Jump to content

Talk:Blono Buccellati

Page contents not supported in other languages.
From Wikipedia, the free encyclopedia

The name[edit]

what is the correct spelling of his name Bucciarati or Buccellati. 67.164.35.55 06:15, 28 May 2007 (UTC)JoJo[reply]

In the Japanese language, there is no letter 'L', and instead the letter 'R' is used. I've seen Bucciarati be used more often, except for in a screencap of the video game where Buccellati was used. I personally go with the first one, as that's what most manga translations do as well. Hatewind 23:59, 31 October 2007 (UTC)[reply]

"Buccellati" was officially used in the video game whereas "Bucciarati" was used in a fan-made English translation of a Chinese translation of the original Japanese. Erigu (talk) 12:52, 15 October 2008 (UTC)[reply]

The actual translation of the name is "Bruno", not Blono. —Preceding unsigned comment added by 89.97.102.216 (talk) 04:36, 13 January 2009 (UTC)[reply]