List of Valt the Wonder Deer episodes
Valt the Wonder Deer is a Chinese–American animated television series that was released to Tencent Video in China on December 31, 2016.
Series overview
| Season | Episodes | Originally released | ||
|---|---|---|---|---|
| First released | Last released | |||
| 1 | 52 | December 31, 2016 | February 19, 2017 | |
| 2 | 52 | October 22, 2018 | November 26, 2018 | |
Episodes
Season 1 (2016–17)
| No. | Title | Directed by | Written by | Storyboard by | Original release date [1] | English release date [nb 1] | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | "It Begins" "征程开始" | Scott Heming | Corey Powell and Ann Austen | Joseph Chang | December 31, 2016 | August 24, 2019 | |
|
On his tenth birthday, Valt and his best friend Cobalt are attacked by the same taotie monster who kidnapped his parents years before. He escapes and meets Kem, a kindly taotie sent by his parents to be his guide from the Land of Metal and help him master his elemental powers. | |||||||
| 2 | "Unseen Danger" "牺牲的意思" | Dan Fausett and Scott Heming | Ann Austen | Dan Fausett and Patrick Archibald | December 31, 2016 | August 31, 2019 | |
|
Kem tells Valt about the portals taotie use to travel to between lands. Valt's curiosity to find a portal leads to Cobalt being captured by Mungo. | |||||||
| 3 | "Cuckoo for Mang Lo" "奇异的水果" | Scott Heming | Allan Jacobsen | Shannon Eric Denton | December 31, 2016 | September 7, 2019 | |
|
Valt and his friends gather rare Mo Mang Lo fruit to eat at a harvest festival, but when Kem eats it he goes crazy for the stuff becoming disoriented and hostile. | |||||||
| 4 | "Valt Gets the Message" "森林传音" | Scott Heming | Eric Lewald & Julia Lewald | Joseph Chang | December 31, 2016 | September 14, 2019 | |
|
Valt receives a message from his parents and tries to figure out what it means. | |||||||
| 5 | "Brains Over Brawn" "智取胜蛮力" | Scott Heming | Daniel Bryan Franklin | Vic Dal Chale | December 31, 2016 | September 21, 2019 | |
|
Valt and his friends meet Trika the Healer, Valt's guide from the Land of Earth. She helps Cobalt with his wish to become stronger by giving him a healing herb that makes him bigger but also goofier. | |||||||
| 6 | "Ride the Rainbow" "乘坐彩虹" | Scott Heming | Eric Lewald & Julia Lewald | Frank Paur | December 31, 2016 | September 28, 2019 | |
|
Valt learns about a special rainbow the Mo Lin fish use to migrate to the Land of Water. A stray fish gets left behind so he and his friends try to return her to the rainbow. They end up meeting Yark, Valt's guide from the Land of Water, who helps them when Mungo attacks. | |||||||
| 7 | "Map of the Unknown" "未知世界的地图" | Scott Heming | Dan Franklin | T.J. Collins | December 31, 2016 | October 5, 2019 | |
|
Valt and his friends search an ancient shrine for a magic map of the Five Lands Road. Trika and Yark compete to see who can find the map first. | |||||||
| 8 | "Follow Alia" "火鸟丽娅" | Scott Heming | Ann Austen and Eric Lewald & Julia Lewald | Larry Houston | December 31, 2016 | October 12, 2019 | |
|
Valt and his friends meet Alia, his guide from the Land of Fire, who offers to use her powers to teleport Valt to the other side of the wall surrounding the Land of Metal. | |||||||
| 9 | "Shadow of Fire" "火的影子" | Scott Heming | Obie Scott Wade | Joseph Chang | December 31, 2016 | October 19, 2019 | |
