Togainu no Chi
|Togainu no Chi|
Original PC game cover
HuneX (PS2, PSP)
Kadokawa Shoten (PS2, PSP)
|Genre||BL game, visual novel|
|Written by||Kana Yamamoto|
|Published by||ASCII Media Works (2008)
|Original run||2005 – 2008|
|Written by||Tatana Kana|
|Published||February 7, 2006|
|Written by||Suguro Chayamachi|
|Original run||November 1, 2006 – ongoing|
|Anime television series|
|togainu no chi -Bloody Curs-|
|Directed by||Naoyuki Konno|
|Produced by||Atsuhiro Iwakami|
|Music by||Masaaki Iizuka|
|Studio||A-1 Pictures Inc.|
|Licensed by||Aniplex of America|
|Original run||October 7, 2010 – December 23, 2010|
Togainu no Chi (咎狗の血 lit. Blood of the Reprimanded Dog?) is a Japanese BL visual novel created by Nitro+CHiRAL. The plot centers on Akira, a young man who is made to participate in a deadly game called "Igura" (Russian for "game") in post-apocalyptic Japan in exchange for being freed from prison. His goal is to beat "Il Re" (Italian for "The King"), the strongest person in Igura. The game was original released on PC as Togainu no Chi in 2005, with a PlayStation 2 version titled Togainu no Chi TRUE BLOOD being released on May 29, 2008. A PlayStation Portable version is scheduled to be released on as December 23, 2010[dated info] as Togainu no Chi True Blood Portable.
The game has been adapted into two manga series, a novel and a twelve episode anime series. In March 2010 as part of the Nitro+CHiRAL 5th anniversary an anime adaptation was announced for Togainu no Chi with production by Aniplex. The anime began airing on MBS and TBS on October 7, 2010. Aniplex of America streamed and simulcast the series in North America on Anime News Network.
After being devastated in the third World War (known as The Third Division), Japan was divided in two. Several years after the end of the war, a crime organization called Vischio has taken control of the destroyed city of Toshima (formerly Tokyo, Japan's capital city), where they are holding a battle game known as Igura.
Igura is a battle game held in Toshima that may result in the murder of participants. To participate, one must meet with Arbitro and tell him their reason for their decision. Upon meeting with Arbitro, participants are given five dog tags, each engraved like a card in a standard deck of playing cards. One tag must hang from the participant's neck as proof of participation. Participants must then put their lives on the line to collect others' tags, with the goal being to collect a Royal Flush. If a participant collects a Royal Flush set of tags, they earn the right to challenge "Il Re" in battle. Battles end when one party either dies or lets their back touch the ground. The winner takes the loser's tags and is free to do as they please to the loser after that, often resulting in the loser's death.
The game's main character, a young man named Akira, is falsely accused of a crime. Once arrested, a mysterious woman appears before him, offering him freedom if he agrees to participate in Igura and defeat Igura's strongest man: the king, or Il Re. The story follows Akira's life in the harsh, lawless Toshima as he fights both to survive and to unravel the mysteries developing around him.
- Akira (アキラ?)
- Voiced by: Kousuke Toriumi (PS2, Anime, Drama CD)
- The game's protagonist. Akira is the cool and silent type. He has grayish hair, blue eyes, and stands at 172cm tall. Likes omelet rice flavored Solids. He grew up as an orphan along with Keisuke. Akira was an undefeated champion of the street fighting game "Bl@ster", where he participated in the RAY district under the name LOST. He was accused of murder and sentenced to life imprisonment, but Emma got him out of jail so he could participate in Igura, which he does with slight reluctance. He usually acts cold and uncaring, but has a very naive side to him. His weapon is a knife.
- Keisuke (ケイスケ?)
- Voiced by: Nanimusha (PC, Drama CD), Tomokazu Sugita (PS2, Anime)
- Akira's childhood friend and hard-working factory employee. Has brown hair and eyes and is 178cm tall. Likes green curry flavored Solids. They grew up together in the same orphanage. Because he is a bit weak, he has always admired Akira's strength. Though he is a bit quiet and shy, if Akira is involved, he suddenly becomes bold. Upon hearing Akira's situation, Keisuke chases after Akira and also joins Igura, despite his weakness and lack of fighting experience.
- Rin (リン?)
