Jump to content

Silvia Vargová

From Wikipedia, the free encyclopedia

This is an old revision of this page, as edited by WOSlinker (talk | contribs) at 06:50, 10 August 2020 (External links: use imdbname template). The present address (URL) is a permanent link to this revision, which may differ significantly from the current revision.

Silvia Vargová
Born
Silvia Vargová

(1966-05-12) May 12, 1966 (age 58)
NationalityHungarian
Occupation(s)Actress, singer, voice actor, moderator
Years active1985 - Present
SpouseDezső Rancsó (actor)
ChildrenRéka Anna (1998)

Silvia Vargová (Hungarian: Varga Szilvia) is a Slovakian-Hungarian actress, today she lives in Budapest. She is a voice actress and moderator.[1]

Youth

In 1984, she graduated from the Komárno Technical High School.[2][3] She was a member of an arts group of the Thália theatre in Košice between 1985-1987.[4] The theatre at that point served as an extended stage of the Hungarian Regional Theatre, which was founded on the 1st of October 1952, and had its headquarters in Komárno. After the Velvet Revolution (1989), the theatre split into two independent theatres: Thália Theatre of Košice, and Jókai Theatre of Komárno.[5][6]

The actress's first minor role on stage, was that of the young Marcius from Shakespeare's Coriolanus. Her next, and first major role, was in the fairy tale The Golden Key, on the Adventures of Buratino, written by the Russian author Aleksey Nikolayevich Tolstoy, where she starred as Buratino – a young wooden boy with a big nose(5). Children loved her artistic performance, and critics praised her sensitive portrayal of the character. Her next role, into which she was cast as an already a young woman, made her also popular with an older and more mature audience. She starred as Judith, a charming steward from Germany, in Boing- Boing, a comedy written by the French playwright Marc Camoletti. Right before she was accepted into the Academy of Performing Arts, she shined in Mrs.Bodnár/Bodnárné, a drama written by the Hungarian author László Németh, where she portrayed a young bride named Cica.[5][7]

Studies

On the Academy of Performing Arts in Bratislava, she studied acting between 1987 – 1991, during these years she also finished a semester studying acting on the Academy of Drama and Film in Budapest (now University of Theatre and Film arts)(4). She studied alongside people such as: Zuzana Mauréry, Zuzana Vačková, Dagmar Bajnoková (now Bruckmayerová), Henrieta Mičkovicová, Ingrid Slobodová (now Hanzelová).[8] During her studies she also occasionally starred in various plays in the Slovak National Theater (Woe from Wit directed by Miloš Pietor, where she starred as the Countess Khryumina), Theatre Korzo ´90 (now Theatre Astorka Korzo ´90, where she starred in the absurd comedy The Bald Soprano as Mary),[9] but also in Komárno (e.g. Gyuala Háy: Caligula/Caliguló, Sándor Weöres: Lunar Sailor/Holdbéli csónakos, Václav Havel: Unveiling/Verniszázs, and an operetta co-written by László Szilágyi and Béla Zerkovitz: Kissing Woman/Csókos asszony).[9][10]

Creative work

After graduating from the Academy of Performing Arts, she briefly worked in Jókai Theatre of Komárno,[10] and from 1991 to 1994 was a member of an arts group in Petőfi Theatre in Veszprém, where she played a role in the tragedy Romeo and Juliet by William Shakespeare.[4][11] During her four year presence in the Hungarian city, she performed in various dramas, comedies, operettas and even shows.[4] In 1995, as an already married woman, she moved with her husband to the larger Hungarian city of Kecskemét, which is the administrative centre for the Bács-Kiskun County. She moved mostly due to work related reasons. Here she gained prominence in various roles during the crowd favourite in-between scenes, until 1998 when her daughter Réka Anna was born (for further detail, see the roles under text).[8]

