User talk:Roland von Bagratuni~enwiki

Welcome!

Hello, Roland von Bagratuni~enwiki, and welcome to Wikipedia! Thank you for your contributions. I hope you like the place and decide to stay. Here are some pages that you might find helpful:

I hope you enjoy editing here and being a Wikipedian! Please sign your name on talk pages using four tildes (~~~~); this will automatically produce your name and the date. If you need help, check out Wikipedia:Questions, ask me on my talk page, or ask your question and then place {{helpme}} after the question on your talk page. Again, welcome! --rogerd 10:54, 24 April 2007 (UTC)[reply]

English translation

I noticed that the user boxes on your user page list countries that you have traveled. Permit me to suggest a different phrasing of your text in english. You say "This User beaten in the Poland", for instance. To many native English speakers, they would understand this wording as meaning that you have been assaulted in Poland, which I am certain that you did not mean to say. Perhaps a better wording might be "This user has traveled to Poland" or perhaps "This user has visited Poland". I hope this helps. Speaking of travel, I hope that you someday will have an opportunity to visit the United States. --rogerd 16:24, 26 April 2007 (UTC)[reply]

en-1 ?

Nie wydaje mi się, że masz podstawową znajomość języka angielskiego, robiąc tyle błędów gramatycznych! I don't think so that your English level is basic, because you've made so many mistakes!!!

Timpul 18:38, 11 May 2007 (UTC)[reply]

Witam Pana Serdecznie!

Och, strasznie przyjemnie mnie spotkać rodaka zza morza! Mieszka Pan w Anglii czy w USA? A może jeszcze dalej — w Australii? Oczywiście podstawą znajomości każdego jednego języka jest przede wszystkim używanie jego na codzień. Bowiem to, co człowiek nauczy się w szkole, nie zawsze odpowiada parktycznym wymogom. Szczególnie wtedy, jeżeli człowiek uczył się tego języka 40-50 lat temu i później wcale nie używał jego, bo po co? — tak jak to było w moim przypadku! W szkole uczyłem się rosyjskiego, angielskiego i niemieckiego. Rosyjski i niemiecki z przyczyn politycznych strasznie nienawidziłem. (Dziad jako oficer historycznej I-ej Brygady [a wcześniej Powstaniec Wielkopolski] wziął udział w wojnie przeciwko sowietom i od rosyjskiej kuli padł na Polu Chwały pod Lwowem. Dziad i pradzaid jako mieszkańcy Poznania walczyli przeciwko Niemcom, wujek i ciocia zosatli aresztowani przez Gestapo i trafili do obozz, z którego wujek nie wrócił, a ciocia została kaleką na całe życie.) Piłsudskiego Miałem wię “naciągnięte“ trójki. Angielski uwielbiałem i do końca miałem z niego piątkę. Ale w Anglii, USA itd nigdy nie byłem, języka nie używałem więc. Ponownie zaczynam używać go dopiero dzięki wikipedii, jeżeli oczywiście ktoś pomoże mnie w tym. I o ile dobrze zrozumiałem, to pan akurat zgłasza taką chęć pomocy, za którą z góry serdecznie dziękuję — przyda się! A rosyjski? Nienawidziłem jego, ale ponieważ tak się złożyło, że w Armenii — chwała 150-letniej rosyjskiej okupacji, większość Ormian mówi po rosyjsku a nie po ormiańsku, kiedy w latach dziewięćdziesiątych byłem dwukrotnie na ponad półletniej pielgrzymce do świętych miejsc Armenii (państwo, które pierwsze na świecie przyjęło chrzest!) — nauczyłem się świetnie nie po ormiańsku, a po rosyjsku! Bo jak już na wstępie to wspomniałem: praktyka dużo pomaga! A muszę jeszcze dodać, że na Węgrzech powszechna znajomość rosyjskiego jest więcej jak kiepska, bo za komuny wszystcy z nienawiścią gwizdali na rosyjski, nawet nauczyciele nie nauczyli się porządnie wymawiać rosyjskich słów! Dziś dzięki temu przydaje się moja znajomość rosyjskiego i języków państw ościennych. Ale Anglia i USA leżą tak daleko, że nawet na dwudniową wycieczkę nie wypuszczałem się tam… Z głębokim szacunkiem i poważaniem, jeszcze raz dziękując za zadeklarowanie pomocy:--Roland von Bagratuni 04:24, 21 May 2007 (UTC)[reply]

