher=CBC News}}</ref><ref>{{cite news|url=http://www.foxnews.com/story/0,2933,203876,00.html|title=Avril Lavigne Marries Sum 41 Frontman Deryck Whibley|publisher=FOX News|date=July 16, 2006}}</ref>

It was announced on September 17, 2009, that Lavigne and Whibley split up and that divorce papers would soon follow.<ref>[http://avrillavigne.com/node/7436 Moving forward on a positive note] September 17, 2009</ref> On October 9, 2009, Lavigne filed for divorce.<ref>[http://apnews.excite.com/article/20091015/D9BB6LH00.html]</ref>

==Musical style and public image==
In Lavigne's official MySpace page, she affirms that her music genre includes [[Pop music|pop]], [[Rock music|rock]], and the sub-genre [[punk rock]].<ref>{{cite web|url=http://www.myspace.com/avrillavigne|title=MySpace.com - Avril Lavigne|publisher=Myspace|accessdate=2008-12-10}}</ref> According to Allmusic, her styles encompass [[adult alternative]], [[pop rock]], [[pop punk]], [[post-grunge]] and [[teen pop]].<ref>{{cite web|url=http://allmusic.com/cg/amg.dll?p=amg&sql=11:jpfpxq80ldfe~T1|title=Avril Lavigne: Biography|publisher=Allmusic|accessdate=2009-03-29}}</ref> According to [[MusicMight]] she is [[alternative rock]], [[alternative pop]], [[pop punk]], [[pop rock]] and [[post-grunge]].<ref>[http://www.musicmight.com/linkto/artist/49aafc5aa212f MusicMight: Avril Lavigne]</ref><ref>[http://www.musicmight.com/linkto/person/49d3e293a5d7a MusicMight: Avril Lavigne's person page]</ref>

Lavigne has been featured in a [[comic]] series ''[[Avril Lavigne's Make 5 Wishes]]''. She stars as herself, a rock star who is idolized by the protagonist of the story.<ref>{{cite web|url=http://www.make5wishes.com/|title=Make 5 Wishes|publisher=Make5wishes.com|accessdate=2009-03-29}}</ref>

===Controversy===

On May 25, 2007, songwriters James Gangwer and Tommy Dunbar sued Lavigne, her co-songwriter [[Lukasz Gottwald]], Almo Music, and RCA Records, claiming that "Girlfriend" contains lyrics plagiarized from their song "I Wanna Be Your Boyfriend", originally performed by [[The Rubinoos]] and released by [[Beserkley Records]] in 1978.<ref>{{cite news|url=http://www.appleinsider.com/articles/07/07/03/apple_sued_for_duping_apple_tv_image_hosting_itunes_track.html|title=Apple sued for duping Apple TV image, hosting iTunes track|last=Malley|first=Aidan|date=2007-07-03|publisher=AppleInsider|accessdate=2009-03-29}}</ref><ref>{{cite news|url=http://www.billboard.com/bbcom/news/article_display.jsp?vnu_content_id=1003607413|title=Seventies Band Sues Lavigne Over 'Girlfriend'|last=LeBlanc|first=Larry|date=2007-07-05|work=Billboard|publisher=Nielsen Business Media, Inc|accessdate=2009-03-29}}</ref> In January 2008, following a confidential settlement, Dunbar and Gangwer said in a statement that they "are satisfied that any similarities between the two songs resulted from Avril and Luke's use of certain common and widely used lyrics". They completely exonerated Lavigne and Luke "from any wrongdoing of any kind in connection with the claims made by us in our lawsuit".<ref>{{cite news|url=http://www.people.com/people/article/0,,20171904,00.html|title=Songwriters 'Completely Exonerate' Avril Lavigne|date=2008-01-15|work=People|accessdate=2009-03-29}}</ref>

In June 2007, Canadian singer-songwriter [[Chantal Kreviazuk]], with whom Lavigne co-wrote the majority of her second album, ''Under My Skin'', spoke to ''Performing Songwriter'' magazine about Lavigne's songwriting ability and ethics. Kreviazuk claimed that the song "Contagious", which appears on ''The Best Damn Thing'', was based on a track she had sent to Lavigne in 2005.<ref>{{cite journal|title=Next to ice hockey, Canada's greatest export may well be singer-songwriters|last=Cannon|first=Bob|month=June|year=2007|work=Performing Songwriter|pages=66–68}}</ref><ref name="LeBlancRetracts">{{cite news|url=http://www.billboard.com/bbcom/news/article_display.jsp?vnu_content_id=1003609349|title=Kreviazuk Retracts Lavigne Songwriting Comments|last=LeBlanc|first=Larry|date=2007-07-10|work=Billboard|publisher=Nielsen Business Media, Inc|accessdate=2007-07-12}}</ref> On July 6, 2007, Lavigne denied both accusations in an open letter on her website, admitting that she had "never heard the [Rubinoos] song in [her] life" and also threatening legal action against Kreviazuk for her allegations, which she considers "damaging" to her reputation and a "clear defamation" of her character.<ref name="LeBlancRetracts"/><ref>{{cite news|url=http://www.mtv.com/news/articles/1564324/20070709/lavigne_avril.jhtml|title=Avril Lavigne Responds To Lawsuit, Says She's Been 'Falsely Accused'|last=Montgomery|first=James|date=2007-07-09|publisher=MTV|accessdate=2009-03-29}}</ref> On July 10, Kreviazuk made a full public apology and retracted the statements made in the aforementioned interview, admitting she had not heard the song in question before making the comments, but rather made the accusation after noticing a song of the same name on the track listing.<ref>{{cite news|url=http://www.canada.com/topics/entertainment/story.html?id=4831d38b-884e-46b7-bb81-9b879fe43bec&k=57121}}</ref> She said that Lavigne "is an accomplished songwriter and it has been my privilege to work with her".<ref name="LeBlancRetracts"/> Kreviazuk and Lavigne share the same manager under Nettwerk Management.<ref>{{cite web|url=http://www.nettwerk.com/management/|title=Nettwerk Publishing|publisher=Nettwerk|accessdate=2009-03-29}}</ref>

