Koibal dialect
Appearance
Koibal | |
---|---|
Native to | Russia |
Ethnicity | Kamasins |
Extinct | 19th century |
Language codes | |
ISO 639-3 | zkb – Koibal |
Koibal dialect is a dialect of the Kamassian language or arguably another independent Sayan Samoyed language.[1] We know about 600 words of the Koibal dialect but there are no grammatical descriptions of Koibal. The vocabulary of Koibal is very similar to Kamassian proper dialect. The Koibal dialect died around the 19th century. The Koibals assimilated into Turkic tribes[2] There was a Koibal-Russian glossary published in 1806.[1]
Kamassian proper distinguishes the alveo-dental and palatal sibilants s, z vs. š, ž, however the Koibal dialect only has s and z.[3]
Vocabulary
Koibal | English[1] |
---|---|
kubö | dead |
udžüga | small |
majna | bear |
jugo | a lot |
paale | be able to |
kuju | brain |
dalaj | sea |
büze | man |
me | we |
uja | meat |
num | sky |
naga | doesn't |
too | lake |
de | he |
oda | hand |
ne | arrow |
ajo | warm |
References
- ^ a b c Tamás, Janurik. "[SW-3] Kojbál szótár: a publikált szójegyzékek egyesített szótára". Segédanyagok a déli-szamojéd nyelvek szókészletének tanulmányozásához III. Budenz Alkotóház. Székesfehérvár 2021, 161 p.
- ^ "Кюннап - Койбальский язык". www.philology.ru. Retrieved 2021-05-13.
- ^ Gerson, Klumpp. Kamas. University of Tartu.