The actress also performed during her maternity leave, however not as often as beforehand. She starred in various roles in the Jókai Theatre in Komárno (Love/Szerelem by the prosaist Lajos Barta, The Folly of Youth/Fiatalság bolondság co-written by Mihály Eisenmann and Gyula Z. Halász), and in the Petőfi Theatre in Veszprém (e.g. The night of the Tribades/A tribádok éjszakája written by the Swedish author Per Orlov Enquist).[4][11] While dealing with her familial responsibilities, she also worked as a voice actress, lending her gentle voice to various famous actresses from all over the world.[12] She successfully dubbed dozens of characters from famous movies and TV series. After spending 5 years with her daughter, she started working in the city of Sopron, located near the Austrian border. In 2003 she became a member of an arts group the Petőfi Theatre of the city (not to be confused with the Petőfi Theatre in Veszprém).[4][8] Here she also had to adapt to performing in musicals and operettas, due to her immense popularity in these genres (e.g. Casting,[13] Summer of Old Times/Régi nyár[14]).

Between 2007 – 2015 the actress worked as a freelance actor, starring in hits such as Chicago,[15] The Madness of a day, or The Marriage of Figaro,[16] The Csárdás Princess / The Gipsy Princess,[17] Countess Maritza[18], Finito (Hungarian Zombie)/Finito (Magyar zombi).[19] Since 2016 again performing in the Thália Theatre of Košice,[4] where she has already starred in plays such as the comedy Misanthrope by Molière[20] or the musical play The village outcast/A falu rossza from the Hungarian author Ede Tóth.[9]

The actress Silvia Vargová has also starred in a couple of movies, e.g. Gas Light/Gázaláng (2004), Orpheus in the Underworld/Orfeusz az alvilágban (2005), Samba/Szamba (1996), Chameleon/Kaméleon (2008), Among Friends / Barátok közt (TV Series).[4][11] She also successfully moderated the show The opposite sex/Ellenkező nem while working at the Fiks/Fiksz radio station.[11] Despite the plentiful offers from various different media, the actress has remained faithful to the theatre, performing some of her best roles and creations on many various stages all across Hungary and Slovakia.

Published works

Note: In the “Role Overview” there may be original names of those plays, which have a drastically different name when translated, or are unknown by a majority of the audience.

Overview of important theatrical roles

Author

Title Year

Director

Theatre

Role

William Shakespeare Coriolanus 1985 Emőd Takáts Thália Theatre of Košice, Slovakia Young Marcius
Oldřich Daněk A message about the surgery of city N. /

Zpráva o chirurgii města N

1986 József Konrád Thália Theatre of Košice, Slovakia Nurse I.
Aleksey Nikolayevich Tolstoy The Golden Key, or the Adventures of Buratino 1986 Lajos Horváth Thália Theatre of Košice, Slovakia Buratino
Marc Camoletti Boeing-Boeing 1986 Jozef Feľbaba Thália Theatre of Košice, Slovakia Judith
László Németh Mrs. Bodnár / Bodnárné 1987 Béla Gyarmati Thália Theatre of Košice, Slovakia Cica
Alexander Sergeyevich Griboyedov Woe from Wit 1989 Miloš Pietor Slovak National Theater of Bratislava, Slovakia Countess Khryumina, the granddaughter
Gyula Háy Caligula /Caliguló 1990 Sándor Beke Jókai Theatre of Komárno, Slovakia Clodia
Sándor Weöres Lunar Sailor /

Holdbéli csónakos

1990 László Vándorfi Jókai Theatre of Komárno, Slovakia Peacock's Eye
Václav Havel Unveiling 1990 István Iglódi Jókai Theatre of Komárno, Slovakia Věra
László Szilágyi,

Béla Zerkovitz

Kissing Woman /

Csókos asszony

1991 István Iglódi Jókai Theatre of Komárno, Slovakia Kató Pünkösdy
Eugène Ionesco The Bald Soprano 1991 Juraj Vaculík Theatre Korzo `90 of Bratislava, Slovakia Mary
Tadeusz Różewicz White Wedding 1991 Sándor Beke Jókai Theatre of Komárno, Slovakia Paulina
László Vándorfi Jesus Christ 1991 László Vándorfi Summer Plays on Sümeg Castle, Hungary Magdaléna
William Shakespeare Romeo and Juliet 1991 László Vándorfi Petőfi Theatre of Veszprém, Hungary Juliet
Lajos Zilahy Peacetime comedies / Békebeli komédiák 1991 Róbert Rátonyi Petőfi Theatre of Veszprém, Hungary Margit Mályva
Jenő Heltai The Silent Levente 1991 Menyhért Szegvári Petőfi Theatre of Veszprém, Hungary Beatrix
István Csukás Talk, Münchhausen! 1992 László Vándorfi Petőfi Theatre of Veszprém, Hungary Amarilla
Ferenc Molnár Liliom 1992 János Vincze Petőfi Theatre of Veszprém, Hungary Juli
István Asztalos Prison Musical / Börtönmusical 1992 László Vándorfi Petőfi Theatro of Veszprém, Hungary Mary-Lou
László Vándorfi Joys of baroque /

