This article is within the scope of WikiProject Ancient Germanic studies, a collaborative effort to improve the coverage of Ancient Germanic studies articles on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.
This word is in the Old English Rune poem. It is possible that the meaning of the word "biþ" is more complected then simply "to be" or "it is". I am native to Iceland and there is something that feels wrong with this simplistic view. but perhaps this is simply my Modern Icelandic knowledge getting in the way. But here is my gut feeling for the word.