EX All Time Favourites
Appearance
'EX' All Time Favourites | ||||
---|---|---|---|---|
![]() | ||||
Studio album by | ||||
Released | February 1995 | |||
Genre | Cantopop | |||
Length | 38:42 | |||
Label | PolyGram | |||
Producer | Joseph Ip, Lam Ming Young (Mandarin version) | |||
Shirley Kwan chronology | ||||
|
'EX' All Time Favourites is a Cantopop/Mandopop tribute album by Hong Kong solo artist Shirley Kwan, released in 1995.[1][2] It was released in Hong Kong, Taiwan, China and Japan, and later remastered in 1997.
Track listings
[edit]Hong Kong release
[edit]Track | Title | Title in English | Composed by | Lyrics by | Rearranged by | Original artist |
---|---|---|---|---|---|---|
01 | 忘記他 | Forget Him | James Wong | James Wong | Donald Ashley | Teresa Teng |
02 | 夢伴 | Dream Lover | Kisaburo Suzuki | 林敏聰 | 劉志遠 | Anita Mui |
03 | 唱一首好歌 (duet with Alan Tam) | Sing a Good Song | B & M GIBB | 鄭國江 | 徐日勤 | Alan Tam |
04 | 把歌談心 | Confide in a Melody | 林慕德 | 卡龍 | 林慕德 | 林姍姍 |
05 | 李香蘭 | Yoshiko Ōtaka | 玉置浩二 | 周禮茂 | 劉諾生 | Jacky Cheung |
06 | 這是愛 | This Is Love | 林敏怡 | 林敏聰 | 林敏怡 | Teddy Robin |
07 | 深夜港灣 | Midnight Harbour | Masashi Sada | 潘偉源 | 杜自持 | 甄楚倩 |
08 | 問 | Ask | 區志華 | 區志華 | 蘇德華 | 區桂芬、葉源春 |
09 | 印象 | Impression | Sam Hui | Sam Hui/黎彼德 | 杜自持 | Sam Hui |
10 | 拒絕再玩 | Don't Wanna Mess Around No More | 玉置浩二 | 林振強 | Donald Ashley | Leslie Cheung |
Taiwan release
[edit]In the Taiwan version of EX, "Forget Him" and "This Is Love" were replaced with newly arranged Mandarin versions of "It's a Pity" (Track 1) and "Can't Let Go" (Track 6).
Track | Title | Title in English | Composed by | Lyrics by | Rearranged by | Original artist |
---|---|---|---|---|---|---|
01 | 可惜 | What a Pity | James Wong | 謝明訓 | 江建民 | Teresa Teng |
02 | 夢伴 | Dream Lover | Kisaburo Suzuki | 林敏聰 | 劉志遠 | Anita Mui |
03 | 唱一首好歌 (duet with Alan Tam) | Sing a Good Song | B & M GIBB | 鄭國江 | 徐日勤 | Alan Tam |
04 | 把歌談心 | Confide in a Melody | 林慕德 | 卡龍 | 林慕德 | 林姍姍 |
05 | 李香蘭 | Yoshiko Ōtaka | 玉置浩二 | 周禮茂 | 劉諾生 | Jacky Cheung |
06 | 戀戀不捨 | Can't Let Go | 林敏怡 | 姚若龍 | ? | Teddy Robin |
07 | 深夜港灣 | Midnight Harbour | Masashi Sada | 潘偉源 | 杜自持 | 甄楚倩 |
08 | 問 | Ask | 區志華 | 區志華 | 蘇德華 | 區桂芬、葉源春 |
09 | 印象 | Impression | Sam Hui | Sam Hui/黎彼德 | 杜自持 | Sam Hui |
10 | 拒絕再玩 | Don't Wanna Mess Around No More | 玉置浩二 | 林振強 | Donald Ashley | Leslie Cheung |
Other releases
[edit]Besides the Hong Kong and Taiwan releases, there are at least four other versions of 'EX'. These include:
- 1995: China version, called "What a Pity" (可惜), essentially a hybrid of the Hong Kong & Taiwan versions
- 1995 Jul: Japanese version
- 1997 Mar: PolyGram 88 Superb Sound Quality Series Denon Mastersonic Digital Remastering CD
- 2003 Dec: Hybrid Stereo SACD
References
[edit]- ^ "關淑怡日本星塵物語 | 何重立". 眾新聞 (in Chinese). Retrieved 2022-07-05.
- ^ "翻唱的藝術(續篇):大刀闊斧的超譯". www.spill.hk. Retrieved 2022-07-05.