Aqeel al-Mosawi: Difference between revisions
Mohamed CJ (talk | contribs) Staff writer |
Mohamed CJ (talk | contribs) + |
||
Line 50: | Line 50: | ||
One goal of the novel was to highligh and rehabilitate the [[Achaemenid Empire]], which German philisopher [[Hegel]] viewed as the beginning of human consciousness, and to cast [[Alexander the Great]] in a negative light; as an invader rather than great conqueror as often viewed in [[Western world|western]] literature.<ref name="Al Mayadeen"/> The author also sought to contrast the [[Arab Spring]] with [[Mohammad Mosaddegh]]'s [[Nationalization of the Iranian oil industry|national movement]] in Iran which he considered an "Iranian Spring".<ref name="Al Ayam 18.11.2017"/> The 360-page novel is set in three timeframes: the present following the events of the Arab Spring, the [[Pahlavi dynasty|Pahlavi Era]] and the pre-Islamic Persian empires. It analyzes the many symbols used by the Pahlavis, many of which trace their origins to [[Zoroastrianism]].<ref name="Al Ayam 15.4.2017">{{cite news|url=https://www.alayam.com/alayam/Variety/644919/News.html|title=«اريامهر نامه؛ سيرة نور الآريين» روايةُ جديدة لعقيل الموسوي|trans-title=Aryamehr Nameh: Biography of the Light of the Aryans: A New Novel by Aqeel al-Mosawi|language=Arabic|work=Al Ayam|date=15 April 2017|accessdate=2 February 2021|author=Staff Writer}}</ref> It was launched in Bahrain, in the gallery of Abbas al-Mosawi where a short video clip about the 5 year process of writing the novel was played.<ref name="Al Wasat 25.5.2017">{{cite news|url=http://www.alwasatnews.com/news/1243857.html|title=الكاتب عقيل الموسوي يدشن روايته الأولى "اريامهر نامه"|trans-title=Author Aqeel al-Mosawi launches his debut novel "Aryamehr Nameh"|language=Arabic|work=[[Al-Wasat (Bahraini newspaper)|Al-Wasat]]|date=25 May 2017|accessdate=29 January 2021|author=Staff Writer}}</ref> |
One goal of the novel was to highligh and rehabilitate the [[Achaemenid Empire]], which German philisopher [[Hegel]] viewed as the beginning of human consciousness, and to cast [[Alexander the Great]] in a negative light; as an invader rather than great conqueror as often viewed in [[Western world|western]] literature.<ref name="Al Mayadeen"/> The author also sought to contrast the [[Arab Spring]] with [[Mohammad Mosaddegh]]'s [[Nationalization of the Iranian oil industry|national movement]] in Iran which he considered an "Iranian Spring".<ref name="Al Ayam 18.11.2017"/> The 360-page novel is set in three timeframes: the present following the events of the Arab Spring, the [[Pahlavi dynasty|Pahlavi Era]] and the pre-Islamic Persian empires. It analyzes the many symbols used by the Pahlavis, many of which trace their origins to [[Zoroastrianism]].<ref name="Al Ayam 15.4.2017">{{cite news|url=https://www.alayam.com/alayam/Variety/644919/News.html|title=«اريامهر نامه؛ سيرة نور الآريين» روايةُ جديدة لعقيل الموسوي|trans-title=Aryamehr Nameh: Biography of the Light of the Aryans: A New Novel by Aqeel al-Mosawi|language=Arabic|work=Al Ayam|date=15 April 2017|accessdate=2 February 2021|author=Staff Writer}}</ref> It was launched in Bahrain, in the gallery of Abbas al-Mosawi where a short video clip about the 5 year process of writing the novel was played.<ref name="Al Wasat 25.5.2017">{{cite news|url=http://www.alwasatnews.com/news/1243857.html|title=الكاتب عقيل الموسوي يدشن روايته الأولى "اريامهر نامه"|trans-title=Author Aqeel al-Mosawi launches his debut novel "Aryamehr Nameh"|language=Arabic|work=[[Al-Wasat (Bahraini newspaper)|Al-Wasat]]|date=25 May 2017|accessdate=29 January 2021|author=Staff Writer}}</ref> |
||