Armenian Text

Բարեվ Բարոն ՖԵԴԱՅԻ! Look you please the: hu:User:Roland von Bagratuni/Homokozó/Örményország uralkodói – in the Armenian text be a error? – Very Than You! --[[User:Roland von Bagratuni|Roland von Bagratuni-մեծ իշխան Ռոլանդ ֆօն Բագրատունի Անիեցի [[Image:Ankh.svg|8px]] [[User discussion:Roland von Bagratuni|ԿԵՑՑԵ ՄԵԾ ՀԱՅՈՑ ԱՐԿԱՅՈՒԹՅՈՒՆ]]]] 16:17, 1 June 2007 (UTC) --[[User:Roland von Bagratuni|Roland von Bagratuni-մեծ իշխան Ռոլանդ ֆօն Բագրատունի Անիեցի[[User discussion:Roland von Bagratuni|ԿԵՑՑԵ ՄԵԾ ՀԱՅՈՑ ԱՐԿԱՅՈՒԹՅՈՒՆ]]]] 16:20, 1 June 2007 (UTC)[reply]

Hello Bagratuni, everything looks good to my knowledge of Soviet Armenian orthography. Keep up the good work on the Hungarian Wikipedia, enrich Armenian articles in that Wikipedia! Քո ընկերդ, ֆետային: - Fedayee 02:23, 2 June 2007 (UTC)[reply]

Hello

Hi, Roland von Bagratuni! I'm a newbie member of the english wikipedia, from Georgia. I was interested in who is able to contribute with georgian language in the english wikipedia and so i found you. It's very nice from you to express an interest in history of georgia besides many other fields of interests you have. With your permission i'd like to make you a little remark towards your name in georgian you have written on your userpage: როლანდ პქო ნაბრათუნი. I think it's just an incorrect transcription, because i am sure that your name in georgian doesn't sound like :Roland pko Nabratuni - yes, that's what you have written. The correct transcription is : როლანდ ფონ ბაგრატუნი. Hope it helps.

 Kind regards Rastrelli f 11:37, 15 June 2007 (UTC)[reply]

Cпасиба

Добрый День Господин Растрээльльи! И большое спасиба что Нашли ошыбку! Cepд.Привет!--[[User:Roland von Bagratuni|Roland von Bagratuni-մեծ իշխան Ռոլանդ ֆօն Բագրատունի Անիեցի[[User discussion:Roland von Bagratuni|ԿԵՑՑԵ ՄԵԾ ՀԱՅՈՑ ԱՐԿԱՅՈՒԹՅՈՒՆ]]]] 17:10, 15 June 2007 (UTC)[reply]

Help request

Hello,

We recently put up a page on Janos Boros, the Hungarian politician from Kolozsvar and ex-vice mayor. But this has been notified by some users on Wiki for deletion. If they had asked us to improve the text, we would have happily obliged. But they are attacking the very credentials of the personality saying that his profile does not comply with neither WP:POLITICIAN nor WP:GNG. They also propose deletion as they see this page as a means to aggrandise Janos Boros. We searched the wiki for other vice mayors from Romania, to see if ex-vice mayors of Roamnian city councils and ex-vice presidents of political parties deserve and have their pages. Many of them, both ex and present have wiki pages dedicated to them. If these Romanian vice mayors can have their pages on wiki, while they some of them have not even served terms in office half of what Mr. Boros did, why not a page for Janos Boros? We are in the process of re-writing the page, as we agree with the critics that the page was poorly written. But outright request for deletion will be a biased one and unfair to our effort. If you find time, your help would be most welcome and appreciated.

Warm Regards,

Kiran Vasudeva Hangakiran (talk) 20:38, 15 June 2009 (UTC)[reply]

Your account will be renamed

Hello,

The developer team at Wikimedia is making some changes to how accounts work, as part of our on-going efforts to provide new and better tools for our users like cross-wiki notifications. These changes will mean you have the same account name everywhere. This will let us give you new features that will help you edit and discuss better, and allow more flexible user permissions for tools. One of the side-effects of this is that user accounts will now have to be unique across all 900 Wikimedia wikis. See the announcement for more information.