- Voiced by: Hayato Kiryuuin (PC, Drama CD), Jun Fukuyama (PS2, Anime)
- A young blond, blue-eyed boy participating in Igura. 154cm tall. Though he is sometimes mistaken for a girl because of his small body, he is quite strong and able to get by in Igura. He helps Akira around the town and cheers up Akira when he's down. In the anime, it is mentioned that Rin and Shiki are half brothers, having the same father but different mothers. He is a former Bl@ster participant (from the GHOST area) who fights with two small daggers and also enjoys taking pictures. Likes the yakiniku flavored Solids. He's also good at parkour, as he jumps from roofs and walls in the manga and anime.
- Shiki (シキ?)
- Voiced by: Hikaru Midorikawa
- A black-haired, red-eyed man standing at 188cm and covered in black clothing who arms himself with a katana. He is the strongest man in Igura. Because he often appears in front of Igura participants and slays them immediately and with no warning, he is extremely feared. Though he kills Igura participants frequently, he neither carries nor collects tags, and thus does not appear to be an Igura participant. He is a violent man shrouded in mystery. The first Il Re who has never been defeated. Shiki formed the Igura in order to battle against Line-compatibles, so he could kill Nano and quell his memories of the first time they met.
- Motomi (源泉?)
- Voiced by: Kazuya Ichijō
- An unshaven, middle-aged information collector who knows a lot about the tournament. Has brown hair and eyes and stands at 183cm tall. He has a friendly, carefree personality and is a heavy smoker. He does not participate in the game, but is in Toshima to observe it. He carries a gun for protection.
- Arbitro (アルビトロ Arubitoro?)
- Voiced by: Masaru Hishi (PC, Drama CD), Kōsuke Okano (PS2, Anime)
- Manager of the narcotics organization Vischio. A gaudy blond man who always wears a mask over his face. 181cm tall. Has a strange hobby involving appreciating and modifying the bodies of attractive young men. Due to this "hobby", his mansion is full of statues of nude men and he keeps Kau, a human being, as his pet 'dog'.
- Kau (狗?)
- Arbitro's beloved 'pet', who is actually a young boy. He has white hair, is covered in black leather and a blindfold, and has a large scar and piercings on his stomach (due to Arbitro's personal preferences), and walks on all fours. Because Arbitro destroyed his eyes and vocal cords, he cannot see or speak. He does, however, have a keen sense of smell, and has been trained to pick up the scent of dog tags to help find rule-breakers within Igura. His name's kanji means "dog" in Japanese. He shows signs of severe Stockholm syndrome.
- Kiriwar (キリヲ Kiriwo?)
- Voiced by: Fuji Bakuhatsu (PC, Drama CD), Katsuyuki Konishi (PS2, Anime)
- Executes the rule violators of the tournament. Though he works for Arbitro, his ties to him are loose and he often likes to get him mad. At 200cm, he is a tall, strong man who carries a metal pipe (which he has lovingly named "Mitsuko") as a weapon. He has short, black hair and a scar across his forehead. He is usually seen with Gunji, who he calls "hiyo" or "hiyoko" (which means "baby chick"). Kiriwar likes to mess with Arbitro and seems to not care much about his job. His name is pronounced "Kiriwo" but is officially written as "Kiriwar".
- Gunji (グンジ?)
- Voiced by: Kazuya Sugisaki (PC, Drama CD), Kishō Taniyama (PS2, Anime)
- Executes the rule violators of the tournament. He is a 195cm tall blond man who fights with metal knuckle claws. He wears a bright red hooded jacket that is open at the front, exposing most of his tattoo-covered torso. Gunji is not very smart and acts spontaneously and violently, and is extremely sadistic in his killings, but still has a fun-loving, childish innocence to him. Gunji has an affinity with name calling. He is usually seen with Kiriwar, who he calls "jijii" ("old man"), calls Arbitro "papa", and Shiki "Shikitty". Gunji seems to confuse cats with dogs, since although Kau is supposed to be a pet "dog", Gunji refers to him as 'Tama', which is a common pet name for a cat. In the manga, he also names a cat that he finds 'Pochi', the common pet name for a dog. Also, though many English-speaking fans spell and pronounce his name as "Gunzi", the name "Gunji" is considered the 'official' name as it is used most often and also used on official merchandise.
- Emma (エマ Ema?)
- Voiced by: Kaori Okuda (PC), Asako Dodo (PS2)
- A beautiful one-armed woman. 167cm tall. She is the one who suggests participating in Igura to Akira as a way to free him of his false charge. She is often seen with Gwen. Very little is known about her.
- Gwen (グエン Guen?)
- Voiced by: Kikutarō Namerikawa (PC), Takuo Kawamura (PS2)
- A serious man in a suit and hat that appears with Emma to convince Akira to participate in Igura. An honest man with a normally harsh expression. 178cm tall.
