Humberto Akʼabal
Humberto Ak'ab'al also Ak'abal or Akabal (born 1952 Momostenango, Totonicapán department) is a K'iche' Maya poet from Guatemala. His poetry has been published in French, English, Estonian, Scots, German, Arabic and Italian translations, as well as in the original K'iche' and Spanish. His book Guardián de la caída de agua (or "Guardian of the Waterfall" in English) was named book of the year by Association of Guatemalan Journalists and in 1993 received their Golden Quetzal award.[1] In 1995 he received an honorary degree from the Department of Humanities of the Universidad de San Carlos de Guatemala. In 2004 he declined to receive the Guatemala National Prize in Literature because it is named for Miguel Ángel Asturias, whom Ak'abal accused of encouraging racism. He said Asturias' 1923 essay The Social Problem of the Indian, "Offends the indigenous peoples of Guatemala, of which I am part."[2]
He was the recipient of a 2006 Guggenheim Fellowship.[3]
Awards:[1]
- In 1993 he received the Quetzal de Oro from the Guatemalan Association of Journalists.
- In 1997 was awarded the Swiss Blaise Cendrars prize.
- In 1998 he received the Premio Continental Canto de América, from Unesco in Mexico.
References
- ^ a b "Humberto Ak'abal: Biogrpahy". Humberto Ak'abal. Retrieved 2017-11-27.
{{cite web}}: Cite has empty unknown parameter:|dead-url=(help) - ^ "In Brief: Poet Rejects Literary Award". Canadian Broadcasting Centre. 2004-01-23. Retrieved 2008-11-10.
- ^ "Guggenheim Foundation 2006 Fellows". John Simon Guggenheim Foundation. 2006. Archived from the original on October 27, 2008. Retrieved 2008-11-10.
{{cite web}}: Unknown parameter|deadurl=ignored (|url-status=suggested) (help)
Sources
- "Humberto Ak´abal" (in Spanish). Ministerio de Cultura y Deportes. 2005-05-31. Archived from the original on February 14, 2006. Retrieved 2007-02-23.
{{cite web}}: Unknown parameter|deadurl=ignored (|url-status=suggested) (help)
External links
- Humberto Ak'abal unofficial website
- Humberto Ak'abal at Poetry International Web
- Drum of Stone 'Drum of Stone' is a collection of Humberto Ak'abal's poetry with translations into English and Scots, published May 2010
| International | |
|---|---|
| National | |
| Academics | |
| People | |
| Other | |
 | This article about a translator or translation scholar is a stub. You can help Wikipedia by expanding it. |
  | This article about a Guatemalan poet is a stub. You can help Wikipedia by expanding it. |
- 1952 births
- Guatemalan Maya people
- 20th-century Guatemalan poets
- 20th-century male writers
- Guatemalan male poets
- Guatemalan translators
- Guggenheim Fellows
- Indigenous writers of the Americas
- Living people
- Mayan-language poets
- People from Totonicapán Department
- 21st-century Guatemalan poets
- 21st-century male writers
- Translator stubs
- Central American writer stubs
- Guatemalan people stubs
- North American poet stubs