Die Dorfschule
Die Dorfschule (The Village School), Op. 64, is a 1920 German opera in one act by Felix Weingartner[1] based on act 4, scene 3, "Terakoya" (temple school), from the Japanese kabuki play Sugawara Denju Tenarai Kagami.[2] The plot of the scene "Terakoya" concerns the samurai Matsuōmaru, who on learning of a plot to kill the son of his feudal lord sends his own son to the village school where the son dies in his master's son's place, fulfilling the family duty.[3]
The subject of the opera had already been treated by the 18-year old Carl Orff as Gisei – Das Opfer, in June 1913, one of the juvenile works which Orff withdrew after 1935. Orff's treatment was based on the German translation of "Terakoya" by Karl Florenz.[4]
References
- ^ Die Dorfschule, work details at Universal Edition
- ^ Felix von Weingartner: [Die Dorfschule: Weingartners Einakter, dessen Konzeption in das Jahr 1916] Error: {{Lang}}: text has italic markup (help)
- ^ "Theodizee als Problem der Philosophie und Theologie", Yong Sung Kim (2002): "weiß die Hauptfigur Matsuo-maru, dass die Feinde dem Sohn seines Lehnsherrn nach dem Leben trachten. Matsuo-maru und seine Frau schicken ihren eigenen Sohn in die private Schule des Lehrers Takebe Genzo, in der sich der gesuchte ..."
- ^ Das Fremde und das Vertraute, p. 188
