Talk:Monday Begins on Saturday

Novels: Fantasy Mid‑importance

	Novels portal This article is within the scope of WikiProject Novels, an attempt to build a comprehensive and detailed guide to novels, novellas, novelettes and short stories on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the project and contribute to the general Project discussion to talk over new ideas and suggestions.NovelsWikipedia:WikiProject NovelsTemplate:WikiProject Novelsnovel articles
Mid	This article has been rated as Mid-importance on the project's importance scale.
	This article is supported by Fantasy task force.
	This article has been marked as needing an infobox.

Soviet Union Start‑class Low‑importance

	Soviet Union portal This article is within the scope of WikiProject Soviet Union, a collaborative effort to improve the coverage of the Union of Soviet Socialist Republics (USSR) on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.Soviet UnionWikipedia:WikiProject Soviet UnionTemplate:WikiProject Soviet UnionSoviet Union articles
Start	This article has been given a rating which conflicts with the project-independent quality rating in the banner shell. Please resolve this conflict if possible.
Low	This article has been rated as Low-importance on the project's importance scale.

Failures[edit]

> and numerous equipment failures

LOL. Was this page writer somewhat native Russian reader, I'm not even asking for "someone who groks local culture, especially sci-institutes' one?"...

The abstract isn't really descriptive of a book.

Greatest book ever!

>"book contains a large number of references to well-known Russian fairy tales and children's stories (Baba Yaga, Puss in Boots as a sclerotic bard, Zmey Gorynych)"

may I note that the character of the cat is absolutely NOT Puss in Boots, but a parody of the learned cat, teller of tales, from Pushkin's "Ruslan and Lyudmilla"! Lorca2 12:31, 6 August 2007 (UTC)Lorca2[reply]

One more mistake[edit]

"...which Privalov recognizes to be Korneev himself, because clones never sing or show any emotion." A real cause of recognition was that clones are insensitive to pain, and ability to show emotions was just a cause of suspicion. 91.77.146.87 (talk) 00:56, 14 October 2011 (UTC)[reply]

External links modified[edit]

Hello fellow Wikipedians,

I have just modified one external link on Monday Begins on Saturday. Please take a moment to review my edit. If you have any questions, or need the bot to ignore the links, or the page altogether, please visit this simple FaQ for additional information. I made the following changes:

Added archive https://web.archive.org/web/20070928193815/http://www.seagullpublishing.co.uk/webpages/saturday_starts_monday.htm to http://www.seagullpublishing.co.uk/webpages/saturday_starts_monday.htm

When you have finished reviewing my changes, you may follow the instructions on the template below to fix any issues with the URLs.

This message was posted before February 2018. After February 2018, "External links modified" talk page sections are no longer generated or monitored by InternetArchiveBot. No special action is required regarding these talk page notices, other than regular verification using the archive tool instructions below. Editors have permission to delete these "External links modified" talk page sections if they want to de-clutter talk pages, but see the RfC before doing mass systematic removals. This message is updated dynamically through the template {{source check}} (last update: 18 January 2022).

If you have discovered URLs which were erroneously considered dead by the bot, you can report them with this tool.
If you found an error with any archives or the URLs themselves, you can fix them with this tool.

Cheers.—InternetArchiveBot (Report bug) 06:23, 31 December 2017 (UTC)[reply]

NITWITT is wrong term ))[edit]

The word "nichevo", which coincides not accidentally with the institute's name of NIIChaVo, is actually a deep-rooted meme in Russian language, somehow being an universal vocal answer of a Russian peasant to any of his problems, including the direst ones.

So I took an attempt to re-translate the institute's name accordingly, so that the result may help to understand this meaning, quite obvious for a Russian reader, but obscure to the English-speaking one.

And the proposed name will be National/Northern University of Sorcery and Universal Theory of Happiness. NUSUTH. The mentioned theory can be found in the text, so the words are not all that empty.