Talk:List of Nochiyaye settlements

	Asia portal This redirect is within the scope of the WikiProject Western Asia, which collaborates on articles related to Western Asia. To participate, you can edit this article or visit the project page for more details.Western AsiaWikipedia:WikiProject Western AsiaTemplate:WikiProject Western AsiaWestern Asia articles
	Iran portal This redirect is supported by WikiProject Iran.

Assyria Low‑importance

	This redirect is within the scope of the WikiProject Assyria, which aims to improve Wikipedia's coverage of Assyrian-related topics. If you would like to participate, please visit the project page.AssyriaWikipedia:WikiProject AssyriaTemplate:WikiProject AssyriaAssyrian articles
Low	This redirect has been rated as Low-importance on the project's importance scale.

Turkey

This redirect is within the scope of WikiProject Turkey, a collaborative effort to improve the coverage of Turkey and related topics on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.TurkeyWikipedia:WikiProject TurkeyTemplate:WikiProject TurkeyTurkey articles

Syriac names of Assyrian settlements

I'm gradually posting onto Wikipedia articles on the various nineteenth-century dioceses of the Church of the East. These articles will include a topographical section, in which I will list the villages in each diocese in both English and Syriac. I have recently made a start with Shemsdin (East Syrian Ecclesiastical Province), which contains a table of the villages listed by Cutts in 1877. I've reproduced a few names in Syriac already, which will be useful for this article, and more will follow gradually. The Syriac names are sourced from Baaba's recent book (see References to my Shemsdin article).

I will follow up the Shemsdin list with a list of the Tergawar and Mergawar villages.

Djwilms (talk) 04:43, 16 October 2009 (UTC)[reply]