Barokk kori vigasságok

1992 László Vándorfi Summer Plays on Veszprém Castle, Hungary Bride
Jenő Rejtő Cabaret 1992 László Vándorfi Petőfi Theatre of Veszprém, Hungary Ibi
András Sütő A grin of sorrow / Vigyorgó búbánat 1993 László Vándorfi Petőfi Theatre of Veszprém, Hungary Little Juggie
Bohumil Hrabal Bambini di Praga 1993 Zoltán Lendvai Petőfi Theatre of Veszprém, Hungary Nadja
Géza Csemer Pista Dankó 1993 László Vándorfi Petőfi Theatre of Veszprém, Hungary Ilonka Joó
László Vándorfi Jesus Christ 1993 László Vándorfi Petőfi Theatre of Veszprém, Hungary Angel II.
Károly Nóti,

István Zágon

Lackey, Hypolit 1993 Róbert Koltai Petőfi Theatre of Veszprém, Hungary Terka
Sándor Sultz,

Krisztina Szalay

Adventure of

Sleeping Beauty

1993 László Vándorfi Petőfi Theatre of Veszprém, Hungary Sleeping Beauty
László Szilágyi Kissing Woman /

Csókos asszony

1994 István Holl Petőfi Theatre of Veszprém, Hungary Kató Pünkösdy
William Shakespeare Hamlet 1995 László Vándorfi Petőfi Theatre of Veszprém, Hungary Ophélia
István Örkény The Toth Family 1995 János Vincze Theatre Harmadik of Pécs, Hungary Ágika
Ferenc Martos,

Miksa Bródy

Sybill 1996 András

Éry-Kovács

Katona József Theatre of Kecskemét, Hungary Sarah
Stanisław Ignacy Witkiewicz The Madman and the Nun 1996 Árpád Árkosi Katona József Theatre of Kecskemét, Hungary Nun Anna
László Szilágyi Me and my little brother / Én és a kisöcsém 1996 Zoltán Lendvai Katona József Theatre of Kecskemét, Hungary Piri
Sławomír Mrożek Tango 1996 János Vincze Petőfi Theatre of Veszprém, Hungary Ala
Sándor Petőfi,

Károly Bakonyi

John the Valiant 1996 József Bal Katona József Theatre of Kecskemét, Hungary Iluska
Federico Garcia Lorca Yerma 1997 Zoltán Lendvai Katona József Theatre of Kecskemét, Hungary Maria
Tim Rice, Andrew Lloyd Webber Jesus Christ Superstar

(musical)

1997 Zoltán Lendvai Katona József Theatre of Kecskemét, Hungary Mary Magdalene
George Gershwin Everything's Fine /

Minden jó

1997 József Bal Katona József Theatre of Kecskemét, Hungary Teacher, Singer
László Dés,

Péter Geszti

The Jungle Books (musical) 1997 József Bal Katona József Theatre of Kecskemét, Hungary Bagira
Ede Tóth The village outcast /

A falu rossza

1998 György Schwajda Katona József Theatre of Kecskemét, Hungary Boriska
Lajos Barta Love / Szerelem 1999 Sándor Beke Jókai Theatre of Komárno, Slovakia Lujza
Mihály Eisemann The Folly of Youth / Fiatalság bolondság 2000 Péter Telihay Jókai Theatre of Komárno, Slovakia Vera
Per Olov Enquist The night of the Tribades 2000 Imre Csiszár Petőfi Theatre of Veszprém, Hungary Marie Caroline

David

Daniel Dafoe,

Claire Luckham

Moll Flanders

(musical)

