Lenin's Kisses
Lenin's Kisses (Chinese: 受活; pinyin: Shòu huó) is a novel by the Chinese writer Yan Lianke, published in 2004.[1]
Plot
A village collects funds for buying the corpse of Vladimir Lenin and to build a monument around it.[2] The profits of the project consumes the village and the solidarity of its citizens.[3] The chief of the district is able to make grand constructions, until his superiors find out what is happening[4]
Themes
"That the dead body of socialism's most important role model is being commercialized, can serve as an illustration of the hypercapitalism of contemporary China", according to Klassekampen.[5]
Translated publications
- English: Lenin's Kiss (2013, by Carlos Rojas)
- French: Bons baisers de Lénine (2009, by Sylvie Gentil)
- Norwegian: Lenins kyss (2011 - from French, by Tom Lotherington)
- Swedish: Lenins kyssar (2015, by Anna Gustafsson Chen)[6]
References
- ^ Lianke Yan (2004), Shou huo, Shenyang Shi: Chun feng wen yi chu ban she, ISBN 7-5313-2695-7
- ^ Klassekampen, 2011-09-03 page 3 by Astrid Hygen Meyer
- ^ Skei, Hans H. (2011-10-02). "Glitrende politisk satire". Aftenposten. p. 11 kultur.
Pengene strømmer inn - og tar etterhvert makten over alt og alle, slik at både landsbyen og medansvar og solidaritet blir borte.
- ^ Skei, Hans H. (2011-10-02). "Glitrende politisk satire". Aftenposten. p. 11 kultur.
Distriktslederen kan bygge stort og prangende, til ære for seg selv og Lenin, men så tar selvfølgelig historien en ny vending når maktmennesker høyere opp i systemet får greie på hva som skjer.
- ^ Klassekampen, 2011-09-03 page 3 by Astrid Hygen Meyer: "At det skal tjenes penger på et av det sosialistiske systemets viktigste forbilders døde kropp, kan kanskje tale som en illustrasjon på det hyperkapitalistiske Kina av i dag."
- ^ "Libris". Libris. National Library of Sweden. Retrieved 18 November 2015.