- Takeru (猛?)
- Voiced by: Takezō Koike (PC), Hideki Ogihara (PS2)
- A one-eyed youth participating in Igura with an extreme passion to win, no matter what it takes.
- Nano (ナノ Nano?)
- Voiced by: Prof. Shiryuu (PC), Takumi Yamazaki (PS2)
- Known as N or Nano, he is an enigmatic figure throughout the game. He is not an Igura participant and carries neither tags nor a weapon, despite the dangers in Toshima. He dresses very conservatively, which adds to his unsettling behavior. 182cm tall. Though he often appears in front of Akira, it is a mystery as to whether he is a friend or foe. Nano's blood is the source of Line. His real name is Nicole Premier.
- Tomoyuki (トモユキ?)
- Voiced by: Yuichi Nakamura
- A long-haired man participating in Igura. Though he seems to know Rin, they are not on very good terms with each other.
- Kazui (カズイ?)
- Voiced by: Daisuke Hirakawa
- A black-haired man somehow connected to Rin and Tomoyuki who seems to resemble someone else Rin knows.
- Touya (トウヤ Tōya?)
- Voiced by: Kentarou Itou
- A young blond man participating in Igura with a team. He is his team's leader. Yukihito is one of his team members.
- Yukihito (ユキヒト?)
- Voiced by: Hiroshi Kamiya
- A red-haired man in his 20s and new character added to "Togainu no Chi: True Blood", the Playstation 2 version of the game. He is a former Bl@ster participant (from AREA: RUDE) who is currently participating in Igura as a member of Touya's team.
Three drama Cd's were released after the games release on Pc in 2005. Togainu no Chi Image drama CD vol 1 was released July 29, 2005. This drama CD centers around Akira and Shiki's relationship. Togainu no Chi Image drama CD vol 2 was released August 26, 2005. This drama CD centers around Akira and Keisuke's relationship. Togainu no Chi ANOTHER STORY ~ RIN was released December 29, 2005. This drama CD centers around Rin.
A manga adaptation of Togainu no Chi, illustrated by Suguro Chayamachi, began serialization serialized in Comic B's LOG in January 2006, and is published by Enterbrain. The manga was licensed for an English-language release in North America by Tokyopop in 2008. Another adaptation was illustrated by Yamamoto Kana and published by ASCII Media Works. This version focuses on Keisuke's storyline. The complete volume was released on July 22, 2008.
A novel Togainu no Chi written by Tatana Kana was released February 7, 2006. It contained sets of short stories dealing with the characters after the events in the game. An art book titled Togainu no Chi True Blood Official Fan Book containing game information, character profiles, artwork and voice actors' interviews was released on July 3, 2008.
In March 2010 as part of the Nitro+CHiRAL 5th anniversary an anime adaptation was announced for Togainu no Chi with production by Aniplex. The anime began airing on MBS and TBS on October 7, 2010. Aniplex of America will stream and simulcast the series in North America on Anime News Network. The first DVD was released on December 22, 2010.
"Uro Yume" (虚夢)
|October 7, 2010|
|Akira, the series protagonist, is a participant in a fighting tournament called "Bl@ster," after a successful battle, he retires to his quarters. He's awakened from sleep when a group of police break into his room and pin the blame for a recent murder on him, a crime which carries a sentence of life imprisonment. With no way to defend himself against the charges, Akira waits in fear for his life. He's visited in jail by a woman named Emma who offers him the only alternative to a life spent in captivity - join a higher-stakes fighting competition, and defeat the man at the top. Faced with no other option, Akira gathers his things and leaves for the city of Toshima, where the Igura competition is held. He has nothing more than the clothes on his back and the dog tags that peg him as a participant, so when some thugs show up to harass him and take a hit of a drug giving them super powers, he has little recourse. He's only saved by a man dressed in black, who brutally murders his attackers with his sword. The man threatens Akira as well, only letting him leave with his life when Akira shows too much pride to beg for his life.|
|October 14, 2010|
|Akira wakes up and finds Keisuke entering the room he is staying at. After finding out that Keisuke followed him to Toshima and refuses to leave, he gives Keisuke his knife. The go for a walk where they find Rin fighting a man. They leave, but is soon caught up by Rin who claims that they need to pay for entering his area, however he would let them off this once because they are new. Akira asks where he can get a weapon, and Rin gives him his. Rin brings them to one of the neutral zones where they meet Motomi and got to know the drug, Line - on the way they met the executioner and Kau. Rin then brings them to Arbitro's Mansion so Keisuke can sign up. The mansion is filled with "pretty boys" statues. Keisuke leaves the mansion without pulling joining the game.|
