Jump to content

User:Pigduck/sandbox2

From Wikipedia, the free encyclopedia

Reacciones en otros países

[edit]
Protesters outside the Spanish embassy in London, on May 18th 2011.

Within Europe, the protests described themselves as being part of a 'Spanish revolution' and gathered pace until such point where demonstrations were being organised to take place outside the Spanish embassy in London from May 18th. [1] On May 18th, the British broadcaster, the BBC, compared the Spanish protests with those which recently took hold in Egypt, catalysing the downfall of the former Egyptian President, Hosni Mubarak.[2][3]

The night protests on that same date widened beyond the United Kingdom, with multiple remonstrations now visible in several European cities - such as Lisbon, Budapest, Berlin, Athens and Montpellier.[4] The following morning, on May 19th, the protests swept across the Atlantic towards Mexico City in an echo of the Spanish sentiment,[4] and, furthermore, Twitter came alight with a proposal for a Italian Revolution, looking to establish itself principally in the Piazza Santa Croce (Florence) but also in Rome, Milan, Turin, Bologna y Padua.[5][6] Meanwhile, Spanish-New Yorkers decided to organise themselves at the University of Columbia in order to bring about a movement for May 21st at Washington Square Park.[7] It also became clear throughout the day that at least 19 other cities outside of Spain wished to, and, eventually did, demonstrate in an echo of the Spanish activities. Besides those already mentioned, Edinburgh, Paris and Buenos Aires became sites of individual expressions of support for the idea that had originated in Madrid.[6]

El día 20 las protestas de España copaban espacios privilegiados en varios grandes periódicos. En Internet, The Guardian dedicó un reportaje muy visitado a las protestas españolas.[8] El mismo día, la BBC tituló un reportaje «Jóvenes desafiantes en el campamento de la Revolución española en Madrid».[9] En algunos casos se ha comparado el movimiento con mayo del '68.[10][11]

  1. ^ ABC; La «spanish revolution» amenaza Londres, 17 de mayo de 2011 (consultado el 18 de mayo de 2011).
  2. ^ BBC News (en inglés); Spanish youth rally in Madrid echoes Egypt protests, 18 de mayo de 2011 (consultado el mismo día).
  3. ^ La Razón; La BBC compara la acampada de Sol con las protestas en Egipto, 18 de mayo de 2011 (consultado el mismo día).
  4. ^ a b Cite error: The named reference art13 was invoked but never defined (see the help page).
  5. ^ Eskup; [1].

    Comienza la #italianrevolution. España contagia a Italia con el Movimiento 15M. Esta tarde están convocados a las 20.00 los "indignados" de Florencia en la Piazza de la Santa Croce. Mañana, a la misma hora, se unen Turín, Roma, Bolonia, Milán y Padua.

  6. ^ a b La Cope; El 15-M se traslada al resto de Europa, 19 de mayo de 2011 (consultado el mismo día).
  7. ^ Celis, Bárbara; Eskup, 19 de mayo de 2011 (consultado el mismo día).
  8. ^ The Guardian; Spain bans young protesters ahead of elections, 20 de mayo de 2011 (consultado el 21 de mayo de 2011).
  9. ^ BBC; Youths defiant at 'Spanish revolution' camp in Madrid, 20 de mayo de 2011 (consultado el 21 de mayo de 2011).
  10. ^ The Independent (en inglés); Spaniards protest before elections despite ban, 21 de mayo de 2011 (consultado el mismo día).
  11. ^ La Nación; Mayo español: los "indignados" permanecen en la Puerta del Sol, a pesar de la veda, 21 de mayo de 2011 (consultado el mismo día).