The novel was made into an [[audiobook]] by Alrawi. It has several narrators, and the author expressed his amazement at their ability to bring the novel to life.<ref name="BNA 7.1.2020">{{cite news|url=https://www.bna.bh/news?cms=q8FmFJgiscL2fwIzON1%2BDvRaIyZGqmTKMDUVtTFGi3I%3D|title=اهتمام الكتاب والمؤلفين بتحويل مؤلفاتهم إلى كتب صوتية|trans-title=Writers' and Authors' Interest in Converting Their Books Into Audiobooks|language=Arabic|work=[[Bahrain News Agency]]|date=7 January 2020|accessdate=2 February 2021|author=Staff Writer}}</ref> |
|||
====Reception==== |
|||
[[Nader Kadhim]] praised the style of novel, viewing it as quite a bold move for a [[debut novel]]. The novel had mutliple characters such as [[Mohammad Mosaddegh]] and [[Farah Pahlavi]] giving their often contradicting perspectives on historical events, and it was set in three different eras of Iranian history, ending with the 1979 [[Iranian Revolution]].<ref name="Al Mayadeen"/> In a full review published in ''[[Asharq Al-Awsat]]'', Kadhim said that ''Aryamehr Nameh'' was one of the good novels that were not only written by the hand, heart and mind of the author, but by his legs too, for he had travelled around the geography of Iran during the research phase, and it took him 5 years to complete. He added that the novel is both captivating and rich, and that its topic is unusual for Arabic novels.<ref name="AA 30.5.2017">{{cite news|url=https://aawsat.com/home/article/938561/%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%8A%D8%A9-%C2%AB%D8%A3%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%85%D9%87%D8%B1-%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87%C2%BB-%D8%AA%D9%82%D8%AA%D8%AD%D9%85-%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85-%D8%A5%D9%8A%D8%B1%D8%A7%D9%86-%D8%A8%D9%83%D9%84-%D8%AA%D8%B9%D9%82%D9%8A%D8%AF%D8%A7%D8%AA%D9%87|work=[[Asharq Al-Awsat]]|title=رواية «أريامهر نامه» تقتحم عالم إيران بكل تعقيداته|author=[[Nader Kadhim]]|date=30 May 2017|accessdate=29 January 2021|language=Arabic|trans-title=Aryamehr Nameh Novel Storms The World of Iran With its Complexities}}</ref> |
[[Nader Kadhim]] praised the style of novel, viewing it as quite a bold move for a [[debut novel]]. The novel had mutliple characters such as [[Mohammad Mosaddegh]] and [[Farah Pahlavi]] giving their often contradicting perspectives on historical events, and it was set in three different eras of Iranian history, ending with the 1979 [[Iranian Revolution]].<ref name="Al Mayadeen"/> In a full review published in ''[[Asharq Al-Awsat]]'', Kadhim said that ''Aryamehr Nameh'' was one of the good novels that were not only written by the hand, heart and mind of the author, but by his legs too, for he had travelled around the geography of Iran during the research phase, and it took him 5 years to complete. He added that the novel is both captivating and rich, and that its topic is unusual for Arabic novels.<ref name="AA 30.5.2017">{{cite news|url=https://aawsat.com/home/article/938561/%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%8A%D8%A9-%C2%AB%D8%A3%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D9%85%D9%87%D8%B1-%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87%C2%BB-%D8%AA%D9%82%D8%AA%D8%AD%D9%85-%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85-%D8%A5%D9%8A%D8%B1%D8%A7%D9%86-%D8%A8%D9%83%D9%84-%D8%AA%D8%B9%D9%82%D9%8A%D8%AF%D8%A7%D8%AA%D9%87|work=[[Asharq Al-Awsat]]|title=رواية «أريامهر نامه» تقتحم عالم إيران بكل تعقيداته|author=[[Nader Kadhim]]|date=30 May 2017|accessdate=29 January 2021|language=Arabic|trans-title=Aryamehr Nameh Novel Storms The World of Iran With its Complexities}}</ref> |
Revision as of 16:32, 2 February 2021
Aqeel al-Mosawi | |
---|---|
Born | Bahrain | January 27, 1966
Occupation | Dentist (Endodotist) and Novelist |
Language | Arabic |
Alma mater | University of Baghdad (BDS) University of Minnesota (MS Endodontics) |
Spouse | Maha Al Abbas
(m. 1993; div. 2001)Amani Al Tawwash (m. 2015) |
