User talk:Blackmane/Archives2019/August
 | This page is an archive of past discussions. Do not edit the contents of this page. If you wish to start a new discussion or revive an old one, please do so on the current talk page. |
Croatian is one of four 100% mutually intelligible standards of pluricentric Serbo-Croatian Language (Bosnian, Croatian, Montenegrin, Serbian):
"All standard varieties are based on the same subdialect (Eastern Herzegovinian) of the same dialect (Shtokavian) of Serbo-Croatian; they are mutually intelligible and have almost identical vocabulary and grammar. They are therefore treated as a single language on Wiktionary under the header ==Serbo-Croatian==."[1] So, I prefer to put sh:Vlasi instead of bs:Vlasi, hr:Vlasi, sr:Vlasi. But if you prefer to put bs:Vlasi, hr:Vlasi, sr:Vlasi instead of sh:Vlasi, I'm fine with it. Maria Sieglinda von Nudeldorf (talk) 07:32, 5 August 2019 (UTC)
- @Maria Sieglinda von Nudeldorf:, thanks for discussing this. In my view, since the article talks about Vlachs in Croatia, I would have considered it logical to retain it as hr:Vlasi. Balkan articles tend to cause a lot of bad blood among editors, for good reason. Blackmane (talk) 23:25, 5 August 2019 (UTC)