|
A solar flare causes Alia's flame to separate from her body leaving her cold and weak while her flame wreaks havoc in the Land of Wood. | |||||||
| 10 | "Kem Changes Everything" "火的影子" | Scott Heming | Ann Austen | Patrick Archibald and Dan Fausett | December 31, 2016 | October 26, 2019 | |
|
Kem starts to feel useless when he realizes he has no special powers to teach Valt like the other guides. Meanwhile, Da-Ming fires Mungo and decides to go after Valt himself. | |||||||
| 11 | "The Infinity Bridge" "无限桥" | Scott Heming | Eric Lewald & Julia Lewald | Vincent Edwards | December 31, 2016 | November 2, 2019 | |
|
Valt and his friends plan to take a shortcut across the Land of Earth by taking a bridge over a massive canyon, but the bridge turns out to be a trap. | |||||||
| 12 | "Smooth Sailing" "一帆风顺" | Dan Fausett and Scott Heming | Eric Lewald & Julia Lewald | Simon Estrada | December 31, 2016 | November 9, 2019 | |
|
Yark can't take being in the desert heat much longer without water, so Cobalt comes up with a plan to get them to the next city faster. | |||||||
| 13 | "City of Ghosts" "废城雅丹" | Dan Fausett and Scott Heming | Allan Jacobsen | Joseph Chang | December 31, 2016 | November 16, 2019 | |
|
The group comes to a city supposedly inhabited by ghosts. This seems to be true when all of Valt's friends start disappearing. | |||||||
| 14 | "Light in the Darkness" "黑暗之光" | Dan Fausett and Scott Heming | David McDermott | Llyn Hunter | December 31, 2016 | November 23, 2019 | |
|
Led by a magic firefly named Lina, Valt and Trika explore a cave to find more water. | |||||||
| 15 | "The Humble Flower" "了不起的花" | Dan Fausett and Scott Heming | Rob Loos | T.J. Collins | December 31, 2016 | November 30, 2019 | |
|
Yark's fur is shedding so Trika leads the group to a secret oasis with a flower that can restore it. | |||||||
| 16 | "The Prophecy" "预言" | Dan Fausett and Scott Heming | Daniel Bryan Franklin | Reggie Camargo | December 31, 2016 | December 7, 2019 | |
|
The ruins of an ancient kingdom contain a prophecy for Valt to find, but first he must get past the dragon cursed to destroy anyone who enters the city. | |||||||
| 17 | "Troubled Waters" "暗流涌动" | Dan Fausett and Scott Heming | Al Schwartz | Joseph Chang | December 31, 2016 | December 14, 2019 | |
|
Valt is unable to drink the water from the Crescent Moon Lake so he, Cobalt, and Trika, with help from Trika's uncle, travel to the bottom of the lake to find a chalice to help him drink. | |||||||
| 18 | "Over The Rainbow" "彩虹之上" | Dan Fausett and Scott Heming | Al Schwartz | Vincent Edwards | December 31, 2016 | December 21, 2019 | |
|
Valt travels to Rainbow Mountain alone to retrieve the stolen chalice. He runs into a figure called Dark Warrior who wants Valt to join him in conquering Da-Ming. When he refuses, Dark Warrior takes away Valt's powers. | |||||||
| 19 | "To Grandmother's House" "去奶奶家" | Dan Fausett and Scott Heming | Ann Austen | Simon Estrada | December 31, 2016 | December 28, 2019 | |
|
The gang travels to Trika's home village to ask for her grandmother's help in restoring Valt's powers only to find that the village has been taken over by Dark Warrior. | |||||||
| 20 | "Fire From Ice" "重获法力" | Dan Fausett and Scott Heming | Ann Austen | Reggie Camargo | December 31, 2016 | January 4, 2020 | |