Aqeel Mohamed Saleh al-Mosawi (Template:Lang-ar; born 27 January 1966) is a Bahraini dentist, novelist and photographer. He is best is known for being a consultant endodontist.[1]
Early life and career
Aqeel al-Mosawi was born in Noaim neighborhood, one of the neighborhoods of Bahrain's capital Manama. His father, Sayyid Mohamed Saleh al-Mosawi was a well known Shia religious figure, as well as being a poet and a writer. Painter Abbas al-Mosawi is his brother.[1]
After graduating with a dental degree from the University of Baghdad in 1989, he worked for Bahrain's Ministry of Health. In 1997, he received a masters degree from the University of Minnesota in the field of endodontics. Two years later he established his own private practice where he still works (as of November 2020).[2]
al-Mosawi is an avid traveler and keeps a wall size map of the world in his house where he marks places he visited. According to him, he has "seen half of the world".[3] His wife Amani Al Tawwash who is an artist is his travel companion.[1] He often documents his travels with photographs and blogs.[4]
Writings
al-Mosawi wrote two novels, Aryamehr Nameh in 2017 and Dara the Zoroastrian in 2021. Before that he had published many articles in local papers about his travels.[1]
Aryamehr Nameh
Aryamehr Nameh: Biography of the Light of the Aryans (Arabic:أريامهر نامه: سيرة نور الآريين), is a historical novel published by Dar Al Farabi (Beirut). It was well received by critics and was nominated for the International Prize for Arabic Fiction. The idea of the book came as a result of the author's visits to Iran and his fascination with its culture and literature such as Hafez, Ferdowsi and Shirazi.[1] Initially, al-Mosawi was planning to write a long article, or a series of articles as he had done about India, but the material he was researching kept growing. Writing a book seemed to be the natural path to follow, but his friend and writer Nader Kadhim convinced his to write a novel instead. al-Mosawi was influeced by the novels of Amin Maalouf (his favorite author) and the Shahnameh epic. The author said that throughout the novel, he was very faithful to actual history (which he considers sacred), and only voiced his opinions through fictional characters which can be distinguished from the real ones easily. He wrote about the role of Freemasonry in the events, but he recognizes that our knowledge of their role does not stand on firm historical evidence.[4]
Because Iran is a polarizing topic, with opinions varying between absolutes, al-Mosawi said he did not want to impose his views on the reader, especially since the events in question are complicated. Instead he opted to make each character present and defend their own point of view, and began the novel with a quote for Rumi denying the existence of absolute good or evil. This choice, according to the author had made the novel equally liked by both Islamists and Pahlavi sympathizers.[4]
One goal of the novel was to highligh and rehabilitate the Achaemenid Empire, which German philisopher Hegel viewed as the beginning of human consciousness, and to cast Alexander the Great in a negative light; as an invader rather than great conqueror as often viewed in western literature.[1] The author also sought to contrast the Arab Spring with Mohammad Mosaddegh's national movement in Iran which he considered an "Iranian Spring".[4] The 360-page novel is set in three timeframes: the present following the events of the Arab Spring, the Pahlavi Era and the pre-Islamic Persian empires. It analyzes the many symbols used by the Pahlavis, many of which trace their origins to Zoroastrianism.[5] It was launched in Bahrain, in the gallery of Abbas al-Mosawi where a short video clip about the 5 year process of writing the novel was played.[6]
