Jump to content

Talk:Erzulie (song)

Page contents not supported in other languages.
From Wikipedia, the free encyclopedia

Is the 1953 video for a different song?

[edit]

In the external links section of the current article, I followed links and listened to the Youtube video labeled "L'orchestre Des Casernes Dessalines - Erzulie nennen O (Haiti-1953)" in light of the transcription of the words HERE. I don't speak Haitian Creole. But I couldn't match any of the video's words with the lyrics listed on the other page. This is in complete contrast to the Youtube video by RAM, where I could link all the words in the video to the listed lyrics. I'm beginning to think that the 1953 video may be somehow mislabeled, and may in fact be for a different song. Is there anyone who speaks Creole who could address whether or not the 1953 video is indeed for a different song (and hence should be removed from the external links section)? Thank you --Presearch (talk) 22:03, 27 November 2019 (UTC)[reply]