Jump to content

Sobreviviré (Mónica Naranjo song)

From Wikipedia, the free encyclopedia
"Sobreviviré"
Single by Mónica Naranjo
from the album Minage
LanguageSpanish
Released26 February 2000 (2000-02-26)
GenreSoft rock
Length4:57
LabelSony
Composer(s)Enrico Riccardi
Lyricist(s)
Producer(s)Phil Manzanera
Mónica Naranjo singles chronology
"Rezando en soledad"
(1999)
"Sobreviviré"
(2000)
"If You Leave Me Now"
(2000)
Music video
"Sobreviviré" on YouTube

"Sobreviviré" (transl. 'I Will Survive') is song recorded by Mónica Naranjo. Premiered on radio broadcasting on 26 February 2000,[1] it is the first single of the album Minage. It is a version of the song "Fiume azzurro" performed by Italian singer Mina and composed by Luigi Albertelli and Enrico Riccardi [it], in turn released in the 1972 album Cinquemilaquarantatre.[2] The original lyrics were adapted by Naranjo's recurring collaborator José Manuel Navarro.[2] It was produced by Phil Manzanera.[2]

The song became a number 1 in Los 40 chart list on 6 May 2000.[2] The song eventually became an LGBT anthem and marked the career of Mónica Naranjo.[3][4][5]

Charts

[edit]

Weekly charts

[edit]
Weekly chart performance for "Sobreviviré"
Chart (2000) Peak
position
Spain (PROMUSICAE)[6] 1

Year-end charts

[edit]
Year-end chart performance for "Sobreviviré"
Chart (2000) Position
Spain (PROMUSICAE)[7] 6

References

[edit]
  1. ^ V.B, Adrián (11 May 2018). "¿Por qué 'Minage' fue un reflejo para las personas LGTB+?". Magcedonia.
  2. ^ a b c d Sánchez, Alicia (30 March 2020). "'Sobreviviré', la canción que marcó la carrera de Mónica Naranjo, cumple 20 años". Los 40.
  3. ^ "Así ha crecido en 20 años el bebé de Mónica Naranjo en 'Sobreviviré': un sexi cantante, bailarín y modelo mulato". 20minutos.es. 20 May 2020.
  4. ^ Viñuela, Eduardo (2011). "La subversión de los roles de género en la música popular: Mónica Naranjo como artista inapropiada/ble" (PDF). Trans. Revista Transcultural de Música (15). Barcelona: Sociedad de Etnomusicología: 16. ISSN 1697-0101.
  5. ^ Mata, Carmen (2021). "Música y Coronavirus en el paisaje urbano español: espacios y ritmos". Archiv für Textmusikforschung. 6 (6, 1): 7. doi:10.15203/ATeM_2021_1.03.
  6. ^ "Mónica Naranjo – Sobreviviré" Canciones Top 50. Retrieved 5 June 2024.
  7. ^ "Los álbumes más vendidos en España" (PDF). SGAE (in Spanish). 2000. p. 227. Archived from the original (PDF) on 1 January 2022.
[edit]