==Backing band==
{{col-begin}}
{{col-2}}
;Current members
* Al Berry – [[bass guitar]], backing vocals (2007–present)
* Rodney Howard – drums, percussion, backing vocals (2007–present)
* [[Steve Ferlazzo]] – [[electronic keyboard]], backing vocals (2007–present)
* [[Jim McGorman]] – [[rhythm guitar]], backing vocals (2007–present)
* Steve Fekete – [[lead guitar]], backing vocals (2008–present)
* Sofia Toufa – backing vocals, dancer (2007–present)
* Lindsay Bluafarb – backing vocals, dancer (2007–present)
{{col-2}}

;Past members
* [[Mark Spicoluk]] – bass guitar, backing vocals (April–September 2002)
* [[Jesse Colburn]] – rhythm guitar (2002&nbsp;– January 2004)
* [[Evan Taubenfeld]] – lead guitar, backing vocals (2002&nbsp;– September 2004)
* [[Craig Wood (guitarist)|Craig Wood]] – [[rhythm guitar]], backing vocals, vocals on Song 2 (2004&nbsp;– January 2007)
* [[Matt Brann]] – drums, percussion, vocals on Song 2 (2002&nbsp;– February 2007)
* [[Charlie Moniz]] – bass guitar (2002&nbsp;– February 2007)
* [[Devin Bronson]] – lead guitar, backing vocals (2004–08)
{{col-end}}

==Discography==
{{Main|Avril Lavigne discography}}

;Studio Albums
* ''[[Let Go (Avril Lavigne album)|Let Go]]'' (2002)
* ''[[Under My Skin (Avril Lavigne album)|Under My Skin]]'' (2004)
* ''[[The Best Damn Thing]]'' (2007)

;DVDs
* ''[[My World (DVD)|My World]] '' (2003)
* ''[[Live at Budokan: Bonez Tour|Live at Budokan]]'' (2005)
* ''[[The Best Damn Tour - Live in Toronto|Live in Toronto]]'' (2008)

==Filmography==
{|class="wikitable"
! Year !! Title!! Role !! Notes
|-
| 2002 || ''[[Sabrina, the Teenage Witch (TV series)|Sabrina, the Teenage Witch]]'' || Herself || Television episode ([[List of Sabrina, the Teenage Witch episodes#Season 7: 2002-2003|Bada-Ping!]]) Guest-star; performed "Sk8er Boi"
|-
| rowspan=3|2004 || ''[[Going the Distance (2004 film)|Going the Distance]]''|| Herself || Cameo; performed "Losing Grip"
|-
| ''[[Saturday Live]]''|| Herself || performed
|-
| ''[[MADtv]]''|| Herself || Cameo; performed
|-
| rowspan=2|2006 || ''[[Fast Food Nation (film)|Fast Food Nation]]'' || Alice || College activist
|-
| ''[[Over the Hedge (2006 film)|Over the Hedge]]'' || Heather || Voice
|-
| 2007 || ''[[The Flock (film)|The Flock]]'' || Beatrice Bell || Suspect's Girlfriend
|}

==Notes==
*[a] {{note|recdeal}} Lavigne was signed to [[Arista Records]] in November 2000, according to [[MTV]]. An article in ''[[Rolling Stone]]'' magazine claimed it was on December 2001.<ref name="EliscuSmells"/> For a year following her deal with the label, nothing was working with Lavigne due to artistic differences between her and Arista. She was about to be dropped off the label, until she consulted to the production team [[The Matrix (record production team)|The Matrix]]. The ensuing album, ''[[Let Go (Avril Lavigne album)|Let Go]]'', was released on June 4, 2002.<ref name="WillmanAnti"/>
*[b] {{note|Girlfriend}} "[[Girlfriend (Avril Lavigne song)|Girlfriend]]" was rerecorded in eight different languages including Spanish, French, Italian, Portuguese, German, Japanese, and Mandarin<ref>{{cite news|url=http://www.mtv.com/news/articles/1556972/20070412/lavigne_avril.jhtml|title=Avril Goes Multilingual For 'Girlfriend,' But Does It Get Lost In Translation?|last=Vineyard|first=Jennifer|date=2007-04-13|publisher=MTV|accessdate=2009-03-30}}</ref>