|October 21, 2010|
|Keisuke finally gets his tags, and while exiting the mansion is attacked by Takeru. Akira defends them and Takeru runs off. Akira picks up a cross. Akira is dragged off by Takeru. Takeru is revealed to be an ex-Bl@ster and is playing the Igura because he wants to win and be rich. Takeru takes back his cross which is a memento from his dead sister. Takeru calls Akira Lost because after winning Bl@ster, he always seems to be without emotions.|
|October 28, 2010|
|Rin finds Akira after he was dragged off by Takeru. Soon they encounter Tomoyuki, who is someone from Rin's past. But he just ignores him and tells him to shut up. Akira and Rin have a short conversation as they get back to the hotel and meet up with Motomi. There Keisuke sees Akira and is happy is okay. Rin comes with a bag full of solids and water and asks them if they want to do something fun. They all eat and chat on the roof of a building. At nighttime, Shiki appears and slays a group Line addicts. One person yells that he has appeared and Rin jumps at hearing his name. Akira runs after Rin but instead encounters Shiki in a nearby alley. They have a short fight, which Akira end sup on the ground. Shiki picks him up and pins him against the wall, asking if he really wants to die. He then starts choking him, but Akira fights back by folding up and kicking him away. Shiki is amused by this and tells him he'll play with him again soon. As he walks off, Akira is oddly energized by this and states "So that's... Shiki."|
|November 4, 2010|
A mysterious man offers Takeru the drug Line, which he takes. After waking and finding neither Rin nor Akira with him, Keisuke runs off to look for them while Akira is attacked and injured by a rain influenced group, only escaping (with a tag) when the leader of the group goes insane and collapses when he licks Akira's blood. Shiki meets with Arbitro, and the former gives the latter a black case full what appears to be enhanced Line . After Motomi saves Akira (who was wondering if he did that to the leader of the group) the trouble of an encounter with the Executioners, the two decide to go to the hotel, where they meet up with Rin and Keisuke. Akira, irritated by the way Keisuke always makes light of the situation and puts himself down, yells at Keisuke who, feeling useless, runs away.
|November 11, 2010|
|A man (in the shadows) murders everyone in a club, meanwhile Takeru drinks Line. Akira goes around the city searching for Keisuke, Rin is back at the hotel, and overhears a conversation between line users. Akira continues to search and discovers the bodies of the men in the club, to which he is sickened. While walking into an alleyway he is attacked and beaten by Takeru; Takeru licks Akira’s blood and begins to choke then slowly retreats. Rin and Motomi have a conversation about drugs/city/life. Takeru thinks about his sister and regrets leaving her, but dreams of winning Igura for his family. He is then discovered by Keisuke, who superpowered on line, crushes Takeru's skull. Keisuke then goes to meet Akira; whom he knocks out and then carries him off.|
|November 18, 2010|
|It is revealed how Keisuke has changed, and why he had taken the drug line. After the flashback, Akira wakes up in the middle of an unknown house with his crazed best friend. After a long talk, Akira is knocked unconscious.|
|November 24, 2010|
|Shiki is revealed to be Rin's half-brother and betrayed Rin by killing all of his friends. After Rin falls of the bridge, he sees a set of tags that is almost a royal flush (only the jack is missing)|
|December 2, 2010|
|Keisuke shows Akira all the tags that he gotten, and stating his desire to see more emotions, particularly the “troubled, agonized, dying” face. They begin to fight, throughout the battle Akira tells Keisuke how he really felt all this time which angers Keisuke even more. Akira gets his weapon knocked out of his hands causing him to get cut and bleed. Some blood gets onto Keisuke’s face and mouth which causes him to suffocate. Akira get some black flashes of his past, and snaps back into reality. He finds out that Keisuke is still alive and brings him to a bed, Akira watches over Keisuke until sun rise where Rin finds them and takes off with their tags in order to fight Il re. Arbitro recongnize the jack, but still allows Rin to fight.|
|December 9, 2010|
