The King's English
The King's English is a book on English usage and grammar. It was written by the brothers Henry Watson Fowler and Francis George Fowler, and published in 1906, and thus pre-dates by 20 years Modern English Usage, which was written by Henry alone after Francis's death in 1917.
The King's English is less like a dictionary than Modern English Usage; it consists of longer articles on more general topics such as vocabulary, syntax and punctuation, and draws heavily on examples from many sources throughout. One of its sections is a systematic description of the appropriate uses of shall and will. The third and last edition was published in 1931, by which time Modern English Usage had superseded it in popularity.
Because all living languages continually evolve, the book is now considered outdated in some respects, and some of the Fowlers' opinions about correct English usage are at times seen as antiquated (yet not incorrect) with regard to contemporary standards. For example, the Fowlers disapprove of the word "concision" on the grounds that it had a technical meaning in theology, "to which it may well be left"; but "concision" is now a common synonym for "conciseness". The Fowlers also criticised the use of standpoint and just how much (as in "Just how much more of this can we take?"), describing them as undesirable "Americanisms", but both are now common in British English. The book nevertheless remains a benchmark for usage, and is still in print.
- Henry Fowler, Frank Fowler, Matthew Parris (Introduction). The King's English (Oxford Language Classics Series). Oxford University Press. ISBN 0-19-860507-2.
- The full text of the second, 1908, edition is available online at: http://www.bartleby.com/116/
- The full text at Wikisource
|This vocabulary-related article is a stub. You can help Wikipedia by expanding it.|
|This article about a book on language, linguistics or translation is a stub. You can help Wikipedia by expanding it.|