==References==
{{reflist|2}}

==External links==
{{commons|Avril Lavigne}}
{{wikiquote}}
* [http://www.avrillavigne.com Official site]
*{{imdb name|id=1245099|name=Avril Lavigne}}

{{Avril Lavigne}}
{{Persondata
|NAME=Lavigne, Avril
|ALTERNATIVE NAMES=Avril Ramona Lavigne
|SHORT DESCRIPTION=Canadian singer
|DATE OF BIRTH=September 27, 1984
|PLACE OF BIRTH=Belleville, Ontario, Canada
|DATE OF DEATH=
|PLACE OF DEATH=
}}
{{DEFAULTSORT:Lavigne, Avril}}
[[Category:Avril Lavigne| ]]
[[Category:Ivor Novello Award winners]]
[[Category:Juno Award winners]]
[[Category:Arista Records artists]]
[[Category:RCA Records artists]]
[[Category:Canadian rock musicians]]
[[Category:Canadian-born entertainers in the United States]]
[[Category:Canadian expatriate musicians in the United States]]
[[Category:Canadian female guitarists]]
[[Category:Canadian female singers]]
[[Category:Canadian singers]]
[[Category:Canadian child singers]]
[[Category:Canadian film actors]]
[[Category:Canadian rock guitarists]]
[[Category:Canadian rock singers]]
[[Category:Canadian singer-songwriters]]
[[Category:Canadian television actors]]
[[Category:Canadian voice actors]]
[[Category:Punk-pop singers]]
[[Category:Female post-grunge singers]]
[[Category:Female punk rock singers]]
[[Category:Franco-Ontarians]]
[[Category:Rhythm guitarists]]
[[Category:Anglophone Canadians of French Canadian descent]]
[[Category:English-language singers]]
[[Category:1984 births]]
[[Category:Living people]]
[[Category:Musicians from Ontario]]
[[Category:People from Belleville, Ontario]]
[[Category:People from Lennox and Addington County, Ontario]]
[[Category:MTV Europe Music Awards winners]]
[[Category:World Music Awards winners]]

{{Link FA|ar}}
{{Link FA|ro}}
[[af:Avril Lavigne]]
[[ar:آفريل لافين]]
[[an:Avril Lavigne]]
[[az:Avril Lavin]]
[[bs:Avril Lavigne]]
[[bg:Аврил Лавин]]
[[ca:Avril Lavigne]]
[[cs:Avril Lavigne]]
[[cy:Avril Lavigne]]
[[da:Avril Lavigne]]
[[de:Avril Lavigne]]
[[et:Avril Lavigne]]
[[el:Αβρίλ Λαβίν]]
[[es:Avril Lavigne]]
[[eo:Avril Lavigne]]
[[eu:Avril Lavigne]]
[[fa:اوریل لوین]]
[[fr:Avril Lavigne]]
[[gl:Avril Lavigne]]
[[ko:에이브릴 라빈]]
[[hr:Avril Lavigne]]
[[io:Avril Lavigne]]
[[id:Avril Lavigne]]
[[is:Avril Lavigne]]
[[it:Avril Lavigne]]
[[he:אבריל לאבין]]
[[jv:Avril Lavigne]]
[[ka:ავრილ ლავინი]]
[[csb:Avril Lavigne]]
[[la:Aprilis Lavigne]]
[[lv:Avrila Lavinja]]
[[lt:Avril Lavigne]]
[[li:Avril Lavigne]]
[[hu:Avril Lavigne]]
[[mk:Аврил Лавињ]]
[[mt:Avril Lavigne]]
[[ms:Avril Lavigne]]
[[nl:Avril Lavigne]]
[[ja:アヴリル・ラヴィーン]]
[[no:Avril Lavigne]]
[[uz:Avril Lavigne]]
[[pl:Avril Lavigne]]
[[pt:Avril Lavigne]]
[[ro:Avril Lavigne]]
[[ru:Лавин, Аврил]]
[[sq:Avril Lavigne]]
[[simple:Avril Lavigne]]
[[sk:Avril Lavigne]]
[[sl:Avril Lavigne]]
[[sr:Аврил Лавињ]]
[[fi:Avril Lavigne]]
[[sv:Avril Lavigne]]
[[tl:Avril Lavigne]]
[[th:แอวริล ลาวีญ]]
[[tr:Avril Lavigne]]
[[uk:Авріл Лавінь]]
[[vi:Avril Lavigne]]
[[zh:艾薇兒·拉維尼]]

Revision as of 19:25, 1 November 2009

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Avril_Lavigne&oldid=323325111"