Jump to content

File:Fayoum (Fayyûm). Vue et détails de l'obélisque de Begyg (Begig) (NYPL b14212718-1268166).jpg

Page contents not supported in other languages.
This is a file from the Wikimedia Commons
From Wikipedia, the free encyclopedia

Original file (5,013 × 3,736 pixels, file size: 4.02 MB, MIME type: image/jpeg)

Summary

Description
English: An 1817 lithograph of the Abgig obelisk. A description of the image is as follows:
Français : "Vue et Détails de Obélisque de Begyg"
  • Fig. 1. Vue de l'obélisque et du village de Begyg. Sur le premier plan est l'obélisque renversé à terre: à droite est un santon; à gauche, une caravane sortant du bois de palmiers qui condu it à el-Garadoû; dans le fond, est le village de Begyg.
  • Fig. 2. Plan de l'obélisque, pris par en-haut. La matière du monument est le gran it. Ce dessin exprime la forme particulière du sommet, qui est terminé par une surface cylindrique à base presque parabolique, au lieu du pyramidion ordinaire. On voit, au milieu, les projections horizontales des surfaces gauches, produites par le renfoncement de la panie moyenne, en forme d'entailles arrondies en tout sens. Il est probable que cette partie supportait quelque ornement qui a été enlevé. Les deux côtés de ce singulier obélisque sont de dimensions très-différentes, et presque sous-doubles.
  • Fig. 3. Élévation de l'obélisque vu sur le plus grand côté; les colonnes perpendiculaires, au-dessous des cinq tab leaux, sont remplies d'hiéroglyphes qu'on n'a pu dess iner.
  • Fig. 4. Elévation de l'obaisque vu sur le petit côté: on n'a pu copier les figures qui sont sculptées sur cette face.
  • Fig. 6. Détails de la partie supérieure de l'obélisque vu sur le grand et sur le petit côté.
  • Fig. 7. Partie su périeure de l'obélisque en perspective, montrant l'entaille pratiquée au sommer.
English: "View and Details of the Obelisk of Begyg"
  • Fig. 1. View of the obelisk and the village of Begyg. In the foreground is the overturned obelisk on the ground: on the right is a santon; on the left, a caravan coming out of the wood of palm trees which leads to el-Garadoû; in the background is the village of Begyg.
  • Fig. 2. Plan of the obelisk, taken from above. The monument is made of granite. This design expresses the particular shape of the top, which is finished with a cylindrical surface with an almost parabolic base, instead of the ordinary pyramidion. We see, in the middle, the horizontal projections of the left surfaces, produced by the recess of the middle part, in the form of notches rounded in all directions. It is probable that this part supported some ornament which was removed. The two sides of this singular obelisk are of very different dimensions, and almost double.
  • Fig. 3. Elevation of the obelisk seen from the longest side; the perpendicular columns, below the five tables, are filled with hieroglyphics which could not be drawn.
  • Fig. 4. Elevation of the obelisk seen on the small side: we could not copy the figures which are carved on this side.
  • Fig. 6. Details of the upper part of the obelisk seen on the large and on the small side.
  • Fig. 7. Upper part of the obelisk in perspective, showing the notch made at the top.
Title
InfoField
Fayoum [Fayyûm]. Vue et détails de l'obélisque de Begyg [Begig].
Date
Source "Fayoum" in Commission des Sciences et des Arts , ed. (1817) Description de l'Égypte, IV: Antiquités, Planches, Paris, France: Imprimerie Royale DOI: 10.11588/diglit.4725#0110. Plate 71.
Author Impr. impériale
Permission
(Reusing this file)
This image is available from the New York Public Library's Digital Library under the digital ID b6a1a690-c632-012f-7528-58d385a7bc34: digitalgallery.nypl.orgdigitalcollections.nypl.org

This tag does not indicate the copyright status of the attached work. A normal copyright tag is still required. See Commons:Licensing.


العربية  беларуская (тарашкевіца)  বাংলা  Deutsch  English  français  hrvatski  italiano  македонски  Nederlands  русский  Türkçe  українська  中文  +/−

Other versions
UUID
InfoField
b6a1a690-c632-012f-7528-58d385a7bc34
MODS
InfoField
http://api.repo.nypl.org/api/v1/items/mods/510d47e0-107a-a3d9-e040-e00a18064a99
Origin place
InfoField
Paris
Image ID
InfoField
1268166
Collection
InfoField
Description de l'Égypte : ou, Recueil des observations et des recherches qui ont été faites en Égypte pendant l'expédition de l'armée française.
Collection UUID
InfoField
510d47e0-107a-a3d9-e040-e00a18064a99
NYPL catalog ID
InfoField
b14212718
NYPL Division
InfoField
General Research Division
Topics
InfoField
Obelisks

Licensing

This image is in the public domain because it is a mere mechanical scan or photocopy of a public domain original, or – from the available evidence – is so similar to such a scan or photocopy that no copyright protection can be expected to arise. The original itself is in the public domain for the following reason:
Public domain

The author died in 1809, so this work is in the public domain in its country of origin and other countries and areas where the copyright term is the author's life plus 100 years or fewer.


This work is in the public domain in the United States because it was published (or registered with the U.S. Copyright Office) before January 1, 1929.

This file has been identified as being free of known restrictions under copyright law, including all related and neighboring rights.

This tag is designed for use where there may be a need to assert that any enhancements (eg brightness, contrast, colour-matching, sharpening) are in themselves insufficiently creative to generate a new copyright. It can be used where it is unknown whether any enhancements have been made, as well as when the enhancements are clear but insufficient. For known raw unenhanced scans you can use an appropriate {{PD-old}} tag instead. For usage, see Commons:When to use the PD-scan tag.


Note: This tag applies to scans and photocopies only. For photographs of public domain originals taken from afar, {{PD-Art}} may be applicable. See Commons:When to use the PD-Art tag.

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Items portrayed in this file

depicts

image/jpeg

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current06:24, 3 March 2020Thumbnail for version as of 06:24, 3 March 20205,013 × 3,736 (4.02 MB)William EllisonCropped 17 % horizontally, 21 % vertically using CropTool with precise mode.
15:09, 5 July 2016Thumbnail for version as of 15:09, 5 July 20166,027 × 4,744 (5.64 MB)Description de l'Égypte http://digitalcollections.nypl.org/items/510d47e0-107a-a3d9-e040-e00a18064a99, part of User:Fæ/Project list/NYPL J340.340

The following page uses this file:

Metadata