Jump to content

Katarzyna Łaska

From Wikipedia, the free encyclopedia

This is an old revision of this page, as edited by Enredados (talk | contribs) at 11:22, 24 April 2020 (Dubbing). The present address (URL) is a permanent link to this revision, which may differ significantly from the current revision.

Kasia Łaska
Kasia Łaska during Jon Lord Concerto for Group and Orchestra in Warsaw – 10 November 2010.
Kasia Łaska during Jon Lord Concerto for Group and Orchestra in Warsaw – 10 November 2010.
Background information
Birth nameKatarzyna Łaska
Born (1979-05-26) 26 May 1979 (age 45)
Tomaszów Mazowiecki, Poland
Occupation(s)Singer, voice actress
Years active1995–present
Websitekasialaska.com

Katarzyna Łaska (born 26 May 1979), professionally Kasia Łaska, is a Polish singer best known from the Musical Theatre Roma where she starred in the lead role of Kim in the musical Miss Saigon, adult Wendy in the musical Peter Pan and Frenchy in the musical Grease. She also played Maria in the musical West Side Story at the Musical Theatre Capitol in Wrocław.

Kasia has also lent her voice to Polish versions of several animated films: The Little Mermaid, Return to Never Land, Winx Club, Brother Bear, The Jungle Book 2 and Enchanted, to name but a few.

Among her TV roles are Daring Do and Princess Cadance in My Little Pony: Friendship is Magic and Katie in Total Drama Island.

Kasia portrayed the singing voice of Elsa, the Snow Queen in performing Let it go (in Polish, Mam tę moc) in the Disney animated film Frozen and now the latest edition to the Frozen series, Frozen II where Kasia sings "Chcę uwierzyć snom", the Polish version of "Into the Unknown" made popular by Panic! At the Disco.

On 9 February 2020, Łaska was called to join Idina Menzel, Aurora and eight more of Elsa's international dubbers to perform the song "Into the Unknown" during the 92nd Academy Awards. Every international performer sang one line of the song in a different language: Maria Lucia Heiberg Rosenberg in Danish, Willemijn Verkaik in German, Takako Matsu in Japanese, Carmen Sarahí in Latin American Spanish, Lisa Stokke in Norwegian, Łaska in Polish, Anna Buturlina in Russian, Gisela in European Spanish and Gam Wichayanee in Thai.[1]

Dubbing

Concerto for Group and Orchestra

In 2008 Kasia met Jon Lord (Deep Purple) and he asked her to sing as a soloist in his Concerto for Group and Orchestra project for the next 4 years. They performed together in Germany, Luxembourg, Switzerland, Brazil, Korea, UK, Bulgaria, Russia, Ukraine, Hungry, Italy, France, and in her home city Warsaw.[4]

Kasia was a guest at the 2011 UK premiere of Jon Lord Live (recorded live in 2009) from the Concerto for Group and Orchestra concert in Romania.

Jon invited Kasia to sing on his last album of Concerto for Group and Orchestra (new studio version) from Abbey Road Studios. She featured alongside Steve Balsamo, Joe Bonamassa, Darin Vasilev, Bruce Dickinson (Iron Maiden), Steve Morse (Deep Purple) and Guy Pratt (Pink Floyd). The album premiered worldwide in September 2012.

In November 2013 Kasia released the first single "For my love" from her solo music project SIRLI.

Personal life

For several years she was associated with the actor Mateusz Damięcki. She is currently married and has a son, Henryk (born in 2016), and lives in Warsaw.

References

  1. ^ McPhee, Ryan (10 February 2020). "Watch Idina Menzel and 9 Fellow Elsas Sing Frozen 2's 'Into the Unknown' at the Oscars". Playbill. Retrieved 10 February 2020.
  2. ^ Voice over mention it her name for this role on the credits
  3. ^ Voice over mention it her name for this role on the credits
  4. ^ Izabela Szymańska, Legendarny klawiszowiec Deep Purple Jon Lord wystąpi w środę w Warszawie z "Concerto for Group and Orchestra". Towarzyszy mu polska wokalistka Kasia Łaska. Gazeta.pl, 9 November 2010.