2003 Kriszta Kováts Millenáris, Budapest,

Hungary

She portrayed multiple characters
Patrick Hamilton Gas Light 2003 György Molnár Petőfi Theatre of Sopron, Hungary Elisabeth
Tibor Zalán Amese will stay /

Amese marad

2003 János Ács Petőfi Theatre of Sopron, Hungary Piros
Ferenc Molnár The Swan 2004 György Korcsmáros Petőfi Theatre of Sopron, Hungary Symphorosa
Ernő Szép Coffee hall / Kávécsarnok 2004 Tibor Szilágyi Petőfi Theatre of Sopron, Hungary Fanny
Brandon Thomas Charley`s Aunt 2004 Tibor Szilágyi Petőfi Theatre of Sopron, Hungary Donna Lucia

d`Alvadorez

Hector Crémieux,

Ludovic Halévy

Orpheus in the Underwold 2005 István Iglódi Petőfi Theatre of Sopron, Hungary Venus
Katalin Vajda The lovers of Ancona/

Anconai szerelmesek

2006 Imre Sipos Magyar Theatre of Budapest, Hungary Dorina
Katalin Thuróczy, Gábor Kemény, Attila Galambos Casting (musical) 2006 György Molnár Petőfi Theatre of Sopron, Hungary Barabas
Imre Sarkadi Simeon Stylites /

Oszlopos Simeon

2006 Tibor Szilágyi Petőfi Theatre of Sopron, Hungary Zsuzsi
Romain Rolland The Game of Love and Death 2006 Tibor Szilágyi Petőfi Theatre of Sopron, Hungary Sophie de Courvoisier
Ray Cooney Run for Your Wife 2006 Tibor Szilágyi Petőfi Theatre of Sopron, Hungary Mary Smith
István Békeffi Summer of Old Times / A régi nyár 2007 Tibor Szilágyi Petőfi Theatre of Sopron, Hungary Mária, famous actress
Anton Pavlovich Chekhov The Three Sisters 2007 Géza Tordy Petőfi Theatre of Sopron, Hungary Masha
Jean-Claude Danaud A creative work of Ladies /

Un ouvrage de Dames

2007 Kata Varga Theatre Thália of Budapest, Hungary Widow
John Kander, Fred Ebb,

Bob Fosse

Chicago (musical) 2007 Máté Szabó Jókai Theatre of Komárno, Slovakia Mama Morton
Gotthold Ephraim Lessing Nathan the Wise 2008 István

O. Szabó

Evangélium Theatre, Budapest, Hungary Sittah
Pierre-Augustin Caron de Beaumarchais The Madness of a Day, or The Marriage of Figaro 2010 Imre Smuk Chamber Theatre Bartók, Dunaújváros,

Hungary

Countess Rosina
Imre Kálmán,

Dezső Kellér

The Csárdás (Gipsy) Princess (UK)

The Riviera Girl (USA)

2011 Attila Keresztes Jókai Theatre of Komárno, Slovakia Cecília
Imre/Emmerich Kálmán Countess Maritza 2012 László Méhes Petőfi Theatre of Veszprém, Hungary Liza
Zsigmond Móricz,

Károly Szakonyi

Relations / Rokonok 2013 Iván Hargitai Jászai Mari Theatre, Tatabánya, Hungary Mayor's Wife
István Tasnádi Finito (Hungarian Zombie) 2013 Bertalan Bagó Jókai Theatre of Komárno, Slovakia Tigris Niki
Péter Horváth Chao Bambino / Csaó Bambínó 2016 András Léner Thália Theatre of Košice, Slovakia Matka
István Kerékgyártó Reverse / Rükverc 2016 József Czajlik Thália Theatre of Košice, Slovakia She portrayed multiple characters
Molière The Misanthrope 2016 József Czajlik Thália Theatre of Košice, Slovakia Celimene
Ede Tóth The Village Outcast / A falu rossza 2016 Zoltán Puskás Thália Theatre of Košice, Slovakia Mrs. Csapó
János Lackfi How are the Hungarians? / Milyenek a magyarok? 2017 József Czajlik Thalia Theatre of Košice, Slovakia She portrayed multiple characters
Ede Szigligeti, Róbert Lakatos Young Lily / Liliomfi 2017 Péter Telihay Thália Theatre of Košice, Slovakia Nanny Kamila
Dan Goggin Nunsense 2018 István Mikó Szerencs Rákóczi Castle, Hungary Nun Lea[21][11]