Unfortunately, your account clashes with another account also called Roland von Bagratuni. To make sure that both of you can use all Wikimedia projects in future, we have reserved the name Roland von Bagratuni~enwiki that only you will have. If you like it, you don't have to do anything. If you do not like it, you can pick out a different name. If you think you might own all of the accounts with this name and this message is in error, please visit Special:MergeAccount to check and attach all of your accounts to prevent them from being renamed.

Your account will still work as before, and you will be credited for all your edits made so far, but you will have to use the new account name when you log in.

Sorry for the inconvenience.

Yours,
Keegan Peterzell
Community Liaison, Wikimedia Foundation

02:44, 20 March 2015 (UTC)

Renamed

This account has been renamed as part of single-user login finalisation. If you own this account you can log in using your previous username and password for more information. If you do not like this account's new name, you can choose your own using this form after logging in: Special:GlobalRenameRequest. -- Keegan (WMF) (talk)

18:13, 22 April 2015 (UTC)

Μετάφραση

Γεια. Μπορείς να με βοηθήσεις να μεταφράσω δύο παραγράφους στα česky; Xaris333 (talk) 23:22, 20 August 2015 (UTC)[reply]

Asian 10,000 Challenge invite

Hi. The Wikipedia:WikiProject Asia/The 10,000 Challenge has recently started, based on the UK/Ireland Wikipedia:The 10,000 Challenge and Wikipedia:WikiProject Africa/The 10,000 Challenge. The idea is not to record every minor edit, but to create a momentum to motivate editors to produce good content improvements and creations and inspire people to work on more countries than they might otherwise work on. There's also the possibility of establishing smaller country or regional challenges for places like South East Asia, Japan/China or India etc, much like Wikipedia:The 1000 Challenge (Nordic). For this to really work we need diversity and exciting content and editors from a broad range of countries regularly contributing. At some stage we hope to run some contests to benefit Asian content, a destubathon perhaps, aimed at reducing the stub count would be a good place to start, based on the current Wikipedia:WikiProject Africa/The Africa Destubathon which has produced near 200 articles in just three days. If you would like to see this happening for Asia, and see potential in this attracting more interest and editors for the country/countries you work on please sign up and being contributing to the challenge! This is a way we can target every country of Asia, and steadily vastly improve the encyclopedia. We need numbers to make this work so consider signing up as a participant! Thank you. --Ser Amantio di Nicolao^{Che dicono a Signa?}_{Lo dicono a Signa.} 02:27, 21 October 2016 (UTC)[reply]

Europe 10,000 Challenge invite

Hi. The Wikipedia:WikiProject Europe/The 10,000 Challenge has recently started, based on the UK/Ireland Wikipedia:The 10,000 Challenge. The idea is not to record every minor edit, but to create a momentum to motivate editors to produce good content improvements and creations and inspire people to work on more countries than they might otherwise work on. There's also the possibility of establishing smaller country or regional challenges for places like Germany, Italy, the Benelux countries, Iberian Peninsula, Romania, Slovenia etc, much like Wikipedia:The 1000 Challenge (Nordic). For this to really work we need diversity and exciting content and editors from a broad range of countries regularly contributing. If you would like to see masses of articles being improved for Europe and your specialist country like Wikipedia:WikiProject Africa/The Africa Destubathon, sign up today and once the challenge starts a contest can be organized. This is a way we can target every country of Europe, and steadily vastly improve the encyclopedia. We need numbers to make this work so consider signing up as a participant and also sign under any country sub challenge on the page that you might contribute to! Thank you. --MediaWiki message delivery (talk) 21:09, 7 November 2016 (UTC)[reply]

Women in Red World Contest

Hi. We're into the last five days of the Women in Red World Contest. There's a new bonus prize of $200 worth of books of your choice to win for creating the most new women biographies between 0:00 on the 26th and 23:59 on 30th November. If you've been contributing to the contest, thank you for your support, we've produced over 2000 articles. If you haven't contributed yet, we would appreciate you taking the time to add entries to our articles achievements list by the end of the month. Thank you, and if participating, good luck with the finale!