Jump to content

Tra te e il mare (song)

From Wikipedia, the free encyclopedia

This is an old revision of this page, as edited by Renamed user 23o2iqy4ewqoiudh (talk | contribs) at 09:20, 21 January 2018. The present address (URL) is a permanent link to this revision, which may differ significantly from the current revision.

"Tra te e il mare"
Song
B-side"Looking For An Angel"

"Tra te e il mare" (English: Between you and the sea) is the first single released in 2000 from Italian singer Laura Pausini's fourth album Tra te e il mare.

The song is translated in Spanish titled "Entre tú y mil mares". The song was written and produced by Biagio Antonacci.

In 2013, the song was re-recorded with a new arrangement for Pausini's greatest hits album 20 - The Greatest Hits / 20 - Grandes Éxitos. In 2014, the song is re-recorded with the same arrangements, but this time as a duet with Spanish singer Melendi, for the Spanish edition's re-issue.

Track listing

CD single – "Tra te e il mare" – Italy (2000)[1]
  1. "Tra te e il mare" – 3:49
  2. "Tra te e il mare" (Instrumental) – 3:49
  3. "Looking for an Angel" – 4:13
CD single – "Tra te e il mare" – Germany (2001)[2]
  1. "Tra te e il mare" – 3:49
  2. "La solitudine" (Original version) – 4:04
CD single – "Entre tú y mil mares" – Spain (2000)[3]
  1. "Entre tú y mil mares" (Progressive Brizz Mix Radio Edit) – 3:47
  2. "Entre tú y mil mares" (Progressive Brizz Mix Extended Club) – 8:05
  3. "Tra te e il mare" (Progressive Brizz Mix Radio Edit) – 3:47

Charts

Chart (2000) Peak
position
Belgium (Ultratip Bubbling Under Wallonia)[4] 9
France (SNEP)[5] 16
France Airplay (SNEP)[6] 16
Italy (FIMI)[7] 4
Italy Airplay (Music Control)[8] 3
Netherlands (Single Top 100)[9] 82
Switzerland (Schweizer Hitparade)[10] 42
US Hot Latin Songs (Billboard)[11] 13
US Hot Latin Songs (Billboard)[11] 10
US Tropical Songs (Billboard)[12] 13

References

  1. ^ "Laura Pausini – Tra Te E Il Mare". Discogs. Retrieved 11 August 2012.
  2. ^ "Laura Pausini – Tra Te E Il Mare". Discogs. Retrieved 11 August 2012.
  3. ^ "Laura Pausini – Entre Tú Y Mil Mares - Remix". Discogs. Retrieved 11 August 2012.
  4. ^ "Laura Pausini – Tra te e il mare" (in French). Ultratip.
  5. ^ "Laura Pausini – Tra te e il mare" (in French). Les classement single.
  6. ^ "Le Classement Radio - Semaine du 13/06/2002" (in French). Syndicat National de l'Édition Phonographique. Retrieved 17 August 2012.
  7. ^ "Laura Pausini – Tra te e il mare". Top Digital Download.
  8. ^ "Gli U2 rivoluzionano la graduatoria settimanale dei brani più trasmessi dalle radio italiane, secondo le rilevazioni di Music Control" (in Italian). Rockol.it. 10 September 2000.
  9. ^ "Laura Pausini – Tra te e il mare" (in Dutch). Single Top 100.
  10. ^ "Laura Pausini – Tra te e il mare". Swiss Singles Chart.
  11. ^ a b "Laura Pausini Chart History (Hot Latin Songs)". Billboard.
  12. ^ "Chart Search Results - Latin Tropical/Salsa Airplay 2000-11-11". Billboard.biz. Archived from the original on 10 August 2012. Retrieved 10 August 2012.