|
Valt and his friends travel to the Fortress of the Dark Warrior to reclaim the chalice and regain his powers once and for all. | |||||||
| 21 | "Dot Hacked" "神秘圆点" | Dan Fausett and Scott Heming | Dave McDermott | Joseph Chang | December 31, 2016 | January 11, 2020 | |
|
A giant wall of flames prevents the group from entering the Fire Bird Village, and the only way to get through is with the power of a Sun Gem. | |||||||
| 22 | "Mean Birds" "刁蛮的火鸟" | Dan Fausett and Scott Heming | Al Schwartz | Vincent Edwards | December 31, 2016 | January 18, 2020 | |
|
Alia takes Trika on a girls day out when they are interrupted by a trio of birds led by Jia who wants to leave Alia out of it. | |||||||
| 23 | "How to Eat Barbecued Worms" "龙之火焰" | Dan Fausett and Scott Heming | Dan Franklin | T.J. Collins | December 31, 2016 | January 25, 2020 | |
|
Yark accidentally extinguishes the sacred fire of the Jing Ling village with his ice breath, so Valt and the others search for a dragon to re-light the flame. | |||||||
| 24 | "Birdbrained" "命中注定" | Dan Fausett and Scott Heming | Rob Loos | Reggie Camargo | December 31, 2016 | February 1, 2020 | |
|
Valt tries to make Alia feel better after her feathers fall out while the others go on a hunt for a thousand-year-old egg. | |||||||
| 25 | "Alia Reborn" "丽娅重生" | Dan Fausett and Scott Heming | Eric Lewald & Julia Lewald | Joseph Chang | December 31, 2016 | February 8, 2020 | |
|
Alia and Cobalt venture into a volcano to find a sun gem. When Da Ming causes the volcano to erupt, Alia risks her life to retrieve it. | |||||||
| 26 | "The Crystal Key" "晶石钥匙" | Dan Fausett and Scott Heming | Denise Downer | Vincent Edwards | December 31, 2016 | February 15, 2020 | |
|
Valt is given a magic crystal that enhances his teleporting powers enough to take him all the way to the Land of Metal where he tries to rescue his parents. | |||||||
| 27 | "Kem For A Day" "真假芥末" | Dan Fausett and Scott Heming | Daniel Franklin | T.J. Collins | February 19, 2017 | February 22, 2020 | |
|
Da Ming gives Mungo an elixir that disguises him as Kem so that he can sneak into the Land of Fire and hack the map. | |||||||
| 28 | "Return of the Snow Eagles" "雪雕归来" | Dan Fausett and Scott Heming | Al Schwartz | Reggie Camargo | February 19, 2017 | February 29, 2020 | |
|
Valt and Alia take to the sky to retrieve a Sun Gem on a floating island inhabited by snow eagles. | |||||||
| 29 | "Forbidden Waters" "禁忌水域" | Dan Fausett and Scott Heming | Dave McDermott | Joseph Chang | February 19, 2017 | March 7, 2020 | |
|
Jia teams up with Mungo to lure Alia into a trap when Alia tries to teach Trika how to swim. | |||||||
| 30 | "The Last Sun Gem" "最后一块太阳宝石" | Dan Fausett and Scott Heming | Ann Austen | Vincent Edwards | February 19, 2017 | March 14, 2020 | |
|
Valt's parents, Urgon and Reyna, re-tell the story of how they were captured and betrayed to Mungo. | |||||||
| 31 | "Deer Wanted" "通缉小鹿" | Dan Fausett and Scott Heming | Ann Austen | DT.J. Collins | February 19, 2017 | March 21, 2020 | |
|
Valt and friends enter the Land of Water where they realize there has been a drought and that Valt is wanted by the locals. | |||||||
| 32 | "Two Little Things" "两件小东西" | Dan Fausett and Scott Heming | Dan Franklin | Reggie Camargo | February 19, 2017 | March 28, 2020 | |
|