[22]

References

  1. ^ B. Fábri, M.: Új Kortárs Magyar Színészlexikon, Magazin Holding Kiadó, Budapest, 1999, o. 660.
  2. ^ Ahoj Komárno: Známe tváre dreli lavice v priemyslovke, možno tie isté ako vy! (23. októbra 2015) (dostupné online: ahojkomarno.sk/zname_tvare_dreli_lavice_v_priemyslovke)
  3. ^ Komárňanské listy: Piemyslovka pozýva na príjemné stretnutie. Komárno, 2016, roč. 25, č. 3, s. 4. (dostupné online: http://www.tvkomarno.sk/content/magazin_pdf/sk1455534146.pdf)
  4. ^ a b c d e f g Divadlo Thália Színház: A társulat. Varga Szilvia. (dostupné online: www.thaliaszinhaz.sk/tarsulat/Varga_szilvia)
  5. ^ a b Pásztó, A.: 25 éves a kassai Thália. Jubileumi évkönyv. Thália, Košice, 1994, s. 116..
  6. ^ Hizsnyan, G. Maďarské divadelníctvo na Slovensku. Publikácie: 4. október 2012 (dostupné online: Madari.sk/publikacie/geza-hizsnyan-madarske-divadelnictvo-na-slovensku)
  7. ^ Gyüre, L., Kolár, P. A kassai Thália Színház 40 éve 1969 – 2009. Honvéd Magyar Lap- és Könyvkiadó, Košice, 2009, s. 219.
  8. ^ a b c Széplaki, L. Herečka Szilvia Varga / Silvia Vargová (odborný text)
  9. ^ a b c www.theatre.sk – eTHEATRE – Szilvia Varga / Silvia Vargová (dostupné online)
  10. ^ a b Varga E., Balázsy, L.: Magyar Területi Színház, Komáromi Jókai Színház 1952 – 20009. Kulisszák, Komárno, 2007, s. 182.
  11. ^ a b c d e port.hu/adatlap/szemaly/varga-szilvia (dostupné online)
  12. ^ Internetes Szinkron Adatbázis: Varga Szilvia (dostupné online: iszdb.hu/?szemely=69350)
  13. ^ Kemény Gábor – Galambos Attila: Casting (dostupné online: http://cyberpress.sopron.hu/article.php?id=12440)
  14. ^ Lajtai Lajos – Békeffi István: A régi nyár (dostupné online:cyberpress.sopron.hu/article.php?id=13321)
  15. ^ jokai.sk: Ezüstvasárnapi Chicago, nyugdíjas-otthonok lakóival (dostupné online: http://www.jokai.sk/hir18-Ezustvasarnapi-Chicago-nyugdijas-otthonok-lakoival.html)
  16. ^ Beaumarchais: Egy őrült nap, avagy Figaró házassága (dostupné online: https://port.hu/adatlap/szindarab/szinhaz/egy-orult-nap-avagy-figaro-hazassaga/directing-15146?section=szinhaz&title=egy-orult-nap-avagy-figaro-hazassaga-egy-orult-nap-avagy-figaro-hazassaga&id=directing-15146)
  17. ^ Csárdáskirálynő – Komáromi Jókai Színház (dostupné online: www.jokai.sk/eloadas37-Csardaskiralyno.html)
  18. ^ Veszprémi hírportál(vehir.hu): Szerepátvétel a Marica grófnőben. (dostupné online: vehir.hu/pannon-egyetem/cikk/19483) 012.11.13.
  19. ^ Tollal.hu: Határtalan napok (dostupné online: tollal.hu/mu/hatartalan-napok)
  20. ^ Molière: Mizantróp /Mizantrop/ – Kam do mesta (dostupné online: http://www.kamdomesta.sk/kosice/kulturne-institucie/divadla/divadlo-thalia-szinhaz/moliere-mizantrop-mizantrop)
  21. ^ http://kmnsz.hu/apacak/
  22. ^ Sabó, L. Translation