The novel was made into an audiobook by Alrawi. It has several narrators, and the author expressed his amazement at their ability to bring the novel to life.[7]
Reception
Nader Kadhim praised the style of novel, viewing it as quite a bold move for a debut novel. The novel had mutliple characters such as Mohammad Mosaddegh and Farah Pahlavi giving their often contradicting perspectives on historical events, and it was set in three different eras of Iranian history, ending with the 1979 Iranian Revolution.[1] In a full review published in Asharq Al-Awsat, Kadhim said that Aryamehr Nameh was one of the good novels that were not only written by the hand, heart and mind of the author, but by his legs too, for he had travelled around the geography of Iran during the research phase, and it took him 5 years to complete. He added that the novel is both captivating and rich, and that its topic is unusual for Arabic novels.[8]
Esmat al-Mosawi favorably reviewed the novel for Al-Wasat, describing it as beautiful and captivating. She noted that the Arab Spring was one of the author's inspirations for writing the novel. She added that the author had applied his interest in stamp and coin collection, as well as travel in order to research the setting of his novel.[9] Fadhila al-Mosawi described the novel as an encylopedia of Iranian history, and she especially liked that the history is being told by an Arabic person, while at the same time giving it an Iranian point of view. She added:
Poet Qassim Haddad jokingly told the author that he had applied his knowledge in dentistry to the history of Iran, following it from before the eruption of baby teeth up to the falling of permenant teeth, to which the author replied that he thinks Iran still has sharp teeth.[1]
References
- ^ a b c d e f g h Zahi Wehbe (19 August 2017). "الروائي والكاتب عقيل الموسوي" [Novelist and Author Aqeel al-Mosawi] (in Arabic). Al Mayadeen. Retrieved 16 January 2021.
- ^ Staff Writer (November 2020). "Dr.Aqeel Al-Mosawi". DLS Bahrain Conference & Exhibition. Retrieved 28 January 2021.
- ^ Zahi Wehbe, Aqeel al-Mosawi (19 August 2017). الروائي والكاتب عقيل الموسوي [Novelist and Author Aqeel al-Mosawi] (Video) (in Arabic). Al Mayadeen. Event occurs at 6:20. Retrieved 28 January 2021.
- ^ a b c d Ali al-Qomaish (18 November 2017). "من التاريخ إلى الإثنوغرافيا.. رحالةُ يشعر بخيانة القارىء عندما يكتب عن مكان لم يزره.. الموسوي:" [From History to Ethnography.. A Voyager Feels He Betrays the Reader When Writing About Places He Did not Visit.. al-Mosawi]. Al Ayam (in Arabic). Retrieved 30 January 2021.
- ^ Staff Writer (15 April 2017). "«اريامهر نامه؛ سيرة نور الآريين» روايةُ جديدة لعقيل الموسوي" [Aryamehr Nameh: Biography of the Light of the Aryans: A New Novel by Aqeel al-Mosawi]. Al Ayam (in Arabic). Retrieved 2 February 2021.
- ^ Staff Writer (25 May 2017). "الكاتب عقيل الموسوي يدشن روايته الأولى "اريامهر نامه"" [Author Aqeel al-Mosawi launches his debut novel "Aryamehr Nameh"]. Al-Wasat (in Arabic). Retrieved 29 January 2021.
- ^ Staff Writer (7 January 2020). "اهتمام الكتاب والمؤلفين بتحويل مؤلفاتهم إلى كتب صوتية" [Writers' and Authors' Interest in Converting Their Books Into Audiobooks]. Bahrain News Agency (in Arabic). Retrieved 2 February 2021.
- ^ Nader Kadhim (30 May 2017). "رواية «أريامهر نامه» تقتحم عالم إيران بكل تعقيداته" [Aryamehr Nameh Novel Storms The World of Iran With its Complexities]. Asharq Al-Awsat (in Arabic). Retrieved 29 January 2021.
- ^ Esmat al-Mosawi (24 May 2017). "المغامرة الروائية الأولى" [The First Novelistic Adventure]. Al-Wasat (in Arabic). Retrieved 29 January 2021.
- ^ Fadhila al-Mosawi (16 May 2017). "إيران... و«سيرة نور الآريين» للموسوي" [Iran... and Biography of the Light of the Aryans for al-Mosawi]. Al-Wasat (in Arabic). Retrieved 29 January 2021.