|Rin prepares to fight Il re which turns out to be Shiki but gets defeated quickly, Akira comes to the rescue as the military begins to bomb the place. Shiki saves Arbitro and questions him about Akira. Rin and Akira takes shelter in a abandoned warehouse where they agree to meet Motomi at the church - at first Rin refuse go and questions why Akira would help him after he betrayed him previously. Rin admits that he would have killed Keisuke to get the tags before. Akira points out that Rin refuse to believe in anyone anymore after Shiki betrayed him (at which Rin denied). Akira promise to not betray Rin and asks for his trust. Rin demands that he prove himself, which Akira counters by saying that Rin needs to trust him so he can prove himself. Rin threatens to kill Akira if he is betrayed. - Gunji and Kiriwar shows up. In order to escape, the two of them splits up, Gunji goes after Akira while Kiriwar goes after Rin. Akira gets beaten up badly and before he is killed, N comes to the rescue and carries him off to where Keisuke is. *Backflash* Akira meets Nano as a younger boy, in exchange for a promise to meet again, N gives him a knife *back to present* Akira wakes up and finds Keisuke unconscious. Emma and Gwen shows up as they are on a mission to bring Premier (Nano) back with them, Emma admits to framing Akira for the murder and got him stuck in Toshima. She shoots Gwen for getting in her way then before she shoots Nano, he uses his arm to pierce through her body. Shiki shows up while Akira gets Keisuke and prepares to escape.|
|December 16, 2010|
|Shiki fights Nicole Premier, and ends up drinking Nicole's blood, from which Line is made, which would normally drive people crazy or kill them. Shiki survives and goes looking for Akira. All the while, Arbitro, Kau, Kiriwar and Gunji watches from the roof of a nearby building. Shiki finds Akira and Keisuke as they are fleeing to safety. When Shiki tries to force Akira to come with him, Keisuke tries to protect Akira, but is killed by Shiki.|
|December 23, 2010|
|After Keisuke's death, Nicole Premier appear, the fight between Shiki and Nicole Premier continued. When Shiki claims to have surpassed Nicole Premier, he states that Shiki has in fact not won, but lost to himself, lost to his fear. Nicole Premier suffers heavy damages and disappears. Akira moves in to attack Shiki. Rin arrives and tries to help but gets stabbed in the leg. Rin tells Akira to leave, but Akira says he won't leave Rin behind because that would be betraying Rin's trust in him. Nicole Premier suddenly reappears, saving Akira and Rin, then helps them escape. Time Skip: Akira now has a "normal" job. Rin is in a hospital healing when Akira visits him and threatens to kill him if he breaks his promise of coming to visit him the next day. Out side of the hospital, Akira meets Motomi who invites him to go and eat with him. He tells Akira that there is a new Line and that their city may soon be overtaken by it. The episode ends with Akira going to fight Shiki (who is on a mountain surrounded by a open box of Line). Akira emphasize with the rest of society's wish to live. He recongnize that value of life only due to Keisuke's death. Akira say that "this is not another person I am fighting. This is me".|
CHiRALmori was released January 25, 2008 and also known as the Nitro+CHiRAL amusement disk. This PC game includes a Togainu no Chi minigame featuring chibi versions of the characters playing poker with their dog tags as well as two other minigames featuring characters from Lamento -Beyond the Void-.
Togainu no Chi Desktop Accessory is a program produced by Nitro+chiral that included wallpapers, a screensaver, a silent version of the opening video, a clock of which can be switched to show images of most of the characters, a calendar, and a set of window straps.
- "[Togainu no True Blood Portable]". Kadokawa Shoten. Retrieved October 23, 2010.
- "Togainu no Chi TV Anime Officially Announced". Anime News Network. 2010-03-22.
- "OreImo, Togainu No Chi to be Streamed". Anime News Network. 2010-09-30.
- "Tokyopop Announces New Manga Titles (Update 2)". Anime News Network. 2008-07-05.
- "咎狗の血" (in Japanese). ASCII Media Works. Retrieved October 23, 2010.
- "咎狗の血 (ビーボーイノベルズ) [単行本]" (in Japanese). Amazon.co.jp. Retrieved October 23, 2010.
- "咎狗の血 DVD 1" (in Japanese). Retrieved October 23, 2010.
- "Spec + About" (in Japanese). Nitroplus. Retrieved October 23, 2010.
- "[Togainu no Chi Desktop Accessory]" (in Japanese). Nitro+chiral. Retrieved October 23, 2010.
- Official Togainu no Chi Website (Japanese)
- Official Togainu no Chi Image Drama CD Website (Japanese)
- Official Togainu no Chi True Blood Website (Japanese)
- Unofficial Togainu no Chi Translation Project (English)
- Official Togainu no Chi anime website (Japanese)
- Togainu no Chi (anime) at Anime News Network's Encyclopedia