A snow monkey named Norba asks Valt and his friends to obtain two items for her in exchange for water. Meanwhile, Mungo teams up with Ming Ling to capture Valt. | |||||||
| 33 | "Yak Attack" "牦牛的游戏" | Dan Fausett and Scott Heming | Dan Franklin | Joseph Chang | February 19, 2017 | April 4, 2020 | |
|
Yark encounters other yaks for the first time when he discovers a village of them and learns how they normally live. | |||||||
| 34 | "Mind Over Ming" "达大王的思想球" | Dan Fausett and Scott Heming | Rob Loos | T.J. Collins | February 19, 2017 | April 11, 2020 | |
|
Da-Ming tries to use a spirit portal to enter Valt's mind, but accidentally enters the minds of his friends instead. | |||||||
| 35 | "Monkey Business" "雪猴子村庄" | Dan Fausett and Scott Heming | Al Schwartz | Vincent Edwards | February 19, 2017 | April 18, 2020 | |
|
Valt and friends are captured and taken to the snow monkey village lead by Princess Mirka. The village's sacred treasure causes Valt to feel uneasy and see things. The treasure turns out to be Valanteen, the girl wonder deer. | |||||||
| 36 | "Deer Oh Deer" "鹿姑娘" | Unknown | Unknown | TBA | February 19, 2017 | May 02, 2020 | |
| 37 | "Acts of Betrayal" "蓝宝的法力" | Unknown | Unknown | TBA | February 19, 2017 | TBA | |
| 38 | "The King's Tale" "国王的故事" | Unknown | Unknown | TBA | February 19, 2017 | TBA | |
| 39 40 | "The Ice Storm Cometh" "裂云飞龙来袭" | Unknown | Unknown | TBA | February 19, 2017 | TBA | |
| 41 | "The Not So Great Escape" "不完美的逃亡" | Unknown | Unknown | TBA | February 19, 2017 | TBA | |
| 42 | "Furry Road" "狂野大赛" | Unknown | Unknown | TBA | February 19, 2017 | TBA | |
| 43 | "Undercover Da Ming" "卧底达大王" | Unknown | Unknown | TBA | February 19, 2017 | TBA | |
| 44 | "Friendly Fight" "友好的较量" | Unknown | Unknown | TBA | February 19, 2017 | TBA | |
| 45 | "Dark Temptations" "黑暗的诱惑" | Unknown | Unknown | TBA | February 19, 2017 | TBA | |
| 46 | "Air a Parent" "争夺传送门" | Unknown | Unknown | TBA | February 19, 2017 | TBA | |
| 47 | "Those Ol' Taotie Blues" "芥末的身世" | Unknown | Unknown | TBA | February 19, 2017 | TBA | |
| 48 | "Alia's Plight" "丽娅对吉雅" | Unknown | Unknown | TBA | February 19, 2017 | TBA | |
| 49 | "King For a Day" "当一天国王" | Unknown | Unknown | TBA | February 19, 2017 | TBA | |
| 50 | "Kem's Sacrifice" "芥末的牺牲" | Unknown | Unknown | TBA | February 19, 2017 | TBA | |
| 51 | "The Queen Stands Alone" "孤立无援的女王" | Unknown | Unknown | TBA | February 19, 2017 | TBA | |
| 52 | "Long Live The Kings" "最终的决战" | Unknown | Unknown | TBA | February 19, 2017 | TBA | |
Season 2 (2018)
| No. overall | No. in season | Title | Directed by | Written by | Storyboard by | Original release date [2] | English release date |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 53 | 1 | "植树大典" | Unknown | Unknown | TBA | October 22, 2018 | TBA |
| 54 | 2 | "重获生机" | Unknown | Unknown | TBA | October 22, 2018 | TBA |
| 55 | 3 | "不祥之兆" | Unknown | Unknown | TBA | October 23, 2018 | TBA |
| 56 | 4 | "白色彩虹" | Unknown | Unknown | TBA | October 23, 2018 | TBA |
| 57 | 5 | "疯狂的斧子" | Unknown | Unknown | TBA | October 24, 2018 | TBA |
| 58 | 6 | "回到浮空岛" | Unknown | Unknown | TBA | October 24, 2018 | TBA |
| 59 | 7 | "贪玩的牦牛" | Unknown | Unknown | TBA | October 25, 2018 | TBA |
| 60 | 8 | "山羊法官" | Unknown | Unknown | TBA | October 25, 2018 | TBA |
| 61 | 9 | "非凡的丽娅" | Unknown | Unknown | TBA | October 26, 2018 | TBA |
| 62 | 10 | "芥末宝宝" | Unknown | Unknown | TBA | October 26, 2018 | TBA |
| 63 | 11 | "神奇的老虎草" | Unknown | Unknown | TBA | October 29, 2018 | TBA |
| 64 | 12 | "黑暗风暴" | Unknown | Unknown | TBA | October 29, 2018 | TBA |
| 65 | 13 | "月亮宝石怪兽" | Unknown | Unknown | TBA | October 30, 2018 | TBA |
| 66 | 14 | "黑暗森林" | Unknown | Unknown | TBA | October 30, 2018 | TBA |
| 67 | 15 | "教练蓝宝" | Unknown | Unknown | TBA | October 31, 2018 | TBA |
| 68 | 16 | "失忆的壕哥" | Unknown | Unknown | TBA | October 31, 2018 | TBA |
| 69 | 17 | "鲁莽的丽娅" | Unknown | Unknown | TBA | November 1, 2018 | TBA |
| 70 | 18 | "意外的访客" | Unknown | Unknown | TBA | November 1, 2018 | TBA |
| 71 | 19 | "保卫和平树" | Unknown | Unknown | TBA | November 2, 2018 | TBA |
| 72 | 20 | "失窃的太阳宝石" | Unknown | Unknown | TBA | November 2, 2018 | TBA |
| 73 | 21 | "逃离孤岛" | Unknown | Unknown | TBA | November 5, 2018 | TBA |
| 74 | 22 | "哥哥的宠物" | Unknown | Unknown | TBA | November 5, 2018 | TBA |
| 75 | 23 | "纳米虫老巢" | Unknown | Unknown | TBA | November 6, 2018 | TBA |
| 76 | 24 | "武士预言" | Unknown | Unknown | TBA | November 6, 2018 | TBA |
| 77 | 25 | "阿陶的秘密" | Unknown | Unknown | TBA | November 7, 2018 | TBA |
| 78 | 26 | "猛犸象叛乱" | Unknown | Unknown | TBA | November 7, 2018 | TBA |
| 79 | 27 | "遭遇恐龙" | Unknown | Unknown | TBA | November 8, 2018 | TBA |
| 80 | 28 | "唤醒陶俑兵" | Unknown | Unknown | TBA | November 8, 2018 | TBA |
| 81 | 29 | "石头缝里" | Unknown | Unknown | TBA | November 9, 2018 | TBA |
| 82 | 30 | "坚持不懈" | Unknown | Unknown | TBA | November 9, 2018 | TBA |
| 83 | 31 | "牦牛神功重出江湖" | Unknown | Unknown | TBA | November 12, 2018 | TBA |
| 84 | 32 | "进入神秘村" | Unknown | Unknown | TBA | November 12, 2018 | TBA |
| 85 | 33 | "传送门海盗" | Unknown | Unknown | TBA | November 13, 2018 | TBA |
| 86 | 34 | "雪猴大赛" | Unknown | Unknown | TBA | November 13, 2018 | TBA |
| 87 | 35 | "如意的复仇" | Unknown | Unknown | TBA | November 14, 2018 | TBA |
| 88 | 36 | "村庄消失疑案" | Unknown | Unknown | TBA | November 14, 2018 | TBA |
| 89 | 37 | "角度问题" | Unknown | Unknown | TBA | November 15, 2018 | TBA |
| 90 | 38 | "会跑的盔甲" | Unknown | Unknown | TBA | November 15, 2018 | TBA |
| 91 | 39 | "疯狂蘑宝城" | Unknown | Unknown | TBA | November 16, 2018 | TBA |
| 92 | 40 | "做客惊魂" | Unknown | Unknown | TBA | November 16, 2018 | TBA |
| 93 | 41 | "饕餮王国的月亮" | Unknown | Unknown | TBA | November 19, 2018 | TBA |
| 94 | 42 | "慈祥的龙" | Unknown | Unknown | TBA | November 19, 2018 | TBA |
| 95 | 43 | "抢夺百宝袋" | Unknown | Unknown | TBA | November 20, 2018 | TBA |
| 96 | 44 | "大战沥青坑" | Unknown | Unknown | TBA | November 20, 2018 | TBA |
| 97 | 45 | "阿陶不见了" | Unknown | Unknown | TBA | November 21, 2018 | TBA |
| 98 | 46 | "赛龙舟" | Unknown | Unknown | TBA | November 21, 2018 | TBA |
| 99 | 47 | "蓝宝当爸了" | Unknown | Unknown | TBA | November 22, 2018 | TBA |
| 100 | 48 | "威武的蘑宝" | Unknown | Unknown | TBA | November 22, 2018 | TBA |
| 101 | 49 | "最恐怖的噩梦" | Unknown | Unknown | TBA | November 23, 2018 | TBA |
| 102 | 50 | "真假达女王" | Unknown | Unknown | TBA | November 23, 2018 | TBA |
| 103 | 51 | "陶俑兵大战恐龙" | Unknown | Unknown | TBA | November 26, 2018 | TBA |
| 104 | 52 | "迪尔的胜利" | Unknown | Unknown | TBA | November 26, 2018 | TBA |
Notes
- ^ This column refers to the episodes as they release on Jetpack Distribution's YouTube channel, not its original run